La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras

Se observa la Conquista de México desde el punto de vista del lenguaje, la figura de doña Marina como primordial en este proceso, y la comunicación como herramienta para alcanzar los objetivos. Doña Marina toma el poder por la palabra, por el lenguaje, por el conocimiento de las dos culturas, la som...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Perea Anda, Mónica
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: San José: Universidad de Costa Rica, Escuela de Estudios Generales 2016
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/24070
id ESTUDIOS24070
record_format ojs
spelling ESTUDIOS240702018-04-11T15:23:02Z La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras Perea Anda, Mónica Conquest communication language liberation voice Malinche conquista comunicación lengua liberación voz Malinche We can see the Mexican Conquest from languages point of view. The dona Marina figure is principal in this process and the communication as a tool of reach goals. Dona Marina's power resides into the word, the language, and the knowledge of both cultures. She decide reveled against a history that put her out of her own belly and then renew her self by the word, by a new meaning for recuperate her lost identity. Since this perspective the process of communication and intentionality of Hernan Cortes is a key why the Mexican Conquest could not be possible without her and the communication as strategy.  Se observa la Conquista de México desde el punto de vista del lenguaje, la figura de doña Marina como primordial en este proceso, y la comunicación como herramienta para alcanzar los objetivos. Doña Marina toma el poder por la palabra, por el lenguaje, por el conocimiento de las dos culturas, la sometida y la intrusa. Ella decide revelarse ante una historia que la regaló, la expulsó de su propio vientre para renovarse a través de la palabra, para volverse a significar, para recuperar su otra identidad perdida. Desde esta perspectiva el proceso de comunicación tanto de la intencionalidad de Hemán Cortés como la utilización de es le recurso en la Malinche, son claves porque la Conquista de México no hubiera sido posible sin ella y sin la comunicación como estrategia. San José: Universidad de Costa Rica, Escuela de Estudios Generales 2016-06-17 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/24070 10.15517/re.v0i20.24070 Revista Estudios; No. 20 (2007): Diciembre 2007 – Mayo 2008; 239-252 Revista Estudios; Núm. 20 (2007): Diciembre 2007 – Mayo 2008; 239-252 Estudios; N.º 20 (2007): Diciembre 2007 – Mayo 2008; 239-252 1659-3316 1659-1925 10.15517/re.v0i20 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/24070/24199 Derechos de autor 2016 Estudios
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista Estudios
language spa
format Online
author Perea Anda, Mónica
spellingShingle Perea Anda, Mónica
La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
author_facet Perea Anda, Mónica
author_sort Perea Anda, Mónica
description Se observa la Conquista de México desde el punto de vista del lenguaje, la figura de doña Marina como primordial en este proceso, y la comunicación como herramienta para alcanzar los objetivos. Doña Marina toma el poder por la palabra, por el lenguaje, por el conocimiento de las dos culturas, la sometida y la intrusa. Ella decide revelarse ante una historia que la regaló, la expulsó de su propio vientre para renovarse a través de la palabra, para volverse a significar, para recuperar su otra identidad perdida. Desde esta perspectiva el proceso de comunicación tanto de la intencionalidad de Hemán Cortés como la utilización de es le recurso en la Malinche, son claves porque la Conquista de México no hubiera sido posible sin ella y sin la comunicación como estrategia.
title La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
title_short La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
title_full La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
title_fullStr La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
title_full_unstemmed La Malinche entre la espada y la flecha: las palabras
title_sort la malinche entre la espada y la flecha: las palabras
publisher San José: Universidad de Costa Rica, Escuela de Estudios Generales
publishDate 2016
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/24070
work_keys_str_mv AT pereaandamonica lamalincheentrelaespadaylaflechalaspalabras
_version_ 1809194394512785408