De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo

De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo

En Esperando al diluvio, Dolores Redondo se vale de un asesino en serie de finales de los años sesenta nunca detenido ni siquiera identificado, Bible John, y lo traslada de Glasgow a Bilbao, seguido por el detective que investiga el caso. El presente ensayo analiza este y los muchos viajes que incor...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Domènech, Conxita
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2024
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987
id FILYLING61987
record_format ojs
spelling FILYLING619872024-12-16T20:44:51Z From Glasgow to Bilbao: Bible John’s Fictional Journey in Dolores Redondo’s Esperando al diluvio (2022) De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo Domènech, Conxita Bilbao Dolores Redondo Bible John nostalgia detective novel Bilbao Dolores Redondo Bible John nostalgia novela policíaca In Esperando al diluvio, Dolores Redondo uses a serial killer from the late 1960s who was never arrested or even identified, Bible John, and moves him from Glasgow to Bilbao, followed by the detective investigating the case. In this article, I will analyze this and all the journeys that Redondo incorporates in the novel: the author’s own nostalgic journey; the journey towards a new detective —or profiler—; the journey to the Bilbao of the eighties; and the experimental journey of the new crime novel. All these journeys are intertwined in a work that constantly moves from fiction to reality and, also, to the personal. While Esperando al diluvio is neither a biographical nor an autobiographical novel, the biographical elements of Bible John are present, as are those of Joe Beattie—the detective who investigated the case in real life and whom Redondo calls Noah Scott Sherrington. Furthermore, Esperando al diluvio includes autobiographical information: after the success of the Baztán Trilogy, and winning the Planeta Prize for Todo esto te daré, Redondo experiments with a novel that will finally help her to make peace with her own past. En Esperando al diluvio, Dolores Redondo se vale de un asesino en serie de finales de los años sesenta nunca detenido ni siquiera identificado, Bible John, y lo traslada de Glasgow a Bilbao, seguido por el detective que investiga el caso. El presente ensayo analiza este y los muchos viajes que incorpora Redondo en la novela: el nostálgico de la propia autora, el traslado hacia un detective —o perfilador— de asesinos en serie, una visita al Bilbao de los ochenta y la travesía experimental de la nueva novela policíaca. Todos estos movimientos se entrelazan en una obra que pasa constantemente de la ficción a la realidad y, también, a lo personal. Ciertamente, Esperando al diluvio no es una novela biográfica ni autobiográfica, pero los elementos biográficos de Bible John están presentes, como también lo están los de Joe Beattie —el detective que llevó el caso en la vida real y que Redondo llama Noah Scott Sherrington—. Además, Esperando al diluvio incluye datos autobiográficos: tras el éxito de la Trilogía del Baztán y el Premio Planeta con Todo esto te daré, Redondo se atreve a experimentar con una obra que finalmente la ayudará a hacer las paces con su propio pasado. Universidad de Costa Rica 2024-12-16 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/epub+zip text/html https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987 10.15517/rfl.v50iEspecial.61987 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 50 No. Especial (2024); e61987 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 50 Núm. Especial (2024); e61987 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 50 N.º Especial (2024); e61987 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987/62380 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987/62381 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987/62382 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/deed.es
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Domènech, Conxita
spellingShingle Domènech, Conxita
De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
author_facet Domènech, Conxita
author_sort Domènech, Conxita
description En Esperando al diluvio, Dolores Redondo se vale de un asesino en serie de finales de los años sesenta nunca detenido ni siquiera identificado, Bible John, y lo traslada de Glasgow a Bilbao, seguido por el detective que investiga el caso. El presente ensayo analiza este y los muchos viajes que incorpora Redondo en la novela: el nostálgico de la propia autora, el traslado hacia un detective —o perfilador— de asesinos en serie, una visita al Bilbao de los ochenta y la travesía experimental de la nueva novela policíaca. Todos estos movimientos se entrelazan en una obra que pasa constantemente de la ficción a la realidad y, también, a lo personal. Ciertamente, Esperando al diluvio no es una novela biográfica ni autobiográfica, pero los elementos biográficos de Bible John están presentes, como también lo están los de Joe Beattie —el detective que llevó el caso en la vida real y que Redondo llama Noah Scott Sherrington—. Además, Esperando al diluvio incluye datos autobiográficos: tras el éxito de la Trilogía del Baztán y el Premio Planeta con Todo esto te daré, Redondo se atreve a experimentar con una obra que finalmente la ayudará a hacer las paces con su propio pasado.
title De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
title_short De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
title_full De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
title_fullStr De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
title_full_unstemmed De Glasgow a Bilbao: el viaje ficticio de Bible John en Esperando al diluvio (2022) de Dolores Redondo
title_sort de glasgow a bilbao: el viaje ficticio de bible john en esperando al diluvio (2022) de dolores redondo
title_alt From Glasgow to Bilbao: Bible John’s Fictional Journey in Dolores Redondo’s Esperando al diluvio (2022)
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2024
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/61987
work_keys_str_mv AT domenechconxita fromglasgowtobilbaobiblejohnsfictionaljourneyindoloresredondosesperandoaldiluvio2022
AT domenechconxita deglasgowabilbaoelviajeficticiodebiblejohnenesperandoaldiluvio2022dedoloresredondo
_version_ 1822055047503020032

Ejemplares similares