La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica

La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica

En esta investigación se describen los usos de la perífrasis verbal ir a + infinitivo en el habla culta de Costa Rica. Además, se averigua qué posición ocupa esta construcción entre las formas que se usan para denotar acciones posteriores tanto al momento del habla como a un punto de referencia ante...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Pitloun, Petr
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2004
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/4417
id FILYLING4417
record_format ojs
spelling FILYLING44172022-06-09T03:07:44Z La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica Pitloun, Petr Spanish of Costa Rica periphrastic constructions periphrastic construction ir a infinitive expression of the future future indicative. Español de Costa Rica perífrasis verbales ir a infinitivo expresión del futuro futuro de indicativo Costa Rican Spanish periphrastic constructions construction ir a infinitive expression of the future future indicative The purpose of this investigation is to describe the use of the periphrastic construction ir a + infinitive in cultivated Spanish of Costa Rica. Furthermore, the study aims to find out the position this construction occupies among the forms that are used to indicate future events with reference both to the speech point and to a time point anterior to the act of speech. 11 is a descriptive study based on the material collected within the framework of the Project of Coordinated Study of the Standard Linguistic Norm of the Principal Cities of Latin America and Spain. Findings are that the periphrastic construction ir a + infinitive is used mostly (in 64,7% of all documented cases) with the auxiliary verb in present indicative to express future events with reference to the speech point. In general, the temporal use of this construction prevails significantly over its non-temporal use. Results also indicate that it is the most frequent form among the forms used to indicate future events referred both lo the speecb moment and to some past time point. En esta investigación se describen los usos de la perífrasis verbal ir a + infinitivo en el habla culta de Costa Rica. Además, se averigua qué posición ocupa esta construcción entre las formas que se usan para denotar acciones posteriores tanto al momento del habla como a un punto de referencia anterior al momento en que se habla. Se trata de un estudio descriptivo que se realiza sobre la base del material recogido según las pautas establecidas para el Proyecto de estudio coordinado de la norma lingüística culta de las principales ciudades de Iberoamérica y de la Península Ibérica. Se llega a la conclusión de que la perífrasis ir a + infinitivo se emplea principalmente (el 64,7% del total de todos los casos registrados) con el auxiliar en presente de indicativo para expresar acciones posteriores al momento en que se habla. En general, sus valores temporales predominan significativamente sobre los no temporales. Al mismo tiempo se concluye que esta construcción es la forma más usada para expresar acciones futuras vistas tanto desde el momento del habla como desde un punto pasado. Universidad de Costa Rica 2004-10-25 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article Text application/pdf https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/4417 10.15517/rfl.v31i1.4417 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Volumen 31, Número 1; 233-250 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Volumen 31, Número 1; 233-250 Revista de Filología y Lingüística; Volumen 31, Número 1; 233-250 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/4417/4234 Derechos de autor 2014 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Pitloun, Petr
spellingShingle Pitloun, Petr
La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
author_facet Pitloun, Petr
author_sort Pitloun, Petr
description En esta investigación se describen los usos de la perífrasis verbal ir a + infinitivo en el habla culta de Costa Rica. Además, se averigua qué posición ocupa esta construcción entre las formas que se usan para denotar acciones posteriores tanto al momento del habla como a un punto de referencia anterior al momento en que se habla. Se trata de un estudio descriptivo que se realiza sobre la base del material recogido según las pautas establecidas para el Proyecto de estudio coordinado de la norma lingüística culta de las principales ciudades de Iberoamérica y de la Península Ibérica. Se llega a la conclusión de que la perífrasis ir a + infinitivo se emplea principalmente (el 64,7% del total de todos los casos registrados) con el auxiliar en presente de indicativo para expresar acciones posteriores al momento en que se habla. En general, sus valores temporales predominan significativamente sobre los no temporales. Al mismo tiempo se concluye que esta construcción es la forma más usada para expresar acciones futuras vistas tanto desde el momento del habla como desde un punto pasado.
title La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
title_short La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
title_full La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
title_fullStr La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
title_full_unstemmed La perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de Costa Rica
title_sort la perífrasis ir a + infinitivo y la expresión de la posterioridad en el habla culta de costa rica
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2004
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/4417
work_keys_str_mv AT pitlounpetr laperifrasisirainfinitivoylaexpresiondelaposterioridadenelhablacultadecostarica
_version_ 1810116193644707840

Ejemplares similares