Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México

Ensamblamos una serie de casos sospechosos de síndrome congénito por Zika en un hospital de maternidad en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, para evaluar por qué no fueron notificados y explorar la hipótesis de enfermedad por Zika incrementada por anticuerpos anti-dengue.  En un total de 13...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Cardenas, Victor Manuel, Moreno-Perez, Jazmin, Cabrera-Besares, Karla, Moreno-Lara, Iris F, Morales-Arias, Sabino, Salvatierra-Izaba, Benito Ernesto, Gomez, Victor De Dios, Palermo, Pedro, Obergozo, Jeanette, Watts, Douglas M.
Formato: Online
Idioma:spa
eng
Publicado: Universidad de Costa Rica 2022
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339
id PSM48339
record_format ojs
institution Universidad de Costa Rica
collection Población y Salud en Mesoamérica
language spa
eng
format Online
author Cardenas, Victor Manuel
Moreno-Perez, Jazmin
Cabrera-Besares, Karla
Moreno-Lara, Iris F
Morales-Arias, Sabino
Salvatierra-Izaba, Benito Ernesto
Gomez, Victor De Dios
Palermo, Pedro
Obergozo, Jeanette
Watts, Douglas M.
spellingShingle Cardenas, Victor Manuel
Moreno-Perez, Jazmin
Cabrera-Besares, Karla
Moreno-Lara, Iris F
Morales-Arias, Sabino
Salvatierra-Izaba, Benito Ernesto
Gomez, Victor De Dios
Palermo, Pedro
Obergozo, Jeanette
Watts, Douglas M.
Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
author_facet Cardenas, Victor Manuel
Moreno-Perez, Jazmin
Cabrera-Besares, Karla
Moreno-Lara, Iris F
Morales-Arias, Sabino
Salvatierra-Izaba, Benito Ernesto
Gomez, Victor De Dios
Palermo, Pedro
Obergozo, Jeanette
Watts, Douglas M.
author_sort Cardenas, Victor Manuel
description Ensamblamos una serie de casos sospechosos de síndrome congénito por Zika en un hospital de maternidad en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, para evaluar por qué no fueron notificados y explorar la hipótesis de enfermedad por Zika incrementada por anticuerpos anti-dengue.  En un total de 13 casos sospechosos revisamos registros clínicos e imágenes, entrevistas que revelaron que solamente uno de los 12 fue confirmado por laboratorio, porque en los demás no se recolectaron especímenes adecuados de los neonatos como lo requería la definición de caos. Encontramos 1) microcefalia, 2) hipoplasia y adelgazamiento de las estructuras cerebrales, 3) malformaciones múltiples, 4) calcificaciones o quistes, 5) meningocele/encefalocele, y 6) hidrocefalia en 100%, 76.9%, 38.5%, 38.5%, 30.8%, y 23.1%, en ese orden. Los casos se aglutinaron geográficamente y 77% ocurrieron entre Mayo del 2016 y Marzo del 2017, y recordaban que o un profesional de la salud les dijo que tuvieron fiebre por Zika. Utilizando como grupo de referencia a mujeres que tuvieron recién nacidos normales en el mismo hospital, y una prueba de neutralización por reducción de placa al 80%  para los virus dengue 1 y 2, encontramos un incremento de casi 4 veces en el riesgo de síndrome congénito por Zika para aquellos con altos niveles de anticuerpos anti-dengue 1 compardo con anticuerpos al dengue 2 (cociente de suertes = 3.6; intervalo de confianza del 95%: 0.7, 20.5), alcanzando solamente una significancia estadística limítrofe.  La definición de caso del síndrome congénito por Zika durante la pandemia probablemente necesitaba ser más simple para ganar sensibilidad.
title Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
title_short Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
title_full Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
title_fullStr Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
title_full_unstemmed Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
title_sort características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, tuxtla gutiérrez, chiapas, méxico
title_alt Clinical and epidemiological characteristics of probable cases of congenital Zika syndrome and dengue antibody levels, Tuxtla Gutierrez, Chiapas, Mexico.
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2022
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339
work_keys_str_mv AT cardenasvictormanuel clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT morenoperezjazmin clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT cabrerabesareskarla clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT morenolarairisf clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT moralesariassabino clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT salvatierraizababenitoernesto clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT gomezvictordedios clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT palermopedro clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT obergozojeanette clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT wattsdouglasm clinicalandepidemiologicalcharacteristicsofprobablecasesofcongenitalzikasyndromeanddengueantibodylevelstuxtlagutierrezchiapasmexico
AT cardenasvictormanuel caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT morenoperezjazmin caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT cabrerabesareskarla caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT morenolarairisf caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT moralesariassabino caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT salvatierraizababenitoernesto caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT gomezvictordedios caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT palermopedro caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT obergozojeanette caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
AT wattsdouglasm caracteristicasclinicasyepidemiologicasdecasosprobablesdesindromecongenitoporzikaylosnivelesdeanticuerposantidenguetuxtlagutierrezchiapasmexico
_version_ 1810113697489616896
spelling PSM483392022-11-02T18:04:48Z Clinical and epidemiological characteristics of probable cases of congenital Zika syndrome and dengue antibody levels, Tuxtla Gutierrez, Chiapas, Mexico. Características clínicas y epidemiológicas de casos probables de síndrome congénito por Zika y los niveles de anticuerpos anti-dengue, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Cardenas, Victor Manuel Moreno-Perez, Jazmin Cabrera-Besares, Karla Moreno-Lara, Iris F Morales-Arias, Sabino Salvatierra-Izaba, Benito Ernesto Gomez, Victor De Dios Palermo, Pedro Obergozo, Jeanette Watts, Douglas M. Zika Virus Infection (C01.920.500.990); Epidemiologic studies (E05.318.372.500); Congenital Abnormalities (C16.131); Dengue Virus (B04.820.578.344.350.270)/immunol English A case series of suspected cases of congenital Zika syndrome in a maternity hospital in Tuxtla Gutierrez, Chiapas, Mexico was assembled to assess why they were not reported and explore the hypothesis of dengue antibody dependent Zika disease.  Clinical and imaging records, and interviews of a total of 13 of the cases revealed that only one of them was laboratory confirmed because appropriate specimens were not collected from the newborns as required by the case definition. 1) Microcephaly, 2) hypoplasia/hypogeneses, thinning or absence of brain structures, 3) multiple birth defects, 4) calcifications, and cysts, 5) meningocele/encephalocele and 6) hydrocephalus were found in 100%, 76.9%, 38.5%, 38.5%, 30.8%, and 23.1%, respectively. They clustered geographically, and 77% occurred within May 2016 to March 2017, and recalled or were told by a doctor they Zika fever. Using as referent a group of mothers who delivered normal newborns in the same hospital, and an 80% plaque reduction neutralization test for dengue virus 1 and 2, there was a four-fold increased risk of congenital Zika syndrome among those with dengue 1 antibody as compared to those with dengue 2 antibody (odds ratio = 3.6; 95% confidence interval: 0.7, 20.5), reaching only borderline statistical significance.  The case definitions of congenital Zika syndrome used during the pandemic probably needed to be simpler to gain sensitivity. Ensamblamos una serie de casos sospechosos de síndrome congénito por Zika en un hospital de maternidad en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, para evaluar por qué no fueron notificados y explorar la hipótesis de enfermedad por Zika incrementada por anticuerpos anti-dengue.  En un total de 13 casos sospechosos revisamos registros clínicos e imágenes, entrevistas que revelaron que solamente uno de los 12 fue confirmado por laboratorio, porque en los demás no se recolectaron especímenes adecuados de los neonatos como lo requería la definición de caos. Encontramos 1) microcefalia, 2) hipoplasia y adelgazamiento de las estructuras cerebrales, 3) malformaciones múltiples, 4) calcificaciones o quistes, 5) meningocele/encefalocele, y 6) hidrocefalia en 100%, 76.9%, 38.5%, 38.5%, 30.8%, y 23.1%, en ese orden. Los casos se aglutinaron geográficamente y 77% ocurrieron entre Mayo del 2016 y Marzo del 2017, y recordaban que o un profesional de la salud les dijo que tuvieron fiebre por Zika. Utilizando como grupo de referencia a mujeres que tuvieron recién nacidos normales en el mismo hospital, y una prueba de neutralización por reducción de placa al 80%  para los virus dengue 1 y 2, encontramos un incremento de casi 4 veces en el riesgo de síndrome congénito por Zika para aquellos con altos niveles de anticuerpos anti-dengue 1 compardo con anticuerpos al dengue 2 (cociente de suertes = 3.6; intervalo de confianza del 95%: 0.7, 20.5), alcanzando solamente una significancia estadística limítrofe.  La definición de caso del síndrome congénito por Zika durante la pandemia probablemente necesitaba ser más simple para ganar sensibilidad. Universidad de Costa Rica 2022-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Original Reports Article application/pdf application/pdf text/html application/zip text/xml https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339 10.15517/psm.v20i1.48339 Población y Salud en Mesoamérica; Volume 20, Issue 1: July-december 2022 Población y Salud en Mesoamérica; Volumen 20, Número 1: julio-diciembre 2022 Población y Salud en Mesoamérica; Volume 20, Issue 1: July-december 2022 1659-0201 spa eng https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339/51548 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339/51861 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339/52249 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339/52250 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/psm/article/view/48339/52251 Copyright (c) 2022 Victor Manuel Cardenas, Jazmin Moreno-Perez, Karla Cabrera-Besares, Iris F Moreno-Lara, Sabino Morales-Arias, Benito Ernesto Salvatierra-Izaba, Victor De Dios Gomez, Pedro Palermo, Jeanette Obergozo, Douglas M. Watts