Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo

El presente trabajo tiene como objetivo abordar la primera transformación del título original del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo, producida en 1849 con la introducción de casi-razonado. A través de la exploración del contexto histórico y lingüístico de la época, así como...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Romero Molina, Bertha Elena
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2023
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085
id FILYLING53085
record_format ojs
spelling FILYLING530852023-01-01T14:59:57Z Analysis of the first title transformation of Esteban Pichardo’s Provincial Dictionary of Cuban Voices Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo Romero Molina, Bertha Elena ideological component metalexicography lexicographic definition encyclopedic definition encyclopedic dictionary componente ideológico metalexicografía definición lexicográfica definición enciclopédica diccionario enciclopédico The aim of this work is to address the first transformation in the original title of Esteban Pichardo’s Provincial Dictionary of Cuban Voices, which occurred in 1849 with the introduction of casi-razonado. By exploring the historical and linguistic context of the time, together with the author´s personal circumstances, it is possible to understand the ideological reasons behind the change and to reach conclusions about the significance of the created word for the construction of the lexicographic term encyclopedic dictionary. El presente trabajo tiene como objetivo abordar la primera transformación del título original del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo, producida en 1849 con la introducción de casi-razonado. A través de la exploración del contexto histórico y lingüístico de la época, así como de las circunstancias personales del autor, es posible entender las razones ideológicas tras el cambio y llegar a conclusiones sobre la significación del concepto para la construcción del término lexicográfico diccionario enciclopédico. Universidad de Costa Rica 2023-01-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf application/epub+zip text/html audio/x-aiff https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085 10.15517/rfl.v49i1.53085 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 49 No. 1 (2023): January 2023 - June 2023; e53085 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 49 Núm. 1 (2023): enero 2023 - junio 2023; e53085 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 49 N.º 1 (2023): enero 2023 - junio 2023; e53085 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085/54042 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085/54043 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085/54044 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085/54045
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Romero Molina, Bertha Elena
spellingShingle Romero Molina, Bertha Elena
Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
author_facet Romero Molina, Bertha Elena
author_sort Romero Molina, Bertha Elena
description El presente trabajo tiene como objetivo abordar la primera transformación del título original del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo, producida en 1849 con la introducción de casi-razonado. A través de la exploración del contexto histórico y lingüístico de la época, así como de las circunstancias personales del autor, es posible entender las razones ideológicas tras el cambio y llegar a conclusiones sobre la significación del concepto para la construcción del término lexicográfico diccionario enciclopédico.
title Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
title_short Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
title_full Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
title_fullStr Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
title_full_unstemmed Análisis de la primera transformación del título del Diccionario Provincial de Voces Cubanas de Esteban Pichardo
title_sort análisis de la primera transformación del título del diccionario provincial de voces cubanas de esteban pichardo
title_alt Analysis of the first title transformation of Esteban Pichardo’s Provincial Dictionary of Cuban Voices
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2023
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/53085
work_keys_str_mv AT romeromolinaberthaelena analysisofthefirsttitletransformationofestebanpichardosprovincialdictionaryofcubanvoices
AT romeromolinaberthaelena analisisdelaprimeratransformaciondeltitulodeldiccionarioprovincialdevocescubanasdeestebanpichardo
_version_ 1810116352624558080