Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras

El diagnóstico oportuno y efectivo de la malaria es determinante para el tratamiento y control adecuado de la enfermedad; sin embargo, el diagnóstico tradicional basado en microscopía presenta limitaciones en la sensibilidad y en la detección de infecciones mixtas que dificultan el control de la mal...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: López, Ana Cecilia, Quan, Jorge Coello, Mejía, Rosa Elena, Banegas, Engels, Fontecha, Gustavo
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Instituto de Investigaciones de Ciencias Aplicadas y Tecnológica 2012
Acceso en línea:https://www.camjol.info/index.php/RCT/article/view/708
id RCT708
record_format ojs
spelling RCT7082012-07-18T02:39:22Z Comparison of blood smear and PCR to detect malaria infections in Honduras Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras López, Ana Cecilia Quan, Jorge Coello Mejía, Rosa Elena Banegas, Engels Fontecha, Gustavo Plasmodium falciparum Plasmodium vivax PCR malaria gota gruesa Plasmodium falciparum Plasmodium vivax PCR malaria thick drop An early and effective malaria diagnosis is determinant for the treatment and control of the disease, however, the traditional diagnosis based on microscopy has limitations in sensitivity and power to detect mixed infections which make difficult the control of malaria, especially in regions of low and moderate endemicity. Parasite detection methods based on DNA amplification are an alternative to this problem. In this study we compared the microscopic diagnosis by thick drop with a technique of polymerase chain reaction (PCR). 129 samples from 24 Counties in 5 endemic Honduran Provinces resulted positive by microscopy. According to molecular diagnosis, 10% of them were positive for Plasmodium falciparum, 86% for Plasmodium vivax, and 2.3% showed mixed infections. The correlation between microscopic and PCR diagnosis was 91.4%. According to the PCR results some mistakes in the microscopic diagnosis were detected in relation to correct identification of Plasmodium species and undetected mixed infections. Therefore, PCR method was shown to be a useful tool for epidemiological investigations of malaria and as quality control of traditional diagnosis. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rct.v0i9.708 Revista Ciencia y Tecnología, No. 9, Diciembre 2011 pp.68-81 El diagnóstico oportuno y efectivo de la malaria es determinante para el tratamiento y control adecuado de la enfermedad; sin embargo, el diagnóstico tradicional basado en microscopía presenta limitaciones en la sensibilidad y en la detección de infecciones mixtas que dificultan el control de la malaria, especialmente en las regiones de baja y moderada endemicidad. Los métodos de detección del parásito basados en la amplificación de ADN son una alternativa a este problema. En este estudio se comparó el diagnóstico microscópico mediante gota gruesa con una técnica de reacción en cadena de polimerasa (PCR). Se analizaron 129 muestras positivas por microscopía procedentes de 24 municipios en 5 Departamentos endémicos de malaria en Honduras. Según el diagnóstico molecular, 10% de las muestras resultaron positivas por Plasmodium falciparum, 86% por Plasmodium vivax, y 2.3% fueron infecciones mixtas. La correlación entre diagnóstico microscópico y PCR fue de un 91.4%. De acuerdo a la PCR, se detectaron diagnósticos incorrectos de la especie del parásito por microscopía y se demostró que las infecciones mixtas son comúnmente desapercibidas. En consecuencia, la PCR mostró ser una herramienta útil para las investigaciones epidemiológicas de malaria y como control de calidad del diagnóstico tradicional. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rct.v0i9.708 Revista Ciencia y Tecnología, No. 9, Diciembre 2011 pp.68-81 Instituto de Investigaciones de Ciencias Aplicadas y Tecnológica 2012-07-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-Reviewed Article Artículo revisado por pares application/pdf https://www.camjol.info/index.php/RCT/article/view/708 10.5377/rct.v0i9.708 Jornual of Science and Technology; Número 9, Diciembre 2011; 68-81 Revista Ciencia y Tecnología; Número 9, Diciembre 2011; 68-81 2960-0340 1995-9613 spa https://www.camjol.info/index.php/RCT/article/view/708/529
institution Universidad Nacional Autónoma de Honduras
collection Revista Ciencia y Tecnología
language spa
format Online
author López, Ana Cecilia
Quan, Jorge Coello
Mejía, Rosa Elena
Banegas, Engels
Fontecha, Gustavo
spellingShingle López, Ana Cecilia
Quan, Jorge Coello
Mejía, Rosa Elena
Banegas, Engels
Fontecha, Gustavo
Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
author_facet López, Ana Cecilia
Quan, Jorge Coello
Mejía, Rosa Elena
Banegas, Engels
Fontecha, Gustavo
author_sort López, Ana Cecilia
description El diagnóstico oportuno y efectivo de la malaria es determinante para el tratamiento y control adecuado de la enfermedad; sin embargo, el diagnóstico tradicional basado en microscopía presenta limitaciones en la sensibilidad y en la detección de infecciones mixtas que dificultan el control de la malaria, especialmente en las regiones de baja y moderada endemicidad. Los métodos de detección del parásito basados en la amplificación de ADN son una alternativa a este problema. En este estudio se comparó el diagnóstico microscópico mediante gota gruesa con una técnica de reacción en cadena de polimerasa (PCR). Se analizaron 129 muestras positivas por microscopía procedentes de 24 municipios en 5 Departamentos endémicos de malaria en Honduras. Según el diagnóstico molecular, 10% de las muestras resultaron positivas por Plasmodium falciparum, 86% por Plasmodium vivax, y 2.3% fueron infecciones mixtas. La correlación entre diagnóstico microscópico y PCR fue de un 91.4%. De acuerdo a la PCR, se detectaron diagnósticos incorrectos de la especie del parásito por microscopía y se demostró que las infecciones mixtas son comúnmente desapercibidas. En consecuencia, la PCR mostró ser una herramienta útil para las investigaciones epidemiológicas de malaria y como control de calidad del diagnóstico tradicional. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rct.v0i9.708 Revista Ciencia y Tecnología, No. 9, Diciembre 2011 pp.68-81
title Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
title_short Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
title_full Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
title_fullStr Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
title_full_unstemmed Comparación de gota gruesa y PCR para la detección de infecciones maláricas en Honduras
title_sort comparación de gota gruesa y pcr para la detección de infecciones maláricas en honduras
title_alt Comparison of blood smear and PCR to detect malaria infections in Honduras
publisher Instituto de Investigaciones de Ciencias Aplicadas y Tecnológica
publishDate 2012
url https://www.camjol.info/index.php/RCT/article/view/708
work_keys_str_mv AT lopezanacecilia comparisonofbloodsmearandpcrtodetectmalariainfectionsinhonduras
AT quanjorgecoello comparisonofbloodsmearandpcrtodetectmalariainfectionsinhonduras
AT mejiarosaelena comparisonofbloodsmearandpcrtodetectmalariainfectionsinhonduras
AT banegasengels comparisonofbloodsmearandpcrtodetectmalariainfectionsinhonduras
AT fontechagustavo comparisonofbloodsmearandpcrtodetectmalariainfectionsinhonduras
AT lopezanacecilia comparaciondegotagruesaypcrparaladetecciondeinfeccionesmalaricasenhonduras
AT quanjorgecoello comparaciondegotagruesaypcrparaladetecciondeinfeccionesmalaricasenhonduras
AT mejiarosaelena comparaciondegotagruesaypcrparaladetecciondeinfeccionesmalaricasenhonduras
AT banegasengels comparaciondegotagruesaypcrparaladetecciondeinfeccionesmalaricasenhonduras
AT fontechagustavo comparaciondegotagruesaypcrparaladetecciondeinfeccionesmalaricasenhonduras
_version_ 1805403454483464192