| id |
LETRAS3620
|
| record_format |
ojs
|
| spelling |
LETRAS36202021-08-17T18:14:16Z La formación del traductor en el lugar de trabajo Kühlmann Berenzon, Helga Traducción enseñanza formación traducción de planta profesión Se afirma que el trabajo como traductor de planta ayuda a consolidar la autoconfianza del alumno recién graduado así como su conocimiento de la profesión. Se propone que dicha experiencia puede ser muy provechosa para complementar e incluso elevar el nivel de los programas de enseñanza de la traducción. Entre los aspectos de los que se podría sacar mayor provecho se encuentran: la diversidad de prácticas y realidades textuales, las situaciones de trabajo en equipo, las situaciones de trabajo bajo presiones extremas, los recursos a los que se acude, las herramientas, las posibilidades de capacitación, y las labores de organización, control de calidad y administración que se enfrentan cada día como traductor de planta. Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2004-01-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/3620 10.15359/rl.1-36.6 LETRAS; No. 36 (2004): Letras. Enero - Diciembre; 119-137 LETRAS; Núm. 36 (2004): Letras. Enero - Diciembre; 119-137 2215-4094 1409-424X spa https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/3620/3477
|
| institution |
Universidad Nacional de Costa Rica
|
| collection |
Letras
|
| language |
spa
|
| format |
Online
|
| author |
Kühlmann Berenzon, Helga
|
| spellingShingle |
Kühlmann Berenzon, Helga
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| author_facet |
Kühlmann Berenzon, Helga
|
| author_sort |
Kühlmann Berenzon, Helga
|
| title |
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| title_short |
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| title_full |
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| title_fullStr |
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| title_full_unstemmed |
La formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| title_sort |
la formación del traductor en el lugar de trabajo
|
| publisher |
Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje
|
| publishDate |
2004
|
| url |
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/3620
|
| work_keys_str_mv |
AT kuhlmannberenzonhelga laformaciondeltraductorenellugardetrabajo
|
| _version_ |
1805399953213751296
|