Cambio de códigos en el criollo limonense

Cambio de códigos en el criollo limonense

Debido al aumento del bilingüismo en la comunidad afrolimonense de Costa Rica, el cambio de códigos, o sea, el intercambio de dos o más idiomas en un acto comunicativo, es cada vez más común. Los hablantes mezclan no sólo el español y el inglés estándar de Limón, sino también el criollo limonense. E...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Grace Winkler, Elizabeth
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2015
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/20955
id FILYLING20955
record_format ojs
spelling FILYLING209552022-06-09T02:58:40Z Cambio de códigos en el criollo limonense Grace Winkler, Elizabeth aumento del bilingüismo comunidad afrolimonense español y el inglés estándar de Limón hipótesis de la lengua matriz orden de los morfemas Debido al aumento del bilingüismo en la comunidad afrolimonense de Costa Rica, el cambio de códigos, o sea, el intercambio de dos o más idiomas en un acto comunicativo, es cada vez más común. Los hablantes mezclan no sólo el español y el inglés estándar de Limón, sino también el criollo limonense. En este estudio se usaron ejemplos del había para probar dos partes de la hipótesis de la lengua matriz: la hipótesis del orden de los morfemas y la hipótesis de los morfemas ligados (Myers Scotton 1992).El estudio apoya las dos hipótesis con la excepción de dos clases de préstamos, los cuales se discuten en detalle en las conclusiones del artículo. Universidad de Costa Rica 2015-08-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/20955 10.15517/rfl.v26i1.20955 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 26 No. 1 (2000); 189-196 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 26 Núm. 1 (2000); 189-196 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 26 N.º 1 (2000); 189-196 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/20955/21112 Derechos de autor 2015 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Grace Winkler, Elizabeth
spellingShingle Grace Winkler, Elizabeth
Cambio de códigos en el criollo limonense
author_facet Grace Winkler, Elizabeth
author_sort Grace Winkler, Elizabeth
description Debido al aumento del bilingüismo en la comunidad afrolimonense de Costa Rica, el cambio de códigos, o sea, el intercambio de dos o más idiomas en un acto comunicativo, es cada vez más común. Los hablantes mezclan no sólo el español y el inglés estándar de Limón, sino también el criollo limonense. En este estudio se usaron ejemplos del había para probar dos partes de la hipótesis de la lengua matriz: la hipótesis del orden de los morfemas y la hipótesis de los morfemas ligados (Myers Scotton 1992).El estudio apoya las dos hipótesis con la excepción de dos clases de préstamos, los cuales se discuten en detalle en las conclusiones del artículo.
title Cambio de códigos en el criollo limonense
title_short Cambio de códigos en el criollo limonense
title_full Cambio de códigos en el criollo limonense
title_fullStr Cambio de códigos en el criollo limonense
title_full_unstemmed Cambio de códigos en el criollo limonense
title_sort cambio de códigos en el criollo limonense
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2015
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/20955
work_keys_str_mv AT gracewinklerelizabeth cambiodecodigosenelcriollolimonense
_version_ 1810116297741041664

Ejemplares similares