Mayangna tuni

Presentamos estos datos sobre la lengua sumu para dar una idea de las diferencias estructurales entre esta lengua y otras como el español.  Sería un error creer que estas diferencias estén directamente relacionadas con diferencias en el pensamiento de los sumus; la dialéctica lenguaje/ conciencia es...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Norwood , Susan
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: BICU 2024
Acceso en línea:https://camjol.info/index.php/WANI/article/view/19167
id WANI19167
record_format ojs
spelling WANI191672024-11-19T23:36:37Z Mayangna tuni Mayangna tuni Norwood , Susan Atlantic Coast Ethnic group Indigenous language Costa Atlántica Grupo étnico Lengua indígena We present these data on the sumu language to give an idea of the structural differences between this language and others such as Spanish.  It would be a mistake to believe that these differences are directly related to differences in Sumu thinking; the language/consciousness dialectic is complex and does not allow for unidirectional correlations.  Rather, we should think of the Sumu language as an element of their social life, which is transformed at the same time as other social, economic and cultural aspects develop.  The richness of this language is the reflection of a long historical process, and forms part of the heritage of the Sumu people and of the entire Nicaraguan nation.  Presentamos estos datos sobre la lengua sumu para dar una idea de las diferencias estructurales entre esta lengua y otras como el español.  Sería un error creer que estas diferencias estén directamente relacionadas con diferencias en el pensamiento de los sumus; la dialéctica lenguaje/ conciencia es compleja y no permite establecer correlaciones unidireccionales.  Más bien habría que pensar en la lengua sumu corno un elemento de su vida social, que se transforma al mismo tiempo que se desarrollan otros aspectos sociales, económicos y culturales.  La riqueza de esta lengua es el reflejo de un largo proceso histórico, y forma parte del patrimonio de los sumus y de toda la nación nicaragüense.  BICU 2024-11-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-Reviewed Item Artículo revisado por pares application/pdf https://camjol.info/index.php/WANI/article/view/19167 Wani; No. 6 (1987); 31-40 Wani; Núm. 6 (1987); 31-40 2308-7862 1813-369X spa https://camjol.info/index.php/WANI/article/view/19167/23147 Derechos de autor 2024 Bluefields Indian and Caribbean University http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Bluefields Indian & Caribbean University
collection Wani
language spa
format Online
author Norwood , Susan
spellingShingle Norwood , Susan
Mayangna tuni
author_facet Norwood , Susan
author_sort Norwood , Susan
description Presentamos estos datos sobre la lengua sumu para dar una idea de las diferencias estructurales entre esta lengua y otras como el español.  Sería un error creer que estas diferencias estén directamente relacionadas con diferencias en el pensamiento de los sumus; la dialéctica lenguaje/ conciencia es compleja y no permite establecer correlaciones unidireccionales.  Más bien habría que pensar en la lengua sumu corno un elemento de su vida social, que se transforma al mismo tiempo que se desarrollan otros aspectos sociales, económicos y culturales.  La riqueza de esta lengua es el reflejo de un largo proceso histórico, y forma parte del patrimonio de los sumus y de toda la nación nicaragüense. 
title Mayangna tuni
title_short Mayangna tuni
title_full Mayangna tuni
title_fullStr Mayangna tuni
title_full_unstemmed Mayangna tuni
title_sort mayangna tuni
title_alt Mayangna tuni
publisher BICU
publishDate 2024
url https://camjol.info/index.php/WANI/article/view/19167
work_keys_str_mv AT norwoodsusan mayangnatuni
_version_ 1822056289934508032