“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Arroyo Carvajal, Yordan
Formato:	Online
Idioma:	spa
Publicado:	Universidad Nacional de Costa Rica 2023
Acceso en línea:	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306

id	REPERTORIO19306
record_format	ojs
institution	Universidad Nacional de Costa Rica
collection	Repertorio Americano
language	spa
format	Online
author	Arroyo Carvajal, Yordan
spellingShingle	Arroyo Carvajal, Yordan “Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
author_facet	Arroyo Carvajal, Yordan
author_sort	Arroyo Carvajal, Yordan
title	“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
title_short	“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
title_full	“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
title_fullStr	“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
title_full_unstemmed	“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)
title_sort	“abyalense” poetics in central america: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (part i)
title_alt	Poéticas abyalenses en Centroamérica: propuesta de análisis literario en el contexto de las revistas digitales (Parte I) Poéticas abyalenses en Centroamérica: propuesta de análisis literario en el contexto de las revistas digitales (Parte I)
publisher	Universidad Nacional de Costa Rica
publishDate	2023
url	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306
work_keys_str_mv	AT arroyocarvajalyordan abyalensepoeticsincentralamericaaproposalforaliteraryanalysisinthecontextofdigitalmagazinesparti AT arroyocarvajalyordan poeticasabyalensesencentroamericapropuestadeanalisisliterarioenelcontextodelasrevistasdigitalespartei
_version_	1822055741253484544
spelling	REPERTORIO193062024-06-27T17:39:11Z “Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I) Poéticas abyalenses en Centroamérica: propuesta de análisis literario en el contexto de las revistas digitales (Parte I) Poéticas abyalenses en Centroamérica: propuesta de análisis literario en el contexto de las revistas digitales (Parte I) Arroyo Carvajal, Yordan Central American poetry Abya Yala digital magazines literary polysystem cosmovisions poesía centroamericana Abya Yala revistas digitales polisistema literario cosmovisiones This research makes a proposal for a literary analysis of what is referred to here as the “abyalense poetics in Central America”,from the context of digital magazines. The study considers four digital magazines, New York Poetry Review, Ajkö Ki, Círculo de Poesía, and Altazor, and two poets per region. The cases of Nicaragua, Belize and Honduras are pending for the second part. In total there are sixty poems by authors from Costa Rica (Leonardo Porras Cabrera and Mariana Bejarano), Guatemala (Miguel Ángel Oxlaj Cúmez and Rosa Chávez), El Salvador (Guadalupe Estrada and Paula López), and Panama (Aiban Wagua and Arysteides Turpana). Categories such as indigenous, ladino and indigenist poetry and literary polysystem are developed and considered. As part of the results, different phenomena and aesthetic proposals are mentioned, among them, related to cases of linguistic hybridization, bilingualism, monolingualism, cosmovisions, ethnic resistance, and denunciation. It also opens the space for new proposals on this subject, exposes the lack of an anthology of contemporary Central American Abyalense poetics and presents some limitations of interest for future works. Esta investigación realiza una propuesta de análisis literario de lo que aquí se denomina “poéticas abyalenses en Centroamérica”, a partir del contexto de las revistas digitales. El estudio considera cuatro revistas digitales: Nueva York Poetry Review, Ajkö Ki, Círculo de Poesía y Altazor, y dos poetas por región. Quedan pendientes, para la segunda parte, los casos de Nicaragua, Belice y Honduras. En total son sesenta poemas de autores de Costa Rica(Leonardo Porras Cabrera y Mariana Bejarano), Guatemala (Miguel Ángel Oxlaj Cúmez y Rosa Chávez), El Salvador (Guadalupe Estrada y Paula López) y Panamá (Aiban Wagua y Arysteides Turpana). Se desarrollan y consideran categorías como poesía indígena, ladina e indigenista y polisistema literario. Como parte de los resultados, se mencionan diferentes fenómenos y propuestas estéticas relacionadas con casos de hibridación lingüística, bilingüismo, monolingüismo, cosmovisiones, resistencias étnicas y de denuncia. También, se abre el espacio para nuevas propuestas acerca de este tema, se expone la falta de una antología de poéticas abyalenses contemporáneas de América Central y se presentan algunas limitaciones de interés para próximos trabajos. Esta investigación realiza una propuesta de análisis literario de lo que aquí se denomina “poéticas abyalenses en Centroamérica”, a partir del contexto de las revistas digitales. El estudio considera cuatro revistas digitales: Nueva York Poetry Review, Ajkö Ki, Círculo de Poesía y Altazor, y dos poetas por región. Quedan pendientes, para la segunda parte, los casos de Nicaragua, Belice y Honduras. En total son sesenta poemas de autores de Costa Rica(Leonardo Porras Cabrera y Mariana Bejarano), Guatemala (Miguel Ángel Oxlaj Cúmez y Rosa Chávez), El Salvador (Guadalupe Estrada y Paula López) y Panamá (Aiban Wagua y Arysteides Turpana). Se desarrollan y consideran categorías como poesía indígena, ladina e indigenista y polisistema literario. Como parte de los resultados, se mencionan diferentes fenómenos y propuestas estéticas relacionadas con casos de hibridación lingüística, bilingüismo, monolingüismo, cosmovisiones, resistencias étnicas y de denuncia. También, se abre el espacio para nuevas propuestas acerca de este tema, se expone la falta de una antología de poéticas abyalenses contemporáneas de América Central y se presentan algunas limitaciones de interés para próximos trabajos. Universidad Nacional de Costa Rica 2023-05-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip audio/mpeg audio/mpeg https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306 10.15359/ra.1-33.9 Repertorio Americano; No. 33 (2023): Repertorio Americano: Segunda Nueva Época; 201-235 Repertorio Americano; Núm. 33 (2023): Repertorio Americano: Segunda Nueva Época; 201-235 Repertorio Americano; n. 33 (2023): Repertorio Americano: Segunda Nueva Época; 201-235 2215-6143 0252-8479 spa https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306/29333 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306/29467 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306/29334 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306/29335 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/19306/29336

“Abyalense” poetics in Central America: a proposal for a literary analysis in the context of digital magazines (Part I)

Ejemplares similares