La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo

La lengua lenca en Honduras se extinguió a finales del siglo XIX e inicios del XX. La lengua lenca llegó a su estado moribundo actual por factores que pusieron en peligro físico a la población y factores que modificaron la cultura. Este fenómeno corresponde a una consecuencia de varios sucesos histó...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Aguilar Morales, Carlos Adalid
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad Nacional Autónoma de Honduras 2022
Acceso en línea:https://www.camjol.info/index.php/RU/article/view/15406
id RU15406
record_format ojs
spelling RU154062023-03-14T21:19:25Z The lenca language, factors that explain its dying state La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo Aguilar Morales, Carlos Adalid Lengua lenca, muerte de lengua, sumersión demográfica, asimilación, bilingüismo emergente Lenca language, dead language, demographic submersion, assimilation, emerging bilingualism The Lenca language in Honduras became extinct at the end of the 19th century and the beginning of the 20th. The Lenca language reached its current moribund state due to factors that put the population in physical danger; and factors that modified the culture. This phenomenon corresponds to a consequence of several historical events that influenced the population and culture. If all the people who speak a language die, then the language also dies. So, the factors that put the Lenca population at physical risk were a dramatic demographic decline since the conquest, diseases imported by foreigners, military conflicts between the conquerors and indigenous people, the exclusion of indigenous lands, forced migrations, and slavery. People may continue to live even in their traditional territory, but their language may decline and disappear, to be replaced by another language. So, the factors that endangered the culture were: demographic submersion, which allowed the centralization of power in a few, this led the population to begin using the language of power and putting aside their own; and, finally, cultural assimilation. La lengua lenca en Honduras se extinguió a finales del siglo XIX e inicios del XX. La lengua lenca llegó a su estado moribundo actual por factores que pusieron en peligro físico a la población y factores que modificaron la cultura. Este fenómeno corresponde a una consecuencia de varios sucesos históricos que influyeron en la población y en la cultura. Si todas las personas que hablan una lengua mueren, entonces la lengua también muere. Así que los factores que pusieron en riesgo físico a la población lenca fueron un dramático descenso demográfico desde la conquista, las enfermedades importadas por los extranjeros, los conflictos militares entre los conquistadores e indígenas, la exclusión de tierras a los indígenas, las migraciones forzadas y la esclavitud. Las personas pueden seguir viviendo incluso en su territorio tradicional pero su lengua puede ir en declive y desaparecer, para ser reemplazada con otra lengua. Así que los factores que pusieron en peligro la cultura fueron: la sumersión demográfica, que permitió la centralización del poder en unos pocos, esto dio lugar a que la población comenzara a utilizar la lengua del poder y dejara a un lado la propia y, finalmente la asimilación cultural. Universidad Nacional Autónoma de Honduras 2022-12-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://www.camjol.info/index.php/RU/article/view/15406 10.5377/ru.v1i1.15406 Revista de la Universidad; Vol. 1 (2022); 62-71 2663-3035 0441-1560 spa https://www.camjol.info/index.php/RU/article/view/15406/18157 Derechos de autor 2022 Revista de la Universidad https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional Autónoma de Honduras
collection Revista de la Universidad
language spa
format Online
author Aguilar Morales, Carlos Adalid
spellingShingle Aguilar Morales, Carlos Adalid
La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
author_facet Aguilar Morales, Carlos Adalid
author_sort Aguilar Morales, Carlos Adalid
description La lengua lenca en Honduras se extinguió a finales del siglo XIX e inicios del XX. La lengua lenca llegó a su estado moribundo actual por factores que pusieron en peligro físico a la población y factores que modificaron la cultura. Este fenómeno corresponde a una consecuencia de varios sucesos históricos que influyeron en la población y en la cultura. Si todas las personas que hablan una lengua mueren, entonces la lengua también muere. Así que los factores que pusieron en riesgo físico a la población lenca fueron un dramático descenso demográfico desde la conquista, las enfermedades importadas por los extranjeros, los conflictos militares entre los conquistadores e indígenas, la exclusión de tierras a los indígenas, las migraciones forzadas y la esclavitud. Las personas pueden seguir viviendo incluso en su territorio tradicional pero su lengua puede ir en declive y desaparecer, para ser reemplazada con otra lengua. Así que los factores que pusieron en peligro la cultura fueron: la sumersión demográfica, que permitió la centralización del poder en unos pocos, esto dio lugar a que la población comenzara a utilizar la lengua del poder y dejara a un lado la propia y, finalmente la asimilación cultural.
title La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_short La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_full La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_fullStr La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_full_unstemmed La lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_sort la lengua lenca, factores que explican su estado moribundo
title_alt The lenca language, factors that explain its dying state
publisher Universidad Nacional Autónoma de Honduras
publishDate 2022
url https://www.camjol.info/index.php/RU/article/view/15406
work_keys_str_mv AT aguilarmoralescarlosadalid thelencalanguagefactorsthatexplainitsdyingstate
AT aguilarmoralescarlosadalid lalengualencafactoresqueexplicansuestadomoribundo
AT aguilarmoralescarlosadalid lencalanguagefactorsthatexplainitsdyingstate
_version_ 1805401247175409664