El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense

El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense

Los estudios sobre el disfemismo están relacionados con el tabú lingüístico. Se considera que es una expresión grosera, peyorativa e irrespetuosa, opuesta completamente al eufemismo; pero constituye un aporte extraordinario para la riqueza del habla nicar...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Baltodano Reyes, Hilda María
Format: Online
Language:spa
Published: Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua. 2019
Online Access:https://revistas.unan.edu.ni/index.php/RLL/article/view/2739
id RLL2739
record_format ojs
spelling RLL27392024-02-11T14:04:03Z The humorous value of dysfemisms for physical defects in Nicaraguan speech El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense Baltodano Reyes, Hilda María eufemismo habla disfemismo lingüística nicaragüense euphemism speech dysfemism linguistics Nicaraguan Studies on dysfemism are related to the linguistic taboo. It is considered to be a rude, pejorative and disrespectful expression, completely opposed to euphemism; but it constitutes an extraordinary contribution to the richness of Nicaraguan speech. Because this people never elude the ugly and disgusting; Within the great variety that the language offers, they prefer the rough terms, if possible malsonant and direct, without putting on the truth “even if it hurts”. That is part of the essence of dysfemism offending the listener; nevertheless the humor and the jocosidad inherent to the ingenuity of the Nicaraguans are essential characteristics for the creation of dysfemistic expressions that have as intention of the author to laugh at the defects of the others and of the own ones. Los estudios sobre el disfemismo están relacionados con el tabú lingüístico. Se considera que es una expresión grosera, peyorativa e irrespetuosa, opuesta completamente al eufemismo; pero constituye un aporte extraordinario para la riqueza del habla nicaragüense.  Porque este pueblo nunca elude lo feo yasqueroso; dentro de la gran variedad que le brinda la lengua, prefieren los términos ásperos, si es posible malsonantes y directos, sin maquillar la verdad “aunque duela”. Esa es parte de la esencia del disfemismo ofender al oyente; sin embargo el humor y la jocosidad inherentes al ingenio de los nicaragüensesson características esenciales para la creación de expresiones disfemística que tienen como intención del autor reírse de los defectos de los demás y de los propios. Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua. 2019-07-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unan.edu.ni/index.php/RLL/article/view/2739 10.5377/rll.v5i2.8977 Revista Lengua y Literatura; Vol. 5 Núm. 2 (2019); 1-5 2707-0107 spa https://revistas.unan.edu.ni/index.php/RLL/article/view/2739/4152 Derechos de autor 2019 Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua
institution Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua
collection Revista Lengua y Literatura
language spa
format Online
author Baltodano Reyes, Hilda María
spellingShingle Baltodano Reyes, Hilda María
El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
author_facet Baltodano Reyes, Hilda María
author_sort Baltodano Reyes, Hilda María
description Los estudios sobre el disfemismo están relacionados con el tabú lingüístico. Se considera que es una expresión grosera, peyorativa e irrespetuosa, opuesta completamente al eufemismo; pero constituye un aporte extraordinario para la riqueza del habla nicaragüense.  Porque este pueblo nunca elude lo feo yasqueroso; dentro de la gran variedad que le brinda la lengua, prefieren los términos ásperos, si es posible malsonantes y directos, sin maquillar la verdad “aunque duela”. Esa es parte de la esencia del disfemismo ofender al oyente; sin embargo el humor y la jocosidad inherentes al ingenio de los nicaragüensesson características esenciales para la creación de expresiones disfemística que tienen como intención del autor reírse de los defectos de los demás y de los propios.
title El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_short El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_full El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_fullStr El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_full_unstemmed El valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_sort el valor humorístico de los disfemismos para los defectos físicos en el habla nicaragüense
title_alt The humorous value of dysfemisms for physical defects in Nicaraguan speech
publisher Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua.
publishDate 2019
url https://revistas.unan.edu.ni/index.php/RLL/article/view/2739
work_keys_str_mv AT baltodanoreyeshildamaria thehumorousvalueofdysfemismsforphysicaldefectsinnicaraguanspeech
AT baltodanoreyeshildamaria elvalorhumoristicodelosdisfemismosparalosdefectosfisicosenelhablanicaraguense
AT baltodanoreyeshildamaria humorousvalueofdysfemismsforphysicaldefectsinnicaraguanspeech
_version_ 1805401433429770240

Similar Items