Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras

La “quina”, como se le conoce comúnmente en Honduras, es una planta medicinal usada para cicatrizar, desinfectar heridas, y también para aliviar malestares estomacales como el dolor abdominal. Sin embargo, en el país, este nombre se asigna a diversas especies de plantas. El objetivo de este estudio...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Cortez, Ramón Andrés, Beltrán, Francia Yameli, Ferrufino-Acosta, Lilian
Format:	Online
Language:	spa
Published:	Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras 2025
Online Access:	https://www.camjol.info/index.php/PC/article/view/20412

id	PC20412
record_format	ojs
spelling	PC204122025-06-19T02:17:58Z Morphoanatomical and phytochemical delimitation of cinchona in six municipal markets in the Central District, Honduras Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras Cortez, Ramón Andrés Beltrán, Francia Yameli Ferrufino-Acosta, Lilian Cinchona spp. Croton sp. cinchona bark ethnobotany medicinal plants relationships between species medicinal uses Cinchona corteza de quina Croton spp. etnobotánica plantas medicinales relaciones entre especies usos medicinales The “quina”, as it is commonly known in Honduras, is a medicinal plant used to heal and disinfect wounds, also to relieve stomach pain. However, this name is assigned to several plant species in the country. This study aimed to identify the plants commonly known as cinchona that are commercialized in six municipal markets of the Central District. For their taxonomic identification, a morphoanatomical and phytochemical analysis was performed using conventional tests, expert consultations, and comparisons with herbarium specimens deposited in the Cyril Hardy Nelson Sutherland Herbarium (TEFH ) and the Paul R. House Herbarium of Useful Plants. As a result, six morphospecies were identified based on morphological and anatomical characteristics of the stem, including Cordia alliodora and Croton spp. The morphospecies were designated by common names such as “red cinchona,” “brown cinchona,” “yellow cinchona,” and “cinchona.” In addition, using a cluster analysis based on morphoanatomical and phytochemical data, three groups were identified, some of which coincide with the vernacular names. This study demonstrates the importance of the taxonomic identification of medicinal plants of popular use for an adequate treatment of diseases and their toxicity, since the effectiveness will depend on the specific chemical compounds of each plant species. La “quina”, como se le conoce comúnmente en Honduras, es una planta medicinal usada para cicatrizar, desinfectar heridas, y también para aliviar malestares estomacales como el dolor abdominal. Sin embargo, en el país, este nombre se asigna a diversas especies de plantas. El objetivo de este estudio fue identificar las plantas conocidas comúnmente como quina que se comercializan en seis mercados municipales del Distrito Central. Para su identificación taxonómica se realizó un análisis morfoanatómico y fitoquímico empleando pruebas convencionales, consultas a expertos y comparaciones con muestras de herbario depositadas en el Herbario Cyril Hardy Nelson Sutherland (TEFH ) y el Herbario de Plantas Útiles Paul R. House. Como resultado, se identificaron seis morfoespecies basadas en las características morfológicas y anatómicas del tallo, entre ellas Cordia alliodora y Croton spp. Las morfoespecies se designaron con nombres comunes como “quina roja, quina café”, “quina amarilla” y “quina”. Además, mediante un análisis de conglomerados basado en los datos morfoanatómicos y fitoquímicos se identificaron tres grupos, algunos de los cuales coinciden con los nombres vernáculos. Este estudio demuestra la importancia de la identificación taxonómica de plantas medicinales de uso popular para un tratamiento adecuado de las enfermedades y toxicidad de las mismas, dado que la efectividad dependerá de los compuestos químicos específicos de cada especie vegetal. Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras 2025-06-19 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article Artículo revisado por pares application/pdf https://www.camjol.info/index.php/PC/article/view/20412 10.5377/pc.v1i20.20412 Portal de la Ciencia; No. 20 (2025); 31-54 Portal de la Ciencia; Núm. 20 (2025); 31-54 2959-1740 2223-3059 spa https://www.camjol.info/index.php/PC/article/view/20412/24945 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
institution	Universidad Nacional Autónoma de Honduras
collection	Portal de la Ciencia
language	spa
format	Online
author	Cortez, Ramón Andrés Beltrán, Francia Yameli Ferrufino-Acosta, Lilian
spellingShingle	Cortez, Ramón Andrés Beltrán, Francia Yameli Ferrufino-Acosta, Lilian Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
author_facet	Cortez, Ramón Andrés Beltrán, Francia Yameli Ferrufino-Acosta, Lilian
author_sort	Cortez, Ramón Andrés
description	La “quina”, como se le conoce comúnmente en Honduras, es una planta medicinal usada para cicatrizar, desinfectar heridas, y también para aliviar malestares estomacales como el dolor abdominal. Sin embargo, en el país, este nombre se asigna a diversas especies de plantas. El objetivo de este estudio fue identificar las plantas conocidas comúnmente como quina que se comercializan en seis mercados municipales del Distrito Central. Para su identificación taxonómica se realizó un análisis morfoanatómico y fitoquímico empleando pruebas convencionales, consultas a expertos y comparaciones con muestras de herbario depositadas en el Herbario Cyril Hardy Nelson Sutherland (TEFH ) y el Herbario de Plantas Útiles Paul R. House. Como resultado, se identificaron seis morfoespecies basadas en las características morfológicas y anatómicas del tallo, entre ellas Cordia alliodora y Croton spp. Las morfoespecies se designaron con nombres comunes como “quina roja, quina café”, “quina amarilla” y “quina”. Además, mediante un análisis de conglomerados basado en los datos morfoanatómicos y fitoquímicos se identificaron tres grupos, algunos de los cuales coinciden con los nombres vernáculos. Este estudio demuestra la importancia de la identificación taxonómica de plantas medicinales de uso popular para un tratamiento adecuado de las enfermedades y toxicidad de las mismas, dado que la efectividad dependerá de los compuestos químicos específicos de cada especie vegetal.
title	Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
title_short	Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
title_full	Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
title_fullStr	Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
title_full_unstemmed	Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras
title_sort	delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del distrito central, honduras
title_alt	Morphoanatomical and phytochemical delimitation of cinchona in six municipal markets in the Central District, Honduras
publisher	Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras
publishDate	2025
url	https://www.camjol.info/index.php/PC/article/view/20412
work_keys_str_mv	AT cortezramonandres morphoanatomicalandphytochemicaldelimitationofcinchonainsixmunicipalmarketsinthecentraldistricthonduras AT beltranfranciayameli morphoanatomicalandphytochemicaldelimitationofcinchonainsixmunicipalmarketsinthecentraldistricthonduras AT ferrufinoacostalilian morphoanatomicalandphytochemicaldelimitationofcinchonainsixmunicipalmarketsinthecentraldistricthonduras AT cortezramonandres delimitacionmorfoanatomicayfitoquimicadelaquinaenseismercadosmunicipalesdeldistritocentralhonduras AT beltranfranciayameli delimitacionmorfoanatomicayfitoquimicadelaquinaenseismercadosmunicipalesdeldistritocentralhonduras AT ferrufinoacostalilian delimitacionmorfoanatomicayfitoquimicadelaquinaenseismercadosmunicipalesdeldistritocentralhonduras
_version_	1837840487594065920

Delimitación morfoanatómica y fitoquímica de la quina en seis mercados municipales del Distrito Central, Honduras

Similar Items