Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura

Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura

La observación de preuniversitarios en la clase de lengua española llevó a investigar a 134 escolares de distintas nacionalidades que mostraban deficiencias en la conciencia lingüística (CL) o language awareness. El objetivo es identificar los factores de la mejora de la CL en el referido grupo de a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales: Tate Pérez, Kim Yvonne, Cáceres-Lorenzo, María Teresa
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2019
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738
id FILYLING36738
record_format ojs
spelling FILYLING367382022-06-09T02:56:00Z Parameters that Influence the Linguistic Awareness of Multilingual Spanish Teenagers. Quantitative Analysis of a Writing Workshop in the Spanish Language Class Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura Tate Pérez, Kim Yvonne Cáceres-Lorenzo, María Teresa Spanish language language awareness adolescent gender writing workshop Lengua española conciencia lingüística adolescentes género taller de escritura The observation of pre-university students in the Spanish language class led us to investigate 134 schoolchildren of different nationalities who showed deficiencies in linguistic awareness (CL) or language awareness. The objective is to identify the factors of the improvement of CL in the group of adolescents of 15-year-olds to which we teach in the Canary Islands (Spain). In order to obtain results, in the 2016-2017 academic year during 6 weeks, an investigation is planned through a writing workshop with its respective inductive and heuristic tasks which were evaluated by the teacher with a rubric, in which it appears the three dimensions of CL for grammatical errors: identification, justification of the error, and creation of the rule. The results obtained from improvement are examined quantitatively with the personal parameters analyzed: mother tongue, gender, international certification in languages, intrinsic motivation and having completed a bilingual primary school. The quantitative analysis concludes that the most influential factor in CL progress is gender, mother tongue and motivation. This result is useful for other teachers who seek to investigate CL in multilingual adolescents. La observación de preuniversitarios en la clase de lengua española llevó a investigar a 134 escolares de distintas nacionalidades que mostraban deficiencias en la conciencia lingüística (CL) o language awareness. El objetivo es identificar los factores de la mejora de la CL en el referido grupo de adolescentes de 15 años a los que imparten docencia en las Islas Canarias (España). Con el fin de obtener resultados, en el curso académico 2016-2017 durante 6 semanas, se planifica una investigación a través de un taller de escritura, con sus respectivas tareas inductivas y heurísticas que fueron evaluadas por el docente con una rúbrica en la que se valoran las tres dimensiones de la CL para errores gramaticales: identificación, justificación del error y creación de la regla. Los resultados de mejora obtenidos se examinan cuantitativamente con los parámetros personales analizados: lengua materna, género, certificación internacional en idiomas, la motivación intrínseca y el haber realizado una primaria bilingüe. El análisis cuantitativo concluye que los factores más influyentes en el progreso de la CL son el género, la lengua materna y la motivación. Este resultado es útil para otros docentes que busquen investigar sobre la CL en adolescentes plurilingües. Universidad de Costa Rica 2019-03-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf application/epub+zip audio/x-aiff https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738 10.15517/rfl.v45i1.36738 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 45 No. 1 (2019): April 2019 - September 2019; 249-263 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 45 Núm. 1 (2019): Abril 2019 - Setiembre 2019; 249-263 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 45 N.º 1 (2019): Abril 2019 - Setiembre 2019; 249-263 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738/37432 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738/37433 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738/39175
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Tate Pérez, Kim Yvonne
Cáceres-Lorenzo, María Teresa
spellingShingle Tate Pérez, Kim Yvonne
Cáceres-Lorenzo, María Teresa
Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
author_facet Tate Pérez, Kim Yvonne
Cáceres-Lorenzo, María Teresa
author_sort Tate Pérez, Kim Yvonne
description La observación de preuniversitarios en la clase de lengua española llevó a investigar a 134 escolares de distintas nacionalidades que mostraban deficiencias en la conciencia lingüística (CL) o language awareness. El objetivo es identificar los factores de la mejora de la CL en el referido grupo de adolescentes de 15 años a los que imparten docencia en las Islas Canarias (España). Con el fin de obtener resultados, en el curso académico 2016-2017 durante 6 semanas, se planifica una investigación a través de un taller de escritura, con sus respectivas tareas inductivas y heurísticas que fueron evaluadas por el docente con una rúbrica en la que se valoran las tres dimensiones de la CL para errores gramaticales: identificación, justificación del error y creación de la regla. Los resultados de mejora obtenidos se examinan cuantitativamente con los parámetros personales analizados: lengua materna, género, certificación internacional en idiomas, la motivación intrínseca y el haber realizado una primaria bilingüe. El análisis cuantitativo concluye que los factores más influyentes en el progreso de la CL son el género, la lengua materna y la motivación. Este resultado es útil para otros docentes que busquen investigar sobre la CL en adolescentes plurilingües.
title Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
title_short Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
title_full Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
title_fullStr Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
title_full_unstemmed Parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. Estudio de caso en España con un taller de escritura
title_sort parámetros que influyen en la conciencia lingüística de jóvenes aprendices de lengua española. estudio de caso en españa con un taller de escritura
title_alt Parameters that Influence the Linguistic Awareness of Multilingual Spanish Teenagers. Quantitative Analysis of a Writing Workshop in the Spanish Language Class
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2019
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/36738
work_keys_str_mv AT tateperezkimyvonne parametersthatinfluencethelinguisticawarenessofmultilingualspanishteenagersquantitativeanalysisofawritingworkshopinthespanishlanguageclass
AT cacereslorenzomariateresa parametersthatinfluencethelinguisticawarenessofmultilingualspanishteenagersquantitativeanalysisofawritingworkshopinthespanishlanguageclass
AT tateperezkimyvonne parametrosqueinfluyenenlaconciencialinguisticadejovenesaprendicesdelenguaespanolaestudiodecasoenespanaconuntallerdeescritura
AT cacereslorenzomariateresa parametrosqueinfluyenenlaconciencialinguisticadejovenesaprendicesdelenguaespanolaestudiodecasoenespanaconuntallerdeescritura
_version_ 1810116330570907648

Ejemplares similares