Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica

Se desarrolla una descripción de la situación de contacto de lenguas en Limón, Costa Rica. Mediante un acercamiento teórico señala que esta situación lingüística muestra retos para la definición de los términos diglosia y bilingüismo que han sido utilizadas tradicionalmente para describirla. C...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Aguilar-Sánchez, Jorge
Formato: Online
Idioma:eng
Publicado: Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2022
Acceso en línea:https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108
id LETRAS17108
record_format ojs
spelling LETRAS171082022-06-21T21:57:17Z Diglosia y contacto lingüístico en Limón, Costa Rica Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica Aguilar-Sánchez, Jorge This paper provides a description of the language contact situation in Limón, Costa Rica. It presents a theoretical account regarding language contact in this area and discusses why this linguistic situation leads to challenges for the definition of diglossia and bilingualism that have traditionally been used to describe it. The analysis concludes with support for the thesis that two varieties of English interact with a variety of Spanish in the Costa Rican area of Limón and result in a new variety of Spanish due to this language contact. This study highlights the need to explore these varieties of Spanish to fully understand this contact situation.   Se desarrolla una descripción de la situación de contacto de lenguas en Limón, Costa Rica. Mediante un acercamiento teórico señala que esta situación lingüística muestra retos para la definición de los términos diglosia y bilingüismo que han sido utilizadas tradicionalmente para describirla. Concluye con apoyo a la tesis de que dos variedades de inglés interactúan con una variedad de español en el área costarricense de Limón, formando así una variedad nueva de español la cual resulta de esta situación de contacto, y sobresale la necesidad de explorar las variedades de español para comprender la situación de contacto en una forma más completa. Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2022-06-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip audio/mpeg https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108 10.15359/rl.2-72.6 LETRAS; Núm. 72 (2022): Letras. Julio - Diciembre; 129-161 2215-4094 eng https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108/25243 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108/25244 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108/25245 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108/25246 Derechos de autor 2022 LETRAS
institution Universidad de Costa Rica
collection Letras
language eng
format Online
author Aguilar-Sánchez, Jorge
spellingShingle Aguilar-Sánchez, Jorge
Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
author_facet Aguilar-Sánchez, Jorge
author_sort Aguilar-Sánchez, Jorge
description Se desarrolla una descripción de la situación de contacto de lenguas en Limón, Costa Rica. Mediante un acercamiento teórico señala que esta situación lingüística muestra retos para la definición de los términos diglosia y bilingüismo que han sido utilizadas tradicionalmente para describirla. Concluye con apoyo a la tesis de que dos variedades de inglés interactúan con una variedad de español en el área costarricense de Limón, formando así una variedad nueva de español la cual resulta de esta situación de contacto, y sobresale la necesidad de explorar las variedades de español para comprender la situación de contacto en una forma más completa.
title Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
title_short Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
title_full Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
title_fullStr Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
title_full_unstemmed Diglossia and Language Contact in Limón, Costa Rica
title_sort diglossia and language contact in limón, costa rica
title_alt Diglosia y contacto lingüístico en Limón, Costa Rica
publisher Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje
publishDate 2022
url https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/17108
work_keys_str_mv AT aguilarsanchezjorge diglosiaycontactolinguisticoenlimoncostarica
AT aguilarsanchezjorge diglossiaandlanguagecontactinlimoncostarica
_version_ 1781395362590752768