Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?

Las comunidades yumanas de Baja California y California se han reconfortado en la palabra Auka, saludo que tienen dichas comunidades, cuyo significado más próximo sería que la luz te ilumine; por lo que cuenta con una condición espiritual y religiosa. A partir de este término, existe un movimiento d...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Sandoval Peralta , Noé
Formato:	Online
Idioma:	spa
Publicado:	Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua. 2023
Acceso en línea:	https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Raices/article/view/1180

id	RAICES1180
record_format	ojs
spelling	RAICES11802024-02-23T21:43:54Z An approach to Yuman identity: : ¿What does Auka represent? Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka? Sandoval Peralta , Noé Identity language analogy appropriation exile Identidad lengua analogía apropiación exilio The Yuman communities of Baja California and California have taken comfort in the word Auka, greeting that these communities have, whose closest meaning would be let the light shine on you; so it has a spiritual and religious condition. From this term, there is a resistance movement against the homogenization and acculturation of these societies, in addition to being a symbol of union with members of cultures different. Auka is also an element to market various products from a cultural element alien to other inhabitants of the Californian region and thus be able to survive the neoliberal development of the region. This word has meanings of asking for help and of being in exile; The expression even shows that even on your own land you can be a stranger waiting for some illumination. It is necessary to recognize these forms of resistance and identity from language and its use to reach an applied intercultural thought, and in this way that society and the anthropologist not only generate empathy for the similarities, but also for the differences. The anthropological gaze cannot only remain within the formal socio spatial delimitations, it has to position itself within conceptual and practical frontiers. Las comunidades yumanas de Baja California y California se han reconfortado en la palabra Auka, saludo que tienen dichas comunidades, cuyo significado más próximo sería que la luz te ilumine; por lo que cuenta con una condición espiritual y religiosa. A partir de este término, existe un movimiento de resistencia ante la homogeneización y aculturación de dichas sociedades, además de ser un símbolo de unión con miembros de culturas distintas. Auka también es un elemento para comercializar productos varios a partir de un elemento cultural ajeno a otros habitantes de la región californiana y así poder sobrevivir al desarrollo neoliberal de la región. Dicha palabra tiene significaciones de pedir auxilio y de encontrarse en el exilio; incluso, la expresión demuestra que aún en tierra propia se puede ser un desconocido que espera alguna iluminación. Es necesario reconocer estas formas de resistencia e identidad a partir del lenguaje y su uso para llegar a un pensamiento intercultural aplicado, y de estaforma que la sociedad y el antropólogo no sólo genere empatía por las similitudes, sino porlas diferencias. La mirada antropológica no puede sólo quedarse en las delimitaciones socio espaciales formales, tiene que posicionarse en fronteras conceptuales y prácticas. Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua. 2023-01-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Raices/article/view/1180 10.5377/raices.v6i12.15609 Raíces: Revista de Ciencias Sociales y Políticas; Año 6, Núm. 12 (2022); 156-163 2520-9736 spa https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Raices/article/view/1180/1840 Derechos de autor 2023 © Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua, UNAN-Managua http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution	Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua
collection	Raíces: Revista de Ciencias Sociales y Políticas
language	spa
format	Online
author	Sandoval Peralta , Noé
spellingShingle	Sandoval Peralta , Noé Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
author_facet	Sandoval Peralta , Noé
author_sort	Sandoval Peralta , Noé
description	Las comunidades yumanas de Baja California y California se han reconfortado en la palabra Auka, saludo que tienen dichas comunidades, cuyo significado más próximo sería que la luz te ilumine; por lo que cuenta con una condición espiritual y religiosa. A partir de este término, existe un movimiento de resistencia ante la homogeneización y aculturación de dichas sociedades, además de ser un símbolo de unión con miembros de culturas distintas. Auka también es un elemento para comercializar productos varios a partir de un elemento cultural ajeno a otros habitantes de la región californiana y así poder sobrevivir al desarrollo neoliberal de la región. Dicha palabra tiene significaciones de pedir auxilio y de encontrarse en el exilio; incluso, la expresión demuestra que aún en tierra propia se puede ser un desconocido que espera alguna iluminación. Es necesario reconocer estas formas de resistencia e identidad a partir del lenguaje y su uso para llegar a un pensamiento intercultural aplicado, y de estaforma que la sociedad y el antropólogo no sólo genere empatía por las similitudes, sino porlas diferencias. La mirada antropológica no puede sólo quedarse en las delimitaciones socio espaciales formales, tiene que posicionarse en fronteras conceptuales y prácticas.
title	Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
title_short	Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
title_full	Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
title_fullStr	Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
title_full_unstemmed	Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?
title_sort	un acercamiento a la identidad yumana:: ¿qué representa auka?
title_alt	An approach to Yuman identity: : ¿What does Auka represent?
publisher	Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, UNAN-Managua.
publishDate	2023
url	https://revistas.unan.edu.ni/index.php/Raices/article/view/1180
work_keys_str_mv	AT sandovalperaltanoe anapproachtoyumanidentitywhatdoesaukarepresent AT sandovalperaltanoe unacercamientoalaidentidadyumanaquerepresentaauka AT sandovalperaltanoe approachtoyumanidentitywhatdoesaukarepresent
_version_	1805403759795240960

Un acercamiento a la identidad yumana:: ¿Qué representa Auka?

Ejemplares similares