English Translation of Sergio Ramírez’s “Abbott y Costello”: A Terminological Approach

Código QR

English Translation of Sergio Ramírez’s “Abbott y Costello”: A Terminological Approach

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Chaves Fernández, Lindsay, Sevilla Morales, Henry
Formato:	Online
Idioma:	spa
Publicado:	Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2021
Acceso en línea:	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/15484

Ejemplares similares

Migration and Deconstruction of the Costa Rican Imaginary in “Abbott y Costello,” by Sergio Ramírez
por: Vargas Vargas, José Ángel
Publicado: (2018)

A Comparative Approach for Pronunciation Instruction in English
por: Chaves Fernández, Lindsay, et al.
Publicado: (2024)

Persistence of the Short Story in Sergio Ramírez
por: Burgos Pérez, Fernando
Publicado: (2016)

Sergio Ramírez: Poder y desencanto
por: Vargas Vargas, José Ángel
Publicado: (2006)

SERGIO RAMÍREZ: ESCRITOR Y POLÍTICO
por: Vargas Vargas, José Ángel
Publicado: (2011)

¿Te dio miedo la sangre? Sergio Ramírez
por: IIS, Equipo
Publicado: (2012)

Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
por: Ebenhoch, Markus
Publicado: (2024)

Poder y literatura en Centroamérica: Sergio Ramírez y Carlos Alvarado
por: Molina Jiménez, Iván, et al.
Publicado: (2022)

Aproximación sociocrítica al cuento “Mañana de domingo” de Sergio Ramírez Mercado
por: Vargas Vargas, Jose Ángel
Publicado: (2013)

EL PODER COMO DISCURSO EN SOMBRAS NADA MÁS DE SERGIO RAMÍREZ
por: Rodríguez Sancho, Javier
Publicado: (2011)

De Manolo Cuadra a Sergio Ramírez: el cuento nicaragüense entre 1940 y 1970
por: Aguilar Leal, Roberto
Publicado: (2019)

Mil y una muertes: nuevos referentes en la novelística de Sergio Ramírez
por: Vargas Vargas, Jose Ángel
Publicado: (2013)

La mitificación de la América Latina:: una lectura a la narrativa de Sergio Ramírez
por: Flores, Edgar
Publicado: (2016)

Mentira y Verdad en tres Novelas de Sergio Ramírez: Algunos Procedimientos de Verosimilitud
por: Rodríguez Sancho, Javier
Publicado: (2013)

Precuela de la novela de Sergio Ramírez, Ya nadie llora por mí Doña Sofía
por: Segura Umaña, Gabriela
Publicado: (2020)

MULTILINGUAL PUBLICATION AS A LEGITIMATE TOOL TO INCREASE ACCESS TO SCIENCE (English translated version)
por: Aragón-Vargas, Luis Fernando
Publicado: (2014)

Sombras nada más Del bolero al poder popular (A propósito de la novela de Sergio Ramírez)
por: Contreras, Gerardo
Publicado: (2013)

“El testimonio como Historia” El reto de Adiós Muchachos de Sergio Ramírez a la historiografía Nicaragüense.
por: Rueda Estrada, Verónica
Publicado: (2008)

Represión y parodia del poder en El Reino Animal de Sergio Ramírez Mercado (Una lectura sociocrítica)
por: Vargas Vargas, José Ángel
Publicado: (2008)

THE ETHICS OF SCIENTIFIC RESEARCH (WITH PARTICULAR EMPHASIS ON EXERCISE AND MOVEMENT SCIENCE) (English translated version)
por: Aragón-Vargas, Luis Fernando
Publicado: (2015)

Terminological, Evaluative, and Interventional Plurality in Adolescent Internet Addiction: A Systematic Review
por: Raposo-Rivas, Manuela, et al.
Publicado: (2023)

Master lecture What is librarianship and documentation? chronicle of a terminological and conceptual conflict
por: López Yepes, José
Publicado: (2007)

Translating Toshiko Ellis and its Challenges as a Woman Translator
por: Sepúlveda Aguilar , Izabella
Publicado: (2022)

Terminología internacional sobre la educación inclusiva / International terminology on Inclusive Education
por: García Cedillo, Ismael, et al.
Publicado: (2013)

Scientific and Technical Translation: Contributions from Translation Studies
por: Franco Aixelá, Javier
Publicado: (2013)

Mark Twain in Costa Rica? The English text and Spanish translation of Mark Twain's trip to Nicaragua and the San Juan River
por: Carlos Vargas, Juan
Publicado: (2005)

Translating to Perpetuate a Dominant Ideology: The Translation of Χριστός, ἀναστάσεως y ἀνάμνησις in the Vulgate
por: Angulo-Espinoza, Helmuth
Publicado: (2014)

The Advantages of L2 Translation in The Cat in the Hat: A closer Look at Translation Directionality
por: Posey, Meghan
Publicado: (2009)

The Reality of the Use of ICT and their Pedagogical Mediation to Enrich English Classes
por: Chaves Carballo, Olga, et al.
Publicado: (2015)

Systematizing experiences in the accreditation process the Bachelor of Teaching English (BEI)
por: Chaves-Carballo, Olga, et al.
Publicado: (2016)

Washback Effects of Board-Based Speaking Tests
por: Sevilla Morales, Henry, et al.
Publicado: (2020)

El enfoque de registro lingüístico en la enseñanza de aspectos suprasegmentales del inglés
por: Sevilla Morales, Henry, et al.
Publicado: (2020)

Catalogue of terminological authority for the analysis of documentary information from the university community of information units specialised in Social Sciences.
por: Matamoros Segura, Lucía
Publicado: (2006)

Footnotes in the Translation of Fifty Shades
por: Valverde Jara, Xinia
Publicado: (2017)

Curricular Proposal on a Blended Approach and an Informative Multimedia for Didactic Resources for the Teaching of English Course
por: Saborío-Taylor, Silvia
Publicado: (2019)

Human Compensation of Machine Translation Gaps
por: Aguilar-Amat, Anna, et al.
Publicado: (2021)

Translation exercise: theoretical coordinates for a Latin American Marxism
por: Del Valle, Alejandro
Publicado: (2023)

Estudios carpenterianos, de Sergio Chaple: vigencia de Carpentier
por: *, Comité Editorial
Publicado: (2012)

The Image Abroad of Costa Rican Poetry in Translation
por: Vargas Gómez, Francisco Javier
Publicado: (2014)

Anthologies of Chinese Women’s Poetry Translated into Spanish
por: Zhimeng, Bai
Publicado: (2023)