All Roads Lead to... Italy: Costa Rican Poetry Translated into Italian

QR Code

All Roads Lead to... Italy: Costa Rican Poetry Translated into Italian

Bibliographic Details
Main Author:	Vargas Gómez, Francisco Javier
Format:	Online
Language:	spa eng
Published:	Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2023
Online Access:	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/19502

Similar Items

The Image Abroad of Costa Rican Poetry in Translation
by: Vargas Gómez, Francisco Javier
Published: (2014)

Questioning the Myth of Cultural Bridges: Translation as a Funnel and the Example of Costa Rican Poetry
by: Franco Aixelá, Javier, et al.
Published: (2012)

Anthologies of Chinese Women’s Poetry Translated into Spanish
by: Zhimeng, Bai
Published: (2023)

Italian emigration and Italian Language in Costa Rica
by: Castro-Prieto, Allan
Published: (2021)

Poetry of Witness and Translation: Claribel Alegría and Carloyn Forché
by: Raggio, Marcela María
Published: (2022)

Spanish Translation of : Woman and the Body in Modern Japanese Poetry
by: Sepúlveda Aguilar , Izabella
Published: (2022)

Design of a leading indicator for Costa Rican economic activity
by: Chaverri Morales, Carlos, et al.
Published: (2014)

New poetry, young poetry or contemporary poetry? A field of dilemmas, tension, and ambivalences in Costa Rican literary criticismand historiography
by: Arroyo-Carvajal, Yordan
Published: (2023)

Italianity according to stories from the first, the second, and the third generations of ItalianSanviteños (San Vito of Coto Brus, Costa Rica)
by: Rimolo Bariatti, Annamaria
Published: (2021)

Octane, lead and pollution
by: Camacho Soto, Hernán
Published: (1980)

The Grand Orient of Italy and Education: the lodges and their deeds in big cities (1868-1925)
by: Xoccato, Demetrio
Published: (2017)

Scientific and Technical Translation: Contributions from Translation Studies
by: Franco Aixelá, Javier
Published: (2013)

Investigation of processes leading to the decline of South Australia’s Caladenia species
by: Faast, Renate, et al.
Published: (2015)

The biosphere above all
by: Johnson, Brian
Published: (1981)

The Brotherhood of Freemason Sisters. Gender, Secrecy, and Fraternity in Italian Masonic Lodges de Lilith Mahmud
by: de los Reyes Heredia, Guillermo
Published: (2015)

Counseling and Diversity: Valuable Education for All
by: Artavia Aguilar, Cindy, et al.
Published: (2012)

Pollution a nightmare of all
by: Alfaro, María del Rosario
Published: (1992)

In Costa Rica, We Are All White and Heterosexual
by: Scharamm, Christina
Published: (2004)

Translating Toshiko Ellis and its Challenges as a Woman Translator
by: Sepúlveda Aguilar , Izabella
Published: (2022)

State Power and Borderlands: Costa Rican North Region, Looked by Through Road Projects in Second Half 20th Century
by: Villalobos Cubero, Lissy Marcela
Published: (2021)

Magnetic poetry by César Vallejo
by: Martos Carrera, Marco
Published: (2013)

Fiction and Poetry in Contemporary Peru
by: Martos Carrera, Marco
Published: (2013)

Wrath in Diane Wakoski's Poetry
by: Álvarez Martínez, Luis Gustavo
Published: (2004)

Recent poetry from Argentina
by: Acosta, Domingo
Published: (2018)

"We Are All Complete Human Beings"
by: Montero, Federico
Published: (2003)

Gender in Education: A Challenge for All...
by: De León Quintana, Beysi
Published: (2009)

Disaster Information: A Problem for All
by: González Acosta, Lilliana
Published: (1992)

Lead concentration in inhalable particulate material: San José center, August-December 2002
by: Rodríguez, Susana, et al.
Published: (2003)

Leading women. Reflections on gender struggle at work in Nicaragua and Norway, late twentieth-century
by: Hagene, Turid
Published: (2005)

Community organization and road infrastructure: Community processes in rural roads. A methodological guide by Yolanda Pérez Carrillo
by: Soto-Ramírez, Marybel
Published: (2021)

Family above all, entrepreneurship above all: National Secretariat for the Family (SNF/MMFDH) and the articulation between neoconservatism and neoliberalism
by: de Oliveira Marsicano, Ana Carolina
Published: (2024)

I speak, therefore I am.: The Translation of Marked Language in “The Artful Touch,” by Charles Dickens
by: Vargas Gómez, Francisco
Published: (2020)

Translating to Perpetuate a Dominant Ideology: The Translation of Χριστός, ἀναστάσεως y ἀνάμνησις in the Vulgate
by: Angulo-Espinoza, Helmuth
Published: (2014)

The Advantages of L2 Translation in The Cat in the Hat: A closer Look at Translation Directionality
by: Posey, Meghan
Published: (2009)

“The roads are sexless and genderless” A proposal for the incorporation of women in Communitary Public Space under the framework of the cantonal road infrastructure, Naranjo, Costa Rica
by: Pérez-Carrillo, Yolanda Pérez-Carrillo
Published: (2021)

Footnotes in the Translation of Fifty Shades
by: Valverde Jara, Xinia
Published: (2017)

Some Considerations about “Poetic Language”: “Lyrical Poetry” as Literary Gender
by: Aguirre Gómez, Carlos Enrique, et al.
Published: (2024)

A Historiographical Study of Ekphrastic Poetry: A Rendezvous of Minds
by: Barquero-Vargas, Ana Patricia
Published: (2022)

Aesthetics and Politics in the Testimonial Poetry of the Colombian Caribbean
by: Hoyos Guzmán, Angélica Patricia
Published: (2020)

Laughter and Poetry: Five Moments in Central America
by: Molina Morales, Guillermo
Published: (2020)