The Image Abroad of Costa Rican Poetry in Translation

QR Code

The Image Abroad of Costa Rican Poetry in Translation

Bibliographic Details
Main Author:	Vargas Gómez, Francisco Javier
Format:	Online
Language:	spa
Published:	Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2014
Online Access:	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/8603

Similar Items

All Roads Lead to... Italy: Costa Rican Poetry Translated into Italian
by: Vargas Gómez, Francisco Javier
Published: (2023)

Questioning the Myth of Cultural Bridges: Translation as a Funnel and the Example of Costa Rican Poetry
by: Franco Aixelá, Javier, et al.
Published: (2012)

Anthologies of Chinese Women’s Poetry Translated into Spanish
by: Zhimeng, Bai
Published: (2023)

Poetry of Witness and Translation: Claribel Alegría and Carloyn Forché
by: Raggio, Marcela María
Published: (2022)

Spanish Translation of : Woman and the Body in Modern Japanese Poetry
by: Sepúlveda Aguilar , Izabella
Published: (2022)

Study Abroad Experience: Personal and Professional Aftereffects of Professors from a Public Costa Rican University
by: Castillo Soto, María Auxiliadora
Published: (2015)

New poetry, young poetry or contemporary poetry? A field of dilemmas, tension, and ambivalences in Costa Rican literary criticismand historiography
by: Arroyo-Carvajal, Yordan
Published: (2023)

Eulalia Bernard poet of the Costa Rican Negritude and the image of the Black Man
by: Senior-Grant, Alder
Published: (2023)

Scientific and Technical Translation: Contributions from Translation Studies
by: Franco Aixelá, Javier
Published: (2013)

Costa Rican Orchidaceae types (CROTYPES) digital imaging documentation at AMES, Harvard University
by: Pupulin, Franco, et al.
Published: (2016)

Library archetypes: design of a multimedia didactic proposal that contributes to the improvement of the image of librarianship in Costa Rican society
by: Oviedo González, Freddy Alonso
Published: (2012)

Translating Toshiko Ellis and its Challenges as a Woman Translator
by: Sepúlveda Aguilar , Izabella
Published: (2022)

Magnetic poetry by César Vallejo
by: Martos Carrera, Marco
Published: (2013)

Fiction and Poetry in Contemporary Peru
by: Martos Carrera, Marco
Published: (2013)

Wrath in Diane Wakoski's Poetry
by: Álvarez Martínez, Luis Gustavo
Published: (2004)

Recent poetry from Argentina
by: Acosta, Domingo
Published: (2018)

I speak, therefore I am.: The Translation of Marked Language in “The Artful Touch,” by Charles Dickens
by: Vargas Gómez, Francisco
Published: (2020)

Artistic image and aesthetic sign
by: López, Juan Diego
Published: (1982)

Translating to Perpetuate a Dominant Ideology: The Translation of Χριστός, ἀναστάσεως y ἀνάμνησις in the Vulgate
by: Angulo-Espinoza, Helmuth
Published: (2014)

The Advantages of L2 Translation in The Cat in the Hat: A closer Look at Translation Directionality
by: Posey, Meghan
Published: (2009)

Footnotes in the Translation of Fifty Shades
by: Valverde Jara, Xinia
Published: (2017)

A Historiographical Study of Ekphrastic Poetry: A Rendezvous of Minds
by: Barquero-Vargas, Ana Patricia
Published: (2022)

Some Considerations about “Poetic Language”: “Lyrical Poetry” as Literary Gender
by: Aguirre Gómez, Carlos Enrique, et al.
Published: (2024)

Aesthetics and Politics in the Testimonial Poetry of the Colombian Caribbean
by: Hoyos Guzmán, Angélica Patricia
Published: (2020)

Laughter and Poetry: Five Moments in Central America
by: Molina Morales, Guillermo
Published: (2020)

Trends in Topics and Discourse in 19th-Century Central American Poetry
by: Bonilla Navarro, José Francisco
Published: (2016)

Human Compensation of Machine Translation Gaps
by: Aguilar-Amat, Anna, et al.
Published: (2021)

Image, nation and Cuban identity in the Hollywood discourse
by: Lanza Caride, Jorge Luis
Published: (2021)

Francisco Zúñiga Díaz on the image in literary ateliers
by: Castro Carvajal, Hiram
Published: (2018)

The Meeting of Sun and Moon in Briceida Cuevas Cob’s Poetry
by: Lamounier Ferreira, Alice
Published: (2021)

Ana Ilce Gómez: poetry asided to the mysterious silence
by: Zosa-Cano, Alexander, et al.
Published: (2024)

Peritextual Features of Literary Translations in Costa Rica (2010-2015)
by: Serrano Tristán, Meritxell
Published: (2016)

The Relevance of Pedagogical Translation for the Development of Bilingual Education in Costa Rica
by: Hernández-Ching, Ruth Cristina
Published: (2019)

The Transformation of RGB Images to Munsell Soil-Color Charts
by: Solís, Martín, et al.
Published: (2022)

Burning towers: poetry of Isabel de los Ángeles Ruano
by: Fuentes Belgrave, Laura
Published: (2023)

From Rule-Breaking to Rule-Breaking: Notes on Punctuation in the Early Novel and Contemporary Poetry
by: Carlos Vargas, Juan
Published: (2004)

The Treatment of the Metaphor in the Translation of Historias de Tata Mundo
by: Araya Ríos, Jacqueline
Published: (2014)

LNGrep: EASY AND SECURE xBASE PROGRAM TRANSLATION
by: Di Mare Hering, Adolfo
Published: (2011)

Representation, aesthetics and performance. The iconic character of missing persons images
by: Zamora Sauma, Rocío
Published: (2016)

Species differentiation of slipper orchids using color image analysis
by: Sanz, Ernesto, et al.
Published: (2013)