Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria

Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria

Este artículo tiene como objetivo visibilizar el proceso de institucionalización, participación y conflicto social en torno a la gestión y manejo del agua potable en Costa Rica y estima como punto de arranque la segunda década del siglo XX, la cual discurre hacia la construcción de un eficaz modelo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Barillas-Girón, Byron Renato
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades, UNED 2024
Acceso en línea:https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216
id ESPIGA5216
record_format ojs
institution Universidad Estatal a Distancia
collection Revista Espiga
language spa
format Online
author Barillas-Girón, Byron Renato
spellingShingle Barillas-Girón, Byron Renato
Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
author_facet Barillas-Girón, Byron Renato
author_sort Barillas-Girón, Byron Renato
description Este artículo tiene como objetivo visibilizar el proceso de institucionalización, participación y conflicto social en torno a la gestión y manejo del agua potable en Costa Rica y estima como punto de arranque la segunda década del siglo XX, la cual discurre hacia la construcción de un eficaz modelo centralizado-descentralizado a partir de la década de 1970. Dicho proceso es analizado mediante la identificación de tres periodos históricos diferenciados mediante los cuales se pretende explicar el continuun, cambios, vacíos y conflictos de intereses del modelo de gestión del agua y su marco jurídico. El principal hallazgo es mostrar o poner en evidencia que la participación comunitaria bajo el mencionado modelo de gestión centralizado-descentralizado, aún vigente, ha garantizado la protección del agua para el bien común y parece ser, hasta ahora, una coraza legal-institucionalizada que impide la privatización del líquido vital. Se concluye que los intentos de privatizar la disponibilidad del agua potable con fines comerciales, no ha conseguido distorsionar la función social del Estado, la cual es proteger y garantizar el agua como un bien público.
title Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_short Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_full Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_fullStr Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_full_unstemmed Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_sort costa rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria
title_alt Costa Rica, Water in Dispute: A Necessary Contextualization
Costa Rica, l'eau en litige: une contextualisation nécessaire
publisher Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades, UNED
publishDate 2024
url https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216
work_keys_str_mv AT barillasgironbyronrenato costaricawaterindisputeanecessarycontextualization
AT barillasgironbyronrenato costaricaelaguaendisputaunacontextualizacionnecesaria
AT barillasgironbyronrenato costaricaleauenlitigeunecontextualisationnecessaire
_version_ 1805405496333565952
spelling ESPIGA52162024-06-14T12:57:37Z Costa Rica, Water in Dispute: A Necessary Contextualization Costa Rica, el agua en disputa: una contextualización necesaria Costa Rica, l'eau en litige: une contextualisation nécessaire Barillas-Girón, Byron Renato Administración local del agua Gestión pública en torno al agua Modelo institucionalización centralizada-descentralizada Participación social Centralized-decentralized institutionalization model Local water administration Public water management Social participation Gestion locale de l'eau Gestion publique de l'eau Modèle d'institutionnalisation centralisé-décentralisé Participation sociale This article aims to shed light on the process of institutionalization, participation, and social conflict regarding the management of drinking water in Costa Rica. It takes the second decade of the 20th century as its starting point, leading towards the construction of an effective centralized-decentralized model from the 1970s. This process is analyzed by identifying three distinct historical periods, through which the article seeks to explain the continuum, changes, gaps, and conflicting interests of the water management model and its legal framework. The main finding highlights that community participation under the mentioned centralized-decentralized management model, still in force, has ensured the protection of water for the common good. It appears to be, up to now, a legally institutionalized shield preventing the privatization of this vital resource. The conclusion is that attempts to privatize the availability of drinking water for commercial purposes have not succeeded in distorting the social function of the State, which is to protect and guarantee water as a public good. Este artículo tiene como objetivo visibilizar el proceso de institucionalización, participación y conflicto social en torno a la gestión y manejo del agua potable en Costa Rica y estima como punto de arranque la segunda década del siglo XX, la cual discurre hacia la construcción de un eficaz modelo centralizado-descentralizado a partir de la década de 1970. Dicho proceso es analizado mediante la identificación de tres periodos históricos diferenciados mediante los cuales se pretende explicar el continuun, cambios, vacíos y conflictos de intereses del modelo de gestión del agua y su marco jurídico. El principal hallazgo es mostrar o poner en evidencia que la participación comunitaria bajo el mencionado modelo de gestión centralizado-descentralizado, aún vigente, ha garantizado la protección del agua para el bien común y parece ser, hasta ahora, una coraza legal-institucionalizada que impide la privatización del líquido vital. Se concluye que los intentos de privatizar la disponibilidad del agua potable con fines comerciales, no ha conseguido distorsionar la función social del Estado, la cual es proteger y garantizar el agua como un bien público. Cet article vise à rendre visible le processus d'institutionnalisation, de participation et de conflit social lié à la gestion et à la distribution de l'eau potable au Costa Rica. Il prend comme point de départ la deuxième décennie du XXe siècle qui mène à la construction d'un modèle efficace centralisé-décentralisé à partir des années 1970. Ce processus est analysé en identifiant trois périodes historiques distinctes pour expliquer la continuité, les changements, les lacunes et les conflits d'intérêts du modèle de gestion de l'eau et de son cadre juridique. La découverte principale consiste à mettre en évidence que la participation communautaire sous le modèle de gestion centralisé-décentralisé, toujours en vigueur, a garanti la protection de l'eau pour le bien commun. Jusqu'à présent, il semble être une protection légale-institutionnalisée empêchant la privatisation du liquide vital. On a conclu que les tentatives de privatisation de l'accès à l'eau potable à des fins commerciales n'ont pas réussi à déformer la fonction sociale de l'État, qui est de protéger et de garantir l'eau en tant que bien public. Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades, UNED 2024-03-07 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip audio/mpeg https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216 10.22458/re.v23i47.5216 Revista Espiga; Vol. 23 Núm. 47 (2024): Revista Espiga (publicación continua); 93-123 2215-454X 1409-4002 spa https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216/7388 https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216/7389 https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216/7390 https://revistas.uned.ac.cr/index.php/espiga/article/view/5216/7391 Derechos de autor 2024 Universidad Estatal a Distancia (UNED) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

Ejemplares similares