Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez

Sergio Ramírez, galardonado con el premio Cervantes en 2017, termina su trilogía protagonizada por el inspector Dolores Morales con Tongolele no sabía bailar (2021). En esta novela, el protagonista ya no es miembro de la Policía Nacional como en la primera, ni el detective privado de la segunda nove...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Ebenhoch, Markus
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2024
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876
id FILYLING62876
record_format ojs
spelling FILYLING628762024-12-16T20:44:51Z Unsafe Spaces in Sergio Ramírez´s Tongolele no sabía bailar Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez Ebenhoch, Markus Sergio Ramírez Inspector Morales unsafe spaces narratology literary cartography Sergio Ramírez inspector Morales espacios inseguros narratología cartografía literaria Sergio Ramírez, winner of the 2017 Cervantes Prize, finishes his Inspector Dolores Morales trilogy with the 2021 novel Tongolele no sabía bailar (Dead Man Cast No Shadow). In the fiction, the protagonist is no longer a member of the National Police, as he was in the first work in the series; nor the private detective of the second novel, but, rather, a persecuted man in his own country. Despite his new status as marked man he undertakes several journeys and becomes displaced a number of times: 1) he clandestinely crosses the border between Honduras and Nicaragua; 2) he puts himself in unsafe places as a consequence of the repressive Daniel Ortega-Rosario Murillo regime; 3) he mentally travels to the past of the Nicaraguan Revolution; 4) he opens new spaces of investigation through social media; 5) he transcends emotional limits. This article analyzes these transgressions and multiplications of narrated spaces using tools from narratology and literary cartography. Accordingly, it shows that the precarious status of the inspector results in a fragmentation of the criminal investigation. Sergio Ramírez, galardonado con el premio Cervantes en 2017, termina su trilogía protagonizada por el inspector Dolores Morales con Tongolele no sabía bailar (2021). En esta novela, el protagonista ya no es miembro de la Policía Nacional como en la primera, ni el detective privado de la segunda novela, sino un perseguido en su propia patria. A pesar de la clandestinidad, realiza varios viajes y desplazamientos: 1) cruza ilegalmente la frontera entre Honduras y Nicaragua; 2) se sitúa en lugares inseguros como efecto del régimen represivo de Daniel Ortega y Rosario Murillo; 3) viaja mentalmente al pasado de la Revolución Sandinista; 4) abre nuevos espacios de investigación a través de las redes sociales; 5) sobrepasa los límites emocionales. En este artículo, se analizan estas transgresiones y multiplicaciones de los espacios narrados mediante herramientas de la narratología y cartografía literaria. Acorde a esto, se muestra que el estatus precario del inspector resulta en una fragmentación de la investigación criminal. Universidad de Costa Rica 2024-12-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/epub+zip text/html https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876 10.15517/rfl.v50iEspecial.62876 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 50 No. Especial (2024); e62876 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 50 Núm. Especial (2024); e62876 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 50 N.º Especial (2024); e62876 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876/62377 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876/62378 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876/62379 Derechos de autor 2024 Markus Ebenhoch https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/deed.es
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Ebenhoch, Markus
spellingShingle Ebenhoch, Markus
Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
author_facet Ebenhoch, Markus
author_sort Ebenhoch, Markus
description Sergio Ramírez, galardonado con el premio Cervantes en 2017, termina su trilogía protagonizada por el inspector Dolores Morales con Tongolele no sabía bailar (2021). En esta novela, el protagonista ya no es miembro de la Policía Nacional como en la primera, ni el detective privado de la segunda novela, sino un perseguido en su propia patria. A pesar de la clandestinidad, realiza varios viajes y desplazamientos: 1) cruza ilegalmente la frontera entre Honduras y Nicaragua; 2) se sitúa en lugares inseguros como efecto del régimen represivo de Daniel Ortega y Rosario Murillo; 3) viaja mentalmente al pasado de la Revolución Sandinista; 4) abre nuevos espacios de investigación a través de las redes sociales; 5) sobrepasa los límites emocionales. En este artículo, se analizan estas transgresiones y multiplicaciones de los espacios narrados mediante herramientas de la narratología y cartografía literaria. Acorde a esto, se muestra que el estatus precario del inspector resulta en una fragmentación de la investigación criminal.
title Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
title_short Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
title_full Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
title_fullStr Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
title_full_unstemmed Espacios inseguros en Tongolele no sabía bailar de Sergio Ramírez
title_sort espacios inseguros en tongolele no sabía bailar de sergio ramírez
title_alt Unsafe Spaces in Sergio Ramírez´s Tongolele no sabía bailar
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2024
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/62876
work_keys_str_mv AT ebenhochmarkus unsafespacesinsergioramirezstongolelenosabiabailar
AT ebenhochmarkus espaciosinsegurosentongolelenosabiabailardesergioramirez
_version_ 1822055048039890944