La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano
El presente trabajo propone una diferenciación de los términos «realismo mágico» y «real maravilloso» para, a partir de esta, realizar un comentario crítico de la pertinencia de ambos términos como representativos de la realidad latinoamericana. Se concluye que la posibilidad de la maravilla no es m...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | spa |
| Publicado: |
Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr
2024
|
| Acceso en línea: | https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/63254 |
| id |
KANINA63254 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
KANINA632542024-12-18T18:51:27Z The Possibility of Wonder: on the American Real Marvelous La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano La possibilité de l'émerveillement : sur le vrai merveilleux américain Morales Trigueros, Juan Pablo Magical realism real marvelous identity Latin America Carpentier Realismo mágico real maravilloso identidad Latinoamérica Carpentier réalisme magique vraiment merveilleux identité Amérique Latine Carpentier This paper proposes a differentiation of the terms "magical realism" and «real marvelous» to, from this, make a critical comment on the relevance of both terms as representative of the Latin American reality. It is concluded that the possibility of the marvel is nothing more than an aesthetic interpretation of the Latin American reality perceived by certain authors and that to consider it a fundamental part of said reality responds to an alienating distancing. El presente trabajo propone una diferenciación de los términos «realismo mágico» y «real maravilloso» para, a partir de esta, realizar un comentario crítico de la pertinencia de ambos términos como representativos de la realidad latinoamericana. Se concluye que la posibilidad de la maravilla no es más que una interpretación estética de la realidad latinoamericana percibida por ciertos autores y que considerarla parte fundamental de dicha realidad responde a un distanciamiento enajenante. Le présent travail propose une différenciation des termes « réalisme magique » et « réel merveilleux » pour, sur cette base, faire un commentaire critique sur la pertinence des deux termes comme représentatifs de la réalité latino-américaine. On conclut que la possibilité de l'émerveillement n'est rien d'autre qu'une interprétation esthétique de la réalité latino-américaine perçue par certains auteurs et que la considérer comme une partie fondamentale de ladite réalité répond à une distance aliénante. Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr 2024-12-18 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article Article application/pdf text/html https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/63254 10.15517/rk.v48i3.63254 Káñina; Vol. 48 No. 3 (2024): Káñina (September-December) Continuous publication; 1-33 Káñina; Vol. 48 Núm. 3 (2024): Káñina (Setiembre-Diciembre) Publicación continua; 1-33 Káñina; Vol. 48 N.º 3 (2024): Káñina (Setiembre-Diciembre) Publicación continua; 1-33 2215-2636 0378-0473 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/63254/62412 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/63254/62413 Derechos de autor 2024 Juan Pablo Morales Trigueros http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| institution |
Universidad de Costa Rica |
| collection |
Káñina |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Morales Trigueros, Juan Pablo |
| spellingShingle |
Morales Trigueros, Juan Pablo La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| author_facet |
Morales Trigueros, Juan Pablo |
| author_sort |
Morales Trigueros, Juan Pablo |
| description |
El presente trabajo propone una diferenciación de los términos «realismo mágico» y «real maravilloso» para, a partir de esta, realizar un comentario crítico de la pertinencia de ambos términos como representativos de la realidad latinoamericana. Se concluye que la posibilidad de la maravilla no es más que una interpretación estética de la realidad latinoamericana percibida por ciertos autores y que considerarla parte fundamental de dicha realidad responde a un distanciamiento enajenante. |
| title |
La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_short |
La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_full |
La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_fullStr |
La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_full_unstemmed |
La posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_sort |
la posibilidad de la maravilla: sobre lo real maravilloso americano |
| title_alt |
The Possibility of Wonder: on the American Real Marvelous La possibilité de l'émerveillement : sur le vrai merveilleux américain |
| publisher |
Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/63254 |
| work_keys_str_mv |
AT moralestriguerosjuanpablo thepossibilityofwonderontheamericanrealmarvelous AT moralestriguerosjuanpablo laposibilidaddelamaravillasobrelorealmaravillosoamericano AT moralestriguerosjuanpablo lapossibilitedelemerveillementsurlevraimerveilleuxamericain AT moralestriguerosjuanpablo possibilityofwonderontheamericanrealmarvelous |
| _version_ |
1822055225209389056 |