Deficiencias en la traducción al español de libros de lectura inicial

QR Code

Deficiencias en la traducción al español de libros de lectura inicial

Bibliographic Details
Main Author:	Rodríguez Salazar, Sonia
Format:	Online
Language:	spa
Published:	Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje 2014
Online Access:	https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/8607

Similar Items

[Traducción al Español] Limitaciones de la lectura de la temperatura temporal (en la frente) como método de tamizaje para el Covid-19
by: Aragón-Vargas, Luis Fernando
Published: (2020)

Algunos problemas en la traducción al español del soneto XX de William Shakespeare
by: Sánchez García, Manuel
Published: (1993)

La traducción al español de Pour un tombeau d’Anatole de Stéphane Mallarmé
by: Galán-Mañas, Anabel
Published: (2014)

Del griego al español: cortesía verbal y traducción en el Hipólito de Eurípides
by: Morales Harley, Roberto
Published: (2015)

[Traducción al español] Características únicas de la educación física: una mirada a la evaluación
by: Hein Mendes, Evandra, et al.
Published: (2022)

[Traducción al español] Percepción de la accesibilidad de paratletas chilenos rumbo a Santiago 2023
by: Contreras Jofré, Nicolás Felipe, et al.
Published: (2023)

[Traducción al español] Cambio estacional en el rendimiento aeróbico de jugadores jóvenes de fútbol
by: Diker, Gürkan, et al.
Published: (2021)

Impacto de la lectura inicial en el neurodesarrollo infantil
by: Armas Bran, Henri André
Published: (2024)

[Traducción al español] Adaptaciones morfológicas en respuesta al ejercicio crónico en los tejidos osteomusculares: una revisión sistemática
by: León, Felix, et al.
Published: (2023)

[Traducción al español] Comprensión de las dimensiones de la autenticidad de la marca de los deportistas
by: Hasaan, Ali, et al.
Published: (2022)

[Traducción al español] Fuentes de conocimiento de los profesores-entrenadores de voleibol escolar en Santa Catarina
by: Marcelino, Anderson, et al.
Published: (2024)

[Traducción al español] Efectividad del lanzamiento de los atletas de goalball en la liga nacional de Chile
by: Campos Campos, Kevin Isaías, et al.
Published: (2022)

[Traducción al español] Perfil antropométrico, aeróbico y de potencia muscular de jugadores juveniles de baloncesto costarricenses
by: Gutiérrez-Vargas, Randall, et al.
Published: (2023)

[Traducción al inglés] Editorial: ¿Cuál es el idioma de la ciencia? Nuevas declaraciones de consenso en español
by: Aragón Vargas, Luis Fernando
Published: (2023)

[Traducción al portugués] Editorial: ¿Cuál es el idioma de la ciencia? Nuevas declaraciones de consenso en español
by: Aragón Vargas, Luis Fernando
Published: (2023)

Traducciones comerciales y traducciones literarias
by: Rodríguez, Cristián
Published: (2004)

[Traducción al español] Estudio completo de adaptaciones morfológicas en respuesta al ejercicio crónico en los tejidos osteomusculares: una revisión sistemática
by: León, Felix, et al.
Published: (2023)

[Traducción al español] Perspectiva de enseñanza-aprendizaje de principios y reglas de acción en deportes colectivos de invasión
by: Pombo Menezes, Rafael
Published: (2021)

Serie Ambiental Infantil Mapachín: 35 años promoviendo la lectura del maravilloso libro de la naturaleza
by: Rojas Vargas, Sonia María
Published: (2017)

[Traducción al español] Análisis de redes sociales en el deporte desde el punto de vista del enfoque ecológico
by: Meli Neto, Bruno, et al.
Published: (2022)

[Traducción al español] Dos décadas de investigación en ciencias del movimiento humano en Costa Rica: crecimiento y desarrollo futuro
by: Rojas-Valverde, Daniel
Published: (2023)

BIENESTAR PSICOLOGICO Y ACTIVIDAD FÍSICA EN POBLACIONES CIEGAS Y CON DEFICIENCIAS VISUALES
by: Santana Rodríguez, Alicia, et al.
Published: (2002)

[Traducción al español] Fuentes de conocimiento de los entrenadores: estudio de caso de las selecciones brasileñas de balonmano masculino
by: Mendes, José Carlos, et al.
Published: (2021)

[Traducción al español] Efectos del entrenamiento a intervalos de sprint y del desentrenamiento en la capacidad aeróbica de adultos jóvenes
by: Aslankeser, Zubeyde, et al.
Published: (2024)

Deficiencia de hierro y su relación con la función cognitiva en escolares
by: Rivera, Ivette C, et al.
Published: (2013)

[Traducción al español] Funciones cognitivas y su relación con el equilibrio y la agilidad en atletas de diferentes ramas deportivas
by: Özen Oruk, Dilara, et al.
Published: (2024)

Mamita Yunai: una traducción al húngaro
by: Tomcsányi, Judit
Published: (2009)

[Traducción al español] Eficacia de los sistemas defensivos en superioridad e igualdad numérica en balonmano: panorama de una competición europea
by: Petroni de Senzi Barreira, Caio, et al.
Published: (2022)

Los beneficios de la traducción pedagógica en el aprendizaje de la «a personal» en español
by: Iranzo, Vicente
Published: (2023)

Un libro para ampliar los horizontes de la lectura
by: Núñez, Jáirol
Published: (2016)

[Traducción al Portugués] Limitaciones de la lectura de la temperatura temporal (en la frente) como método de tamizaje para el Covid-19
by: Aragón-Vargas, Luis Fernando
Published: (2020)

[Traducción al español] Caracterización auto informada de la calidad del sueño en triatletas amateurs masculinos y femeninos entrenados: un estudio descriptivo
by: da Silva Neto, Luiz Vieira, et al.
Published: (2024)

Libros de texto básicos para la enseñanza de la lectura
by: Gamboa, Emma
Published: (2015)

Lectura obligatoria versus lectura por placer: ¿qué papel debería asumir el docente de Español?
by: Chinchilla Araya, Tatiana
Published: (2022)

Síntomas de deficiencias minerales combinadas en plantas de Café ( Coffea arabica var. typica)
by: López, C. A., et al.
Published: (1964)

TRADUCCIONES
by: Gavidia, Francisco
Published: (2018)

OUTROS OLHARES GEOGRÁFICOS (UM ESTUDO COM APRENDIZAGENS GEOGRAFICAS DE ALUNOS PORTADORES DE DEFICIÊNCIAS VISUAIS)
by: Lira, Eder
Published: (2012)

La traducción del humorismo verbal: entre semántica y traducción
by: Pacchiarotti, Sara
Published: (2009)

Caracterización de los síntomas visuales de deficiencias nutricionales de plántulas del roble andino en invernadero
by: Sepúlveda, Yira Lucia, et al.
Published: (2014)

Impacto de la deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa en individuos de zonas endémicas de malaria
by: Zúñiga Inestroza, Miguel Ángel, et al.
Published: (2015)