[Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023

[Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023

El objetivo de esta investigación es triple: 1) comprender las percepciones de los paratletas sobre la accesibilidad respecto a las futuras sedes de los Juegos Parapanamericanos Santiago 2023; 2) establecer diferencias en la percepción debidas al origen de la discapacidad y 3) documentar la percepci...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Contreras Jofré, Nicolás Felipe, Pinochet Gilli, José Ignacio, Aguayo Carrasco, Enrique Alejandro, Binimelis Hermosilla, Matías, Pérez Nuñez, Sebastián Benjamín, Vergara Ortúzar, Rodrigo Clemente, Muñoz Hinrichsen, Fernando
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica 2023
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632
id PEM56632
record_format ojs
institution Universidad de Costa Rica
collection Pensar en Movimiento
language spa
format Online
author Contreras Jofré, Nicolás Felipe
Pinochet Gilli, José Ignacio
Aguayo Carrasco, Enrique Alejandro
Binimelis Hermosilla, Matías
Pérez Nuñez, Sebastián Benjamín
Vergara Ortúzar, Rodrigo Clemente
Muñoz Hinrichsen, Fernando
spellingShingle Contreras Jofré, Nicolás Felipe
Pinochet Gilli, José Ignacio
Aguayo Carrasco, Enrique Alejandro
Binimelis Hermosilla, Matías
Pérez Nuñez, Sebastián Benjamín
Vergara Ortúzar, Rodrigo Clemente
Muñoz Hinrichsen, Fernando
[Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
author_facet Contreras Jofré, Nicolás Felipe
Pinochet Gilli, José Ignacio
Aguayo Carrasco, Enrique Alejandro
Binimelis Hermosilla, Matías
Pérez Nuñez, Sebastián Benjamín
Vergara Ortúzar, Rodrigo Clemente
Muñoz Hinrichsen, Fernando
author_sort Contreras Jofré, Nicolás Felipe
description El objetivo de esta investigación es triple: 1) comprender las percepciones de los paratletas sobre la accesibilidad respecto a las futuras sedes de los Juegos Parapanamericanos Santiago 2023; 2) establecer diferencias en la percepción debidas al origen de la discapacidad y 3) documentar la percepción de paratletas con grandes necesidades de apoyo (AHSN, por sus siglas en inglés). Esta investigación es cuantitativa transversal que, en su primera etapa, desarrolló el instrumento denominado Encuesta de Percepción de Accesibilidad de Para-atletas (PPA-D, por sus siglas en inglés) y, en una segunda etapa, se aplicó a 96 paratletas chilenos (77.8% hombres, edad promedio = 31.0 ± 11.6 años). Para la prueba, se obtuvo un coeficiente de validación = .96. Respecto a las características de la muestra, 16.6% correspondió a participantes con discapacidad visual; un 35.1% era AHSN; el 51.5% estaba vinculado a la alta competencia y el 59.3% se trasladaba por su cuenta a sus entrenamientos. Se identificó una percepción negativa de la accesibilidad, principalmente en cuanto al transporte en microbús, en los elevadores y en los espacios de baños, afectando principalmente a AHSN con discapacidad visual (F1,101 = 14.01, p = .0003). Se concluye que es importante abordar las brechas de género, origen de discapacidad y AHSN para garantizar una participación equitativa bajo un marco de derecho.
title [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
title_short [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
title_full [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
title_fullStr [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
title_full_unstemmed [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
title_sort [traducción al español] percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a santiago 2023
title_alt [Spanish translation] Accessibility perception of chilean para-athletes, road to Santiago 2023
[Tradução para o espanhol] Percepção dos paratletas chilenos, rumo a Santiago 2023, sobre acessibilidade
publisher Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica
publishDate 2023
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632
work_keys_str_mv AT contrerasjofrenicolasfelipe spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT pinochetgillijoseignacio spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT aguayocarrascoenriquealejandro spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT binimelishermosillamatias spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT pereznunezsebastianbenjamin spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT vergaraortuzarrodrigoclemente spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT munozhinrichsenfernando spanishtranslationaccessibilityperceptionofchileanparaathletesroadtosantiago2023
AT contrerasjofrenicolasfelipe traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT pinochetgillijoseignacio traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT aguayocarrascoenriquealejandro traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT binimelishermosillamatias traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT pereznunezsebastianbenjamin traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT vergaraortuzarrodrigoclemente traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT munozhinrichsenfernando traduccionalespanolpercepciondelaaccesibilidaddeparatletaschilenosrumboasantiago2023
AT contrerasjofrenicolasfelipe traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT pinochetgillijoseignacio traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT aguayocarrascoenriquealejandro traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT binimelishermosillamatias traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT pereznunezsebastianbenjamin traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT vergaraortuzarrodrigoclemente traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
AT munozhinrichsenfernando traducaoparaoespanholpercepcaodosparatletaschilenosrumoasantiago2023sobreacessibilidade
_version_ 1805404586186375168
spelling PEM566322023-09-13T18:04:53Z [Spanish translation] Accessibility perception of chilean para-athletes, road to Santiago 2023 [Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023 [Tradução para o espanhol] Percepção dos paratletas chilenos, rumo a Santiago 2023, sobre acessibilidade Contreras Jofré, Nicolás Felipe Pinochet Gilli, José Ignacio Aguayo Carrasco, Enrique Alejandro Binimelis Hermosilla, Matías Pérez Nuñez, Sebastián Benjamín Vergara Ortúzar, Rodrigo Clemente Muñoz Hinrichsen, Fernando athletes with disabilities paralympic sport accessibility, sports atletas con discapacidades deporte paralímpico accesibilidad personas con discapacidad deporte atletas com deficiência esporte paralímpico acessibilidade pessoas com deficiência esporte The objective of this research is three-fold: 1) to understand Para-athletes’ perceptions on accessibility regarding Santiago 2023 Parapan American games’ future venues, 2) to establish differences in perception due to the origin of the disability, and 3) document alignment, if any, with athletes with high support needs (AHSN). This research is a two-phased quantitative cross-sectional study, which at the first stage developed the “Para-athletes Perception on Accessibility Survey” (PPA-D) and, at the second stage, the survey was applied to 96 Chilean Para-athletes (77.8% men, mean age = 31.0 ± 11.6 years old). The test obtained a validation coefficient of = 0.96. Regarding the sample characteristics, 16.6% corresponded to participants with visual impairment, 35.1% were AHSN, 51.5% were linked to high-level competition, and 59.3% travelled on their own to their training sessions. A negative perception of accessibility was found, mainly concerning minibuses, elevators, and restroom spaces, affecting mostly AHSN with visual impairment (F1.101 = 14.01, p = .0003). We conclude that it is important to address gender, disability, and AHSN gaps to guarantee equitable participation under a framework of the law and social rights. El objetivo de esta investigación es triple: 1) comprender las percepciones de los paratletas sobre la accesibilidad respecto a las futuras sedes de los Juegos Parapanamericanos Santiago 2023; 2) establecer diferencias en la percepción debidas al origen de la discapacidad y 3) documentar la percepción de paratletas con grandes necesidades de apoyo (AHSN, por sus siglas en inglés). Esta investigación es cuantitativa transversal que, en su primera etapa, desarrolló el instrumento denominado Encuesta de Percepción de Accesibilidad de Para-atletas (PPA-D, por sus siglas en inglés) y, en una segunda etapa, se aplicó a 96 paratletas chilenos (77.8% hombres, edad promedio = 31.0 ± 11.6 años). Para la prueba, se obtuvo un coeficiente de validación = .96. Respecto a las características de la muestra, 16.6% correspondió a participantes con discapacidad visual; un 35.1% era AHSN; el 51.5% estaba vinculado a la alta competencia y el 59.3% se trasladaba por su cuenta a sus entrenamientos. Se identificó una percepción negativa de la accesibilidad, principalmente en cuanto al transporte en microbús, en los elevadores y en los espacios de baños, afectando principalmente a AHSN con discapacidad visual (F1,101 = 14.01, p = .0003). Se concluye que es importante abordar las brechas de género, origen de discapacidad y AHSN para garantizar una participación equitativa bajo un marco de derecho. O objetivo desta pesquisa é triplo: 1) compreender as percepções dos paratletas sobre acessibilidade com relação às futuras sedes dos Jogos Parapan-Americanos de Santiago 2023; 2) estabelecer diferenças de percepção devido à origem da deficiência portada e 3) documentar a percepção de paratletas com altas necessidades de apoio (AHSN, por suas siglas em inglês). Esta pesquisa é quantitativa transversal que, em sua primeira etapa, desenvolveu o instrumento denominado Enquete de Percepção de Acessibilidade de Paratletas (PPA-D, por suas siglas em inglês) e, em uma segunda etapa, foi aplicada a 96 paratletas chilenos (77,8% homens, idade média = 31,0 ± 11,6 anos). Para o teste, obteve-se um coeficiente de validação = 0,96. Em relação às características da amostra, 16,6% corresponderam a participantes com deficiência visual; 35,1% eram AHSN; 51,5% estavam ligados à alta competência e 59,3% se deslocaram por conta própria para o treinamento. Identificou-se uma percepção negativa de acessibilidade, principalmente com relação ao transporte por micro-ônibus, elevadores e banheiros, afetando principalmente os AHSN com deficiência visual (F1.101 = 14,01, p = 0,0003). Conclui-se que é importante abordar as lacunas de gênero, origem da deficiência e AHSN para garantir uma participação equitativa ao abrigo de um quadro jurídico. Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica 2023-09-20 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed article Artículo con revisión por pares Artigo avaliado pelos pares application/pdf text/xml application/zip https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632 10.15517/pensarmov.v21i2.56632 Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud; Vol. 21 No. 2 (2023): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Opens july 1st, closes december 31th); e56632 Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud; Vol. 21 Núm. 2 (2023): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Abre 1° de julio, cierra 31 de diciembre); e56632 Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud; v. 21 n. 2 (2023): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Abre 1 de julho, encerra 30 de dezembro); e56632 Pensar en movimiento; Vol. 21 N.º 2 (2023): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Abre 1° de julio, cierra 31 de diciembre); e56632 1659-4436 1409-0724 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632/57345 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632/59773 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/56632/59774 Derechos de autor 2023 Nicolás Felipe Contreras Jofré, José Ignacio Pinochet Gilli, Enrique Alejandro Aguayo Carrasco, Matías Binimelis Hermosilla, Sebastián Benjamín Pérez Nuñez, Rodrigo Clemente Vergara Ortúzar, Fernando Muñoz Hinrichsen http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

Ejemplares similares