Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus

Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus

Este artículo proporciona un análisis del discurso de dos poemas seleccionados del libro Sovereign Erotics: A Collection of Two-Spirit Literature (Driskill et al., 2011b) para explorar el concepto de duelo en la poesía indígena Two-Spirit/Queer. Analiza la dicción, la voz, la formalidad, los temas,...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Bradley, Mónica
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr 2023
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/57323
id KANINA57323
record_format ojs
spelling KANINA573232023-10-29T20:49:12Z Healing the Hauntings: A Discourse Analysis of Grief in Two-Spirit Poetry Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus Bradley, Mónica Indigenous literatures two-spirit queer indigenous poetry grief literaturas indígenas biespíritu indígena queer poesía duelo This paper provides a discourse analysis of two poems selected from the book Sovereign Erotics: A Collection of Two-Spirit Literature (Driskill et al., 2011b) to explore the concept of grief in Two-Spirit/Queer Indigenous poetry. It analyzes the diction, voice, formality, themes, metaphors, similes, personification, and the use of repetition the authors utilize to represent grief and discover the social, cultural, and political realities and discursive practices behind the poems. It concludes that through their expression of grief, the poets highlight the emergence and endurance of a community and people who will continue to fight for survival and the right to live in peace and harmony outside of colonial gender and sexual binaries. Both poems engage with a continuing sense of Two-Spirit identity that call forth new generations of Queer Indigenous/Two-Spirit people while remembering their history and the Elders who came before to heal personal and historical trauma often through connection with nature, their ancestors, and spirituality. Este artículo proporciona un análisis del discurso de dos poemas seleccionados del libro Sovereign Erotics: A Collection of Two-Spirit Literature (Driskill et al., 2011b) para explorar el concepto de duelo en la poesía indígena Two-Spirit/Queer. Analiza la dicción, la voz, la formalidad, los temas, las metáforas, los símiles, la personificación y el uso de la repetición que utilizan los autores para representar el duelo y descubrir las realidades sociales, culturales y políticas y las prácticas discursivas detrás de los poemas. Se concluye que, a través de su expresión de dolor, los poetas destacan el surgimiento y la perdurabilidad de una comunidad y un pueblo que seguirán luchando por la supervivencia y el derecho a vivir en paz y armonía fuera de los binomios sexuales y de género coloniales. Ambos poemas se relacionan con un sentido continuo de identidad de dos espíritus que llama a nuevas generaciones de indígenas queer/personas de dos espíritus mientras recuerdan su historia y a los ancianos que vinieron antes para sanar traumas personales e históricos, a menudo a través de la conexión con la naturaleza, sus antepasados y la espiritualidad. Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr 2023-10-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article Article application/pdf text/html https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/57323 10.15517/rk.v47i3.57323 Káñina; Vol. 47 No. 3 (2023): Káñina (September-December) Continuous publication; 115-142 Káñina; Vol. 47 Núm. 3 (2023): Káñina (Septiembre-Diciembre) Publicación continua; 115-142 Káñina; Vol. 47 N.º 3 (2023): Káñina (Septiembre-Diciembre) Publicación continua; 115-142 2215-2636 0378-0473 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/57323/57797 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/57323/57798 Derechos de autor 2023 Mónica Bradley http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad de Costa Rica
collection Káñina
language spa
format Online
author Bradley, Mónica
spellingShingle Bradley, Mónica
Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
author_facet Bradley, Mónica
author_sort Bradley, Mónica
description Este artículo proporciona un análisis del discurso de dos poemas seleccionados del libro Sovereign Erotics: A Collection of Two-Spirit Literature (Driskill et al., 2011b) para explorar el concepto de duelo en la poesía indígena Two-Spirit/Queer. Analiza la dicción, la voz, la formalidad, los temas, las metáforas, los símiles, la personificación y el uso de la repetición que utilizan los autores para representar el duelo y descubrir las realidades sociales, culturales y políticas y las prácticas discursivas detrás de los poemas. Se concluye que, a través de su expresión de dolor, los poetas destacan el surgimiento y la perdurabilidad de una comunidad y un pueblo que seguirán luchando por la supervivencia y el derecho a vivir en paz y armonía fuera de los binomios sexuales y de género coloniales. Ambos poemas se relacionan con un sentido continuo de identidad de dos espíritus que llama a nuevas generaciones de indígenas queer/personas de dos espíritus mientras recuerdan su historia y a los ancianos que vinieron antes para sanar traumas personales e históricos, a menudo a través de la conexión con la naturaleza, sus antepasados y la espiritualidad.
title Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
title_short Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
title_full Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
title_fullStr Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
title_full_unstemmed Sanando los embrujos: Un análisis del discurso del dolor en la poesía de Dos espíritus
title_sort sanando los embrujos: un análisis del discurso del dolor en la poesía de dos espíritus
title_alt Healing the Hauntings: A Discourse Analysis of Grief in Two-Spirit Poetry
publisher Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio. Sitio web: https://www.ucr.ac.cr/ Teléfono: (506) 2511-4000. Correo de soporte: revistas@ucr.ac.cr
publishDate 2023
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/57323
work_keys_str_mv AT bradleymonica healingthehauntingsadiscourseanalysisofgriefintwospiritpoetry
AT bradleymonica sanandolosembrujosunanalisisdeldiscursodeldolorenlapoesiadedosespiritus
_version_ 1810112841194143744

Ejemplares similares