[Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile

El goalball es un deporte paralímpico colectivo con características de oposición, pero sin invasión por parte de los atletas que, a pesar de requerir gran condición física en las acciones ofensivas y defensivas, también se identifica como un deporte táctico, en donde la administración de la técnica...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Campos Campos, Kevin Isaías, Castelli Correia de Campos, Luis Felipe, Pereira Morato, Marcio, Tosim, Alessandro, Fernández Muñoz, Mónica, Alarcón Segura, Karina, Luarte Rocha, Cristian
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica 2022
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765
id PEM49765
record_format ojs
institution Universidad de Costa Rica
collection Pensar en Movimiento
language spa
format Online
author Campos Campos, Kevin Isaías
Castelli Correia de Campos, Luis Felipe
Pereira Morato, Marcio
Tosim, Alessandro
Fernández Muñoz, Mónica
Alarcón Segura, Karina
Luarte Rocha, Cristian
spellingShingle Campos Campos, Kevin Isaías
Castelli Correia de Campos, Luis Felipe
Pereira Morato, Marcio
Tosim, Alessandro
Fernández Muñoz, Mónica
Alarcón Segura, Karina
Luarte Rocha, Cristian
[Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
author_facet Campos Campos, Kevin Isaías
Castelli Correia de Campos, Luis Felipe
Pereira Morato, Marcio
Tosim, Alessandro
Fernández Muñoz, Mónica
Alarcón Segura, Karina
Luarte Rocha, Cristian
author_sort Campos Campos, Kevin Isaías
description El goalball es un deporte paralímpico colectivo con características de oposición, pero sin invasión por parte de los atletas que, a pesar de requerir gran condición física en las acciones ofensivas y defensivas, también se identifica como un deporte táctico, en donde la administración de la técnica en las diversas situaciones del juego determina el éxito en la competencia. El objetivo del estudio fue analizar la efectividad del ataque de la Liga Nacional de goalball de Chile, según tipo de lanzamiento y trayectoria. Se filmaron cuatro partidos de goalball de la fase final de un torneo nacional. Para ello, se utilizó una cámara digital posicionada detrás de un arco ubicado en altura. Para el análisis de los partidos se utilizaron los diagramas propuestos por Morato et al. (2016) y Morato (2012). Los datos se transcribieron de forma computacional a una planilla, para luego ser analizados descriptivamente. El lanzamiento frontal (FRO) fue el que más se utilizó (88.9%), con una tasa de efectividad del 6.2%. Se realizaron trayectorias más largas en diagonales cortas (DC) y paralelas (PA) (31.3% y 23.2%, respectivamente). El lanzamiento de FRO se dirigió en DC (34.5%) y PA (22.4%), mientras que, por otro lado, los lanzamientos con giro (GIR) se dirigieron preferentemente en PA (30.4%) y DC (29.1%). El lanzamiento FRO fue más efectivo en PA (10.6%), mientras que el lanzamiento GIR fue más efectivo en diagonales medias (DM) (12.5%). Las posiciones laterales ejecutan lanzamientos, preferentemente FRO; pero en defensa, las posiciones centrales son protagonistas. Los lanzamientos son más efectivos cuando se dirigen en PA y DC.
title [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
title_short [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
title_full [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
title_fullStr [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
title_full_unstemmed [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
title_sort [traducción al español] efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de chile
title_alt [Spanish translation] Effectiveness of goalball athletes throwing in the chilean national league
[Tradução para espanhol] Eficácia do arremesso de atletas de goalball na liga nacional do Chile
publisher Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica
publishDate 2022
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765
work_keys_str_mv AT camposcamposkevinisaias spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT castellicorreiadecamposluisfelipe spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT pereiramoratomarcio spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT tosimalessandro spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT fernandezmunozmonica spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT alarconsegurakarina spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT luarterochacristian spanishtranslationeffectivenessofgoalballathletesthrowinginthechileannationalleague
AT camposcamposkevinisaias traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT castellicorreiadecamposluisfelipe traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT pereiramoratomarcio traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT tosimalessandro traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT fernandezmunozmonica traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT alarconsegurakarina traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT luarterochacristian traduccionalespanolefectividaddellanzamientodelosatletasdegoalballenlaliganacionaldechile
AT camposcamposkevinisaias traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT castellicorreiadecamposluisfelipe traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT pereiramoratomarcio traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT tosimalessandro traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT fernandezmunozmonica traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT alarconsegurakarina traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
AT luarterochacristian traducaoparaespanholeficaciadoarremessodeatletasdegoalballnaliganacionaldochile
_version_ 1781397091719839744
spelling PEM497652022-02-01T17:52:16Z [Spanish translation] Effectiveness of goalball athletes throwing in the chilean national league [Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile [Tradução para espanhol] Eficácia do arremesso de atletas de goalball na liga nacional do Chile Campos Campos, Kevin Isaías Castelli Correia de Campos, Luis Felipe Pereira Morato, Marcio Tosim, Alessandro Fernández Muñoz, Mónica Alarcón Segura, Karina Luarte Rocha, Cristian goalball performance team sports athletic leagues Chile goalball desempeño deportes en equipo ligas atléticas Chile goalball performance esportes coletivos ligas de atletismo Chile Goalball is a collective Paralympic sport with oppositional characteristics but without invasion by the athletes that, despite requiring great physical condition in offensive and defensive actions, is also identified as a tactical sport, where the administration of technique in the various game situations determines success in competition. The objective of the study was to analyze the effectiveness of the attack of the Chilean National Goalball League, according to type of shot and trajectory. Four Goalball matches of the final phase of a national tournament were filmed. For this, a digital camera was used behind an arch located in height. The matches were analyzed following the diagrams proposed by Morato et al. (2016) and Morato (2012). The front throw (FRO) was used the most (88.9%) with an effectiveness rate of 6.2%. Longer trajectories were made in short diagonals (DC) and parallel (PA) (31.3% and 23.2%, respectively). The FRO throw was directed in DC (34.5%) and PA (22.4%), while on the other hand, the spinning throws (GIR) were directed preferably in PA (30.4%) and DC (29.1%). The FRO throw was more effective in PA (10.6%), whereas the SP throw was more effective in the middle diagonal (DM) (12.5%). The lateral positions execute throws, preferably FRO, but in defense the central positions are protagonists. Throws are most effective when they are directed in PA and DC. El goalball es un deporte paralímpico colectivo con características de oposición, pero sin invasión por parte de los atletas que, a pesar de requerir gran condición física en las acciones ofensivas y defensivas, también se identifica como un deporte táctico, en donde la administración de la técnica en las diversas situaciones del juego determina el éxito en la competencia. El objetivo del estudio fue analizar la efectividad del ataque de la Liga Nacional de goalball de Chile, según tipo de lanzamiento y trayectoria. Se filmaron cuatro partidos de goalball de la fase final de un torneo nacional. Para ello, se utilizó una cámara digital posicionada detrás de un arco ubicado en altura. Para el análisis de los partidos se utilizaron los diagramas propuestos por Morato et al. (2016) y Morato (2012). Los datos se transcribieron de forma computacional a una planilla, para luego ser analizados descriptivamente. El lanzamiento frontal (FRO) fue el que más se utilizó (88.9%), con una tasa de efectividad del 6.2%. Se realizaron trayectorias más largas en diagonales cortas (DC) y paralelas (PA) (31.3% y 23.2%, respectivamente). El lanzamiento de FRO se dirigió en DC (34.5%) y PA (22.4%), mientras que, por otro lado, los lanzamientos con giro (GIR) se dirigieron preferentemente en PA (30.4%) y DC (29.1%). El lanzamiento FRO fue más efectivo en PA (10.6%), mientras que el lanzamiento GIR fue más efectivo en diagonales medias (DM) (12.5%). Las posiciones laterales ejecutan lanzamientos, preferentemente FRO; pero en defensa, las posiciones centrales son protagonistas. Los lanzamientos son más efectivos cuando se dirigen en PA y DC. O Goalball é um esporte coletivo paraolímpico com características de oposição, mas sem invasão dos atletas que, apesar de exigir grande condição física nas ações ofensivas e defensivas, também é identificado como um esporte tático, onde a administração da técnica nas diversas situações de jogo determina o sucesso na competição. O objetivo do estudo foi analisar a eficácia do ataque da Liga Nacional de Goalball do Chile, segundo o tipo de arremesso e trajetória. Foram filmadas quatro partidas de goalball da fase final de um torneio nacional. Para isso, foi utilizada uma câmera digital posicionada atrás de um arco localizado em altura e, para a análise das correspondências, os diagramas propostos por Morato et al. (2016) e Morato (2012). Os dados foram transcritos de forma computacional a uma planilha para, posteriormente, serem analisados descritivamente. O arremesso frontal (FRO) foi o mais utilizado (88,9%), com taxa de eficácia de 6,2%. Trajetórias mais longas foram feitas em diagonais curtas (DC) e paralelas (PA) (31,3% e 23,2%, respectivamente). O arremesso FRO foi direcionado em DC (34,5%) e PA (22,4%), enquanto, por outro lado, os arremessos giratórios (GIR) foram direcionados preferencialmente em PA (30,4%) e DC (29,1%). O arremesso FRO foi mais eficaz no PA (10,6%), enquanto o arremesso GIR foi mais eficaz nas diagonais médias (DM) (12,5%). Posições laterais executam arremessos, preferencialmente FRO; mas na defesa, as posições centrais são protagonistas. Os arremessos são mais eficazes quando dirigidos em PA e DC. Escuela de Educación Física y Deportes - Universidad de Costa Rica 2022-02-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed article Artículo con revisión por pares Artigo avaliado pelos pares application/pdf text/xml application/zip https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765 10.15517/pensarmov.v20i1.49765 PENSAR EN MOVIMIENTO (Thinking in/about Motion); Vol. 20 No. 1 (2022): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Opens january 1st, closes june 30th); e49765 Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud; Vol. 20 Núm. 1 (2022): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Abre 1° de enero, cierra 30 de junio); e49765 Pensar en movimiento; Vol. 20 N.º 1 (2022): Pensar en Movimiento: Revista de Ciencias del Ejercicio y la Salud (Abre 1° de enero, cierra 30 de junio); e49765 1659-4436 1409-0724 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765/49989 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765/50274 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pem/article/view/49765/50275 Derechos de autor 2022 Kevin Isaías Campos Campos, Luis Felipe Castelli Correia de Campos, Marcio Pereira Morato, Alessandro Tosim, Mónica Fernández Muñoz, Karina Alarcón Segura, Cristian Luarte Rocha