Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953

Se presentan 259 casos de tumores malignos de la mama comprobados histológicamente que se registraron en Costa Rica durante los años 1939-1953, de éstos, 5 (1,9%) son varones, 254 (98,1%) mujeres, de las cuales 12 de raza negra. Se hace un estudio de las recientes de sexo femenino sobre los siguien­...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: De Girolami, Ettore, Luros, Pablo
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 1958
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/28970
id RBT28970
record_format ojs
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Biología Tropical
language spa
format Online
author De Girolami, Ettore
Luros, Pablo
spellingShingle De Girolami, Ettore
Luros, Pablo
Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
author_facet De Girolami, Ettore
Luros, Pablo
author_sort De Girolami, Ettore
description Se presentan 259 casos de tumores malignos de la mama comprobados histológicamente que se registraron en Costa Rica durante los años 1939-1953, de éstos, 5 (1,9%) son varones, 254 (98,1%) mujeres, de las cuales 12 de raza negra. Se hace un estudio de las recientes de sexo femenino sobre los siguien­tes aspectos: a) Distribución geográfica: las regiones (Guanacaste y Puntarenas) en don­de hay mayor proporción de herencia racial indígena, presentan una menor frecuencia real. b) Edad: la incidencia es más alta en el grupo de 45-49 años. Para cual­quier edad, y de acuerdo con la incidencia por 100.000 habitantes, en Costa Rica el cáncer de la mama es menos frecuente que en las regiones nórdicas. c) Matrimonio, partos y abortos: el 80,2 por ciento de las pacientes son casadas y el 30,7 no han tenido hijos. En Costa Rica el número de sol­teras afectadas por cáncer de la mama (0,77%) es proporcionalmente inferior al de Estados Unidos (1,11%) de acuerdo con los datos de GESCHICKTER (15). d) Localización: mama derecha (49,6%), mama izquierda (50,4%); el cuadrante súpero externo es el más afectado y el ínfero interno el menos; 5 casos bilaterales (metastáticos?). e) Clasificación dínica: se distribuyen los casos de acuerdo con la clasi­ficación en 4 estados que recomienda la O. M. S. obteniendo los si­guientes resultados: estado I (7,5%); II (26,8%); III (56,1%) y IV (8.8%). En Costa Rica los pacientes todavía se presentan tardíamente a la consulta médica. f) Clasificación histológica: rumores epiteliales (94,4%), epitelio-conjun­tivales (2,8%) y conjuntivales (2,8%). Entre los epiteliales más fre­cuentes son los carcinomas y menos la enfermedad de Paget (0,4%). Se relacionan el tipo histológico con la edad, el número de hijos y abortos, la localización primaria y el diagnóstico clínico. g) Tratamiento: se practicaron 229 mastectomías radicales, 2 mastectomías simples, 2 excisiones locales y en 21 casos no se intervino quirúrgica­mente. En varios casos se aplicó la roentgen- y la hormonoterapia. La ooforectomía sc practicó únicamente en 14 casos. h) Evolución: se presentan los porcentajes de sobrevivencia de las enfermas de acuerdo con el año, la edad, el número de hijos, la localización, el estado clínico, el tipo histológico y los casos de embarazo y bilaterales. i) Casuística en mujeres de raza negra: no ofrece particularidades propias. De los cinco casos en el sexo masculino uno sólo, el único que tiene hijos, sobrevive a los ocho años (20% de sobrevivencia después de 5 años).
title Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
title_short Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
title_full Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
title_fullStr Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
title_full_unstemmed Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
title_sort tumores malignos de la mama en costa rica, 1939-1953
title_alt Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 1958
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/28970
work_keys_str_mv AT degirolamiettore tumoresmalignosdelamamaencostarica19391953
AT lurospablo tumoresmalignosdelamamaencostarica19391953
_version_ 1810115147117625344
spelling RBT289702022-10-12T18:05:04Z Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953 Tumores malignos de la mama en Costa Rica, 1939-1953 De Girolami, Ettore Luros, Pablo A study is presented of 259 cases of malignant tumors of the breast recorded with histopathological diagnosis in Costa Rica in the years 1939-1953. Of this number 5 (1,9%) occurred in men and 154 (98,1%) in women, of which 12 were Negroes. The following aspects are considered in the cases occurring in women: a) Geographic distribution: the lowest incidence rates obtain in the provinces of Guanacaste and Puntarenas, where the population has the greated proportion of native (Indian) ancestry. b) Age: the highest incidence is for the 45-49 year age group. For every age group, the incidence rate is lower than in Nordic countries for which comparable records are available (U.S.A. and Denmark). c) Marital status, births, and abortions: 80,2% of the patients were mar­ried, and 30,7% had no children. In Costa Rica the incidence rate of breast cancer in unmarried women (0,77%) is lower than in the United States (1,11%) according to GESCHICKTER, 15) d) Location: right breast, 49,6%, left breast 50,4%. The most frequently affected was the upper outer quadrant, and the least affected was the lower inner quadrant. Five bilateral cases occurred (metastatic?). e) Clinical classification: the 4-stage classification recommended by W. H. O. is used,with the following results: stage I, 7,5%; II, 26,8%; III, 56,1%; IV, 8,8%. In Costa Rica, patients still come for medical atten­tion tardily. f) Histological classification: epithelial tumors, 94,4%; epithelio-connective, 2,8%; and connective, 2,8%. Among epithelial tumors carcinoma was the most frequent and Paget's disease the least (0,4%). Correlations are made between histological types and age, number of children and abortions, primary location, and clinical diagnosis. g) Treatment: 229 radical mastectomies were carried out, 2 simple mastec­tomies and 2 local excisions. In 21 cases no surgical intervention was made. In several cases X ray and hormone therapy were employed. Oopho­rectomy was practiced in only 14 cases. h) Evolution: survival rates are shown according to year, age, number of children, location, clinical stage, histological type, pregnancy and bila­teral cases. i) Cases in Negro women showed no different characteristics from the rest of the group. Of the five cases in males, only one is living after 8 years (20% sur­vival after 5 years). This was the only patient who had children. Se presentan 259 casos de tumores malignos de la mama comprobados histológicamente que se registraron en Costa Rica durante los años 1939-1953, de éstos, 5 (1,9%) son varones, 254 (98,1%) mujeres, de las cuales 12 de raza negra. Se hace un estudio de las recientes de sexo femenino sobre los siguien­tes aspectos: a) Distribución geográfica: las regiones (Guanacaste y Puntarenas) en don­de hay mayor proporción de herencia racial indígena, presentan una menor frecuencia real. b) Edad: la incidencia es más alta en el grupo de 45-49 años. Para cual­quier edad, y de acuerdo con la incidencia por 100.000 habitantes, en Costa Rica el cáncer de la mama es menos frecuente que en las regiones nórdicas. c) Matrimonio, partos y abortos: el 80,2 por ciento de las pacientes son casadas y el 30,7 no han tenido hijos. En Costa Rica el número de sol­teras afectadas por cáncer de la mama (0,77%) es proporcionalmente inferior al de Estados Unidos (1,11%) de acuerdo con los datos de GESCHICKTER (15). d) Localización: mama derecha (49,6%), mama izquierda (50,4%); el cuadrante súpero externo es el más afectado y el ínfero interno el menos; 5 casos bilaterales (metastáticos?). e) Clasificación dínica: se distribuyen los casos de acuerdo con la clasi­ficación en 4 estados que recomienda la O. M. S. obteniendo los si­guientes resultados: estado I (7,5%); II (26,8%); III (56,1%) y IV (8.8%). En Costa Rica los pacientes todavía se presentan tardíamente a la consulta médica. f) Clasificación histológica: rumores epiteliales (94,4%), epitelio-conjun­tivales (2,8%) y conjuntivales (2,8%). Entre los epiteliales más fre­cuentes son los carcinomas y menos la enfermedad de Paget (0,4%). Se relacionan el tipo histológico con la edad, el número de hijos y abortos, la localización primaria y el diagnóstico clínico. g) Tratamiento: se practicaron 229 mastectomías radicales, 2 mastectomías simples, 2 excisiones locales y en 21 casos no se intervino quirúrgica­mente. En varios casos se aplicó la roentgen- y la hormonoterapia. La ooforectomía sc practicó únicamente en 14 casos. h) Evolución: se presentan los porcentajes de sobrevivencia de las enfermas de acuerdo con el año, la edad, el número de hijos, la localización, el estado clínico, el tipo histológico y los casos de embarazo y bilaterales. i) Casuística en mujeres de raza negra: no ofrece particularidades propias. De los cinco casos en el sexo masculino uno sólo, el único que tiene hijos, sobrevive a los ocho años (20% de sobrevivencia después de 5 años). Universidad de Costa Rica 1958-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/28970 10.15517/rev.biol.trop.1958.28970 Revista de Biología Tropical; Vol. 6 No. 2 (1958): Volume 6 - Regular number 2 - December 1958; 205–240 Revista de Biología Tropical; Vol. 6 Núm. 2 (1958): Volumen 6 - Número regular 2 - Diciembre 1958; 205–240 Revista Biología Tropical; Vol. 6 N.º 2 (1958): Volume 6 - Regular number 2 - December 1958; 205–240 2215-2075 0034-7744 10.15517/rbt.v6i2 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/28970/29010 Copyright (c) 1958 Revista de Biología Tropical