La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019

La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019

Las evaluaciones en accesibilidad web son un mercado laboral y tecnológico en aumento en Costa Rica. En dicho panorama, la participación de personas con discapacidad dentro de los procesos de evaluación se vuelve principalmente relevante. El Observatorio de Tecnologías Accesibles (OTAI) del Institut...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Rodríguez Vega, Wilmer, Chacón Rivas, Mario
Format: Online
Language:spa
Published: Instituto Tecnológico de Costa Rica 2020
Online Access:https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569
id TRAMA5569
record_format ojs
institution Tecnológico de Costa Rica
collection TRAMA. Revista Ciencias Sociales y Humanidades
language spa
format Online
author Rodríguez Vega, Wilmer
Chacón Rivas, Mario
spellingShingle Rodríguez Vega, Wilmer
Chacón Rivas, Mario
La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
author_facet Rodríguez Vega, Wilmer
Chacón Rivas, Mario
author_sort Rodríguez Vega, Wilmer
description Las evaluaciones en accesibilidad web son un mercado laboral y tecnológico en aumento en Costa Rica. En dicho panorama, la participación de personas con discapacidad dentro de los procesos de evaluación se vuelve principalmente relevante. El Observatorio de Tecnologías Accesibles (OTAI) del Instituto Tecnológico de Costa Rica hace aportes en este respecto al incorporar evaluadores con discapacidad visual como parte del equipo de trabajo permanente. El objetivo de este trabajo es expresar la experiencia de usuario de un evaluador con discapacidad visual que ve contrastada su vivencia al expresar sus necesidades bajo criterios de cumplimiento generales que puedan impactar a más de un posible usuario final. El aporte de esto es que, dentro del surgimiento de la importancia de la accesibilidad digital en Costa Rica y Latinoamérica; y el creciente mercado de evaluaciones web en el país, la posibilidad de tener evaluadores con discapacidad que verifiquen los criterios a la luz de sus necesidades abre futuras puertas de empleo en un escenario que aún se encuentra en etapas tempranas en la región y nuestro país.
title La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
title_short La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
title_full La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
title_fullStr La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
title_full_unstemmed La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
title_sort la experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (otai), costa rica 2019
title_alt The User Experience with Visual Impairment and Web Evaluation Processes: The Case of the Observatory of Accessible and Inclusive Technologies (OTAI) Costa Rica 2019
A experiência do usuário deficiente visual e os processos de avaliação na web: o caso do Observatório de Tecnologias Acessíveis e Inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019
publisher Instituto Tecnológico de Costa Rica
publishDate 2020
url https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569
work_keys_str_mv AT rodriguezvegawilmer theuserexperiencewithvisualimpairmentandwebevaluationprocessesthecaseoftheobservatoryofaccessibleandinclusivetechnologiesotaicostarica2019
AT chaconrivasmario theuserexperiencewithvisualimpairmentandwebevaluationprocessesthecaseoftheobservatoryofaccessibleandinclusivetechnologiesotaicostarica2019
AT rodriguezvegawilmer laexperienciadeusuariocondiscapacidadvisualylosprocesosdeevaluacionwebelcasodelobservatoriodetecnologiasaccesibleseinclusivasotaicostarica2019
AT chaconrivasmario laexperienciadeusuariocondiscapacidadvisualylosprocesosdeevaluacionwebelcasodelobservatoriodetecnologiasaccesibleseinclusivasotaicostarica2019
AT rodriguezvegawilmer aexperienciadousuariodeficientevisualeosprocessosdeavaliacaonawebocasodoobservatoriodetecnologiasacessiveiseinclusivasotaicostarica2019
AT chaconrivasmario aexperienciadousuariodeficientevisualeosprocessosdeavaliacaonawebocasodoobservatoriodetecnologiasacessiveiseinclusivasotaicostarica2019
AT rodriguezvegawilmer userexperiencewithvisualimpairmentandwebevaluationprocessesthecaseoftheobservatoryofaccessibleandinclusivetechnologiesotaicostarica2019
AT chaconrivasmario userexperiencewithvisualimpairmentandwebevaluationprocessesthecaseoftheobservatoryofaccessibleandinclusivetechnologiesotaicostarica2019
_version_ 1805400789924970496
spelling TRAMA55692021-03-16T02:18:11Z The User Experience with Visual Impairment and Web Evaluation Processes: The Case of the Observatory of Accessible and Inclusive Technologies (OTAI) Costa Rica 2019 La experiencia de usuario con discapacidad visual y los procesos de evaluación web: el caso del observatorio de tecnologías accesibles e inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019 A experiência do usuário deficiente visual e os processos de avaliação na web: o caso do Observatório de Tecnologias Acessíveis e Inclusivas (OTAI), Costa Rica 2019 Rodríguez Vega, Wilmer Chacón Rivas, Mario Web accessibility assessments are a growing labor and technology market in Costa Rica. In this scenario, the participation of people with disabilities in the evaluation processes becomes mainly relevant. The Observatory of Accessible Technologies (OTAI) of the Technological Institute of Costa Rica makes contributions in this regard by incorporating assessors with visual disabilities as part of the permanent work team. The objective of this work is to express the user experience of an evaluator with visual impairment who experiences his experience when expressing his needs under general compliance criteria that may impact more than one possible end user. The contribution of this is that, within the emergence of the importance of digital accessibility in Costa Rica and Latin America; and the growing market of web evaluations in the country, the possibility of having evaluators with disabilities who verify the criteria in light of their needs will open future employment doors in a scenario that is still in early stages in the region and our country. Las evaluaciones en accesibilidad web son un mercado laboral y tecnológico en aumento en Costa Rica. En dicho panorama, la participación de personas con discapacidad dentro de los procesos de evaluación se vuelve principalmente relevante. El Observatorio de Tecnologías Accesibles (OTAI) del Instituto Tecnológico de Costa Rica hace aportes en este respecto al incorporar evaluadores con discapacidad visual como parte del equipo de trabajo permanente. El objetivo de este trabajo es expresar la experiencia de usuario de un evaluador con discapacidad visual que ve contrastada su vivencia al expresar sus necesidades bajo criterios de cumplimiento generales que puedan impactar a más de un posible usuario final. El aporte de esto es que, dentro del surgimiento de la importancia de la accesibilidad digital en Costa Rica y Latinoamérica; y el creciente mercado de evaluaciones web en el país, la posibilidad de tener evaluadores con discapacidad que verifiquen los criterios a la luz de sus necesidades abre futuras puertas de empleo en un escenario que aún se encuentra en etapas tempranas en la región y nuestro país. As avaliações de acessibilidade web são um mercado de trabalho e tecnologia em crescimento na Costa Rica. Neste panorama, a participação de pessoas com deficiência dentro dos processos de avaliação torna-se principalmente relevante. O Observatório de Tecnologias Acessíveis (OTAI) do Instituto Tecnológico da Costa Rica faz contribuições neste sentido, incorporando avaliadores com deficiência visual como parte da equipe de trabalho permanente. O objetivo deste trabalho é expressar a experiência do usuário de um avaliador com deficiência visual que vê sua experiência contrastada ao expressar suas necessidades sob critérios gerais de conformidade que podem impactar mais de um possível usuário final. A contribuição disto é que, dentro da emergência da importância da acessibilidade digital na Costa Rica e na América Latina; e do crescente mercado de avaliações web no país, a possibilidade de ter avaliadores com deficiência que verificam os critérios à luz de suas necessidades abre futuras portas de emprego em um cenário que ainda está em estágios iniciais na região e em nosso país. Instituto Tecnológico de Costa Rica 2020-12-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/epub+zip text/html text/xml https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569 10.18845/tramarcsh.v9i2.5569 Trama, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.; Vol. 9 No. 2 (2020); 91-113 Trama, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.; Vol. 9 Núm. 2 (2020); 91-113 Trama, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.; v. 9 n. 2 (2020); 91-113 1659-343X 1659-343X spa https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569/5306 https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569/5307 https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569/5308 https://revistas.tec.ac.cr/index.php/trama/article/view/5569/5309 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0

Similar Items