Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez

En el presente estudio se considera el uso de elementos lingüísticos indicadores de énfasis que aparecen en un informe español sobre el estado del abastecimiento natural de agua en la isla española de Gran Canaria publicado en 1862. El texto refleja la preocupación del autor por las infraestructuras...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Álvarez Gil, Francisco José
Formato:	Online
Idioma:	eng spa
Publicado:	Universidad de Costa Rica 2020
Acceso en línea:	https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105

id	FILYLING41105
record_format	ojs
spelling	FILYLING411052022-06-09T02:55:42Z Persuasion and Emphatic Devices in Bartolomé Martínez’s Memoria (1862) Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez Álvarez Gil, Francisco José emphatic language nineteenth-century modality evidentiality historical texts marcadores enfáticos siglo XIX modalidad evidencialidad textos históricos The present paper deals with emphatic features occurring in a Spanish report on the state of natural water supply in the Spanish island of Gran Canaria published in 1862. The text reflects the author’s concerns with the irrigation infrastructures in this island. My main interest is related to the way the author expresses his caveats and his use of emphatic devices. This said, my main objective is to explore specific language uses that convey the expression of emphasis in earlier Spanish. The emphatic features used in Bartolomé Martínez’s text published in Boletín de la sociedad económica de amigos del país de Las Palmas de Gran Canaria of March 31, 1862, have been reportedly identified in reports as characteristic features of the scientific report in the XVIII and XIX centuries, and they might therefore be indicative of the authors’ stance concerning both their text and their potential audience. Conclusions will offer major findings dealing with the set of emphatic features deployed in this Spanish report. En el presente estudio se considera el uso de elementos lingüísticos indicadores de énfasis que aparecen en un informe español sobre el estado del abastecimiento natural de agua en la isla española de Gran Canaria publicado en 1862. El texto refleja la preocupación del autor por las infraestructuras de riego en esta isla. Mi interés principal está relacionado con la forma en la que el autor expresa sus preocupaciones y su uso de los elementos enfáticos. Dicho esto, mi objetivo principal es explorar los usos específicos del lenguaje que transmiten énfasis en el español de la época. Los rasgos de énfasis empleados en el texto de Bartolomé Martínez publicado en el Boletín de la sociedad económica de amigos del país de Las Palmas de Gran Canaria el 31 de marzo de 1862 se han identificado como rasgos característicos del informe científico en los siglos XVIII y XIX y por lo tanto podrían ser indicativos de la postura de los autores tanto en relación con el texto como con el público potencial. En las conclusiones se ofrecerán los principales hallazgos sobre el conjunto de rasgos enfáticos que se emplean en este informe español. Universidad de Costa Rica 2020-03-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf application/epub+zip audio/x-aiff https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105 10.15517/rfl.v46i1.41105 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 46 No. 1 (2020): Abril 2020 - Setiembre 2020; 153-167 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 46 Núm. 1 (2020): Abril 2020 - Setiembre 2020; 153-167 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 46 N.º 1 (2020): Abril 2020 - Setiembre 2020; 153-167 2215-2628 0377-628X eng spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105/41784 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105/41785 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105/41786
institution	Universidad de Costa Rica
collection	Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language	eng spa
format	Online
author	Álvarez Gil, Francisco José
spellingShingle	Álvarez Gil, Francisco José Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
author_facet	Álvarez Gil, Francisco José
author_sort	Álvarez Gil, Francisco José
description	En el presente estudio se considera el uso de elementos lingüísticos indicadores de énfasis que aparecen en un informe español sobre el estado del abastecimiento natural de agua en la isla española de Gran Canaria publicado en 1862. El texto refleja la preocupación del autor por las infraestructuras de riego en esta isla. Mi interés principal está relacionado con la forma en la que el autor expresa sus preocupaciones y su uso de los elementos enfáticos. Dicho esto, mi objetivo principal es explorar los usos específicos del lenguaje que transmiten énfasis en el español de la época. Los rasgos de énfasis empleados en el texto de Bartolomé Martínez publicado en el Boletín de la sociedad económica de amigos del país de Las Palmas de Gran Canaria el 31 de marzo de 1862 se han identificado como rasgos característicos del informe científico en los siglos XVIII y XIX y por lo tanto podrían ser indicativos de la postura de los autores tanto en relación con el texto como con el público potencial. En las conclusiones se ofrecerán los principales hallazgos sobre el conjunto de rasgos enfáticos que se emplean en este informe español.
title	Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
title_short	Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
title_full	Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
title_fullStr	Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
title_full_unstemmed	Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez
title_sort	persuasión y mecanismos de énfasis en memoria (1862) de bartolomé martínez
title_alt	Persuasion and Emphatic Devices in Bartolomé Martínez’s Memoria (1862)
publisher	Universidad de Costa Rica
publishDate	2020
url	https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/41105
work_keys_str_mv	AT alvarezgilfranciscojose persuasionandemphaticdevicesinbartolomemartinezsmemoria1862 AT alvarezgilfranciscojose persuasionymecanismosdeenfasisenmemoria1862debartolomemartinez
_version_	1810116334432813056

Persuasión y mecanismos de énfasis en Memoria (1862) de Bartolomé Martínez

Ejemplares similares