Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya

Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya

Introducción: En este artículo, se estudian tres casos referentes del arte maya contemporáneo: los colectivos kaqchikeles Sotz’il, Ajch’owen y el movimiento de artistas mayas Ruk’u’x. Objetivo: Se pretende profundizar en los significados y simbolismos propios que tienen las expresiones artísticas de...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: García von Hoegen, Magda Angélica
Formato: Online
Idioma:spa
Publicado: Universidad de Costa Rica 2024
Acceso en línea:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919
id ESCENA55919
record_format ojs
spelling ESCENA559192024-01-31T18:52:47Z The Voices of Kotz’i’j: Dialogues Between Ancestral Roots and New Perspectives from Contemporary Mayan Art Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya García von Hoegen, Magda Angélica Mayan aesthetics Mayan knowledge interculturality cultural assemblage cultural rights estética maya conocimiento maya interculturalidad ensamblaje cultural derechos culturales Introduction: This article is about three reference cases of contemporary Mayan art: the Kaqchikel collectives Sotz’il, Ajch’owen, and the Ruk’u’x movement of Mayan artists. Objective: The text aims to deepen into the meanings and symbolisms of artistic expressions from the ancestral Mayan roots and their transformation processes, based on new visions of contemporary performing Mayan arts. Methods: Based on documentary analysis, in-depth interviews, and observation of artistic practices of the aforementioned groups, their particular conception of art is analyzed, also their contributions from aesthetics, and sociopolitical proposals. Results: The ways of naming artistic expressions from Mayan languages are delved into, as well as relevant aspects of the study groups, understood as cultural assembly in relation to other social dimensions. Conclusions: Processes of identity strengthening and transformation are demonstrated from the contributions of contemporary Mayan art, in dialogue with transcultural and glocal aspects. Introducción: En este artículo, se estudian tres casos referentes del arte maya contemporáneo: los colectivos kaqchikeles Sotz’il, Ajch’owen y el movimiento de artistas mayas Ruk’u’x. Objetivo: Se pretende profundizar en los significados y simbolismos propios que tienen las expresiones artísticas desde las raíces ancestrales mayas y sus procesos de transformación a partir de nuevas visiones de exponentes de las artes escénicas contemporáneas. Métodos: A partir del análisis documental, entrevistas a profundidad y observación de prácticas artísticas de los colectivos mencionados, se analiza la concepción particular del arte desde sus expresiones contemporáneas, sus aportes desde la estética y posturas sociopolíticas. Resultados: Se profundiza en las formas de nombrar las expresiones artísticas desde lenguas mayas, así como aspectos relevantes de los colectivos comprendidos como ensamblaje cultural en relación con otras dimensiones sociales. Conclusiones: Se muestran procesos de fortalecimiento y transformación identitaria a partir del arte contemporáneo maya, en diálogo con aspectos transculturales y glocales. Universidad de Costa Rica 2024-01-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf application/epub+zip https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919 10.15517/es.v83i2.55919 ESCENA. Revista de las artes; Vol. 83 No. 2 (2024): January - June; 77-105 ESCENA. Revista de las artes; Vol. 83 Núm. 2 (2024): Enero - Junio; 77-105 Escena; Vol. 83 N.º 2 (2024): Enero - Junio; 77-105 2215-4906 10.15517/es.v83i2 spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919/58940 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919/58941 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919/58942 Derechos de autor 2024 Magda Angélica García von Hoegen http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad de Costa Rica
collection ESCENA. Revista de las artes
language spa
format Online
author García von Hoegen, Magda Angélica
spellingShingle García von Hoegen, Magda Angélica
Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
author_facet García von Hoegen, Magda Angélica
author_sort García von Hoegen, Magda Angélica
description Introducción: En este artículo, se estudian tres casos referentes del arte maya contemporáneo: los colectivos kaqchikeles Sotz’il, Ajch’owen y el movimiento de artistas mayas Ruk’u’x. Objetivo: Se pretende profundizar en los significados y simbolismos propios que tienen las expresiones artísticas desde las raíces ancestrales mayas y sus procesos de transformación a partir de nuevas visiones de exponentes de las artes escénicas contemporáneas. Métodos: A partir del análisis documental, entrevistas a profundidad y observación de prácticas artísticas de los colectivos mencionados, se analiza la concepción particular del arte desde sus expresiones contemporáneas, sus aportes desde la estética y posturas sociopolíticas. Resultados: Se profundiza en las formas de nombrar las expresiones artísticas desde lenguas mayas, así como aspectos relevantes de los colectivos comprendidos como ensamblaje cultural en relación con otras dimensiones sociales. Conclusiones: Se muestran procesos de fortalecimiento y transformación identitaria a partir del arte contemporáneo maya, en diálogo con aspectos transculturales y glocales.
title Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_short Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_full Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_fullStr Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_full_unstemmed Las voces de Kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_sort las voces de kotz’i’j: diálogos entre raíces ancestrales y nuevas miradas desde el arte contemporáneo maya
title_alt The Voices of Kotz’i’j: Dialogues Between Ancestral Roots and New Perspectives from Contemporary Mayan Art
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2024
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/55919
work_keys_str_mv AT garciavonhoegenmagdaangelica thevoicesofkotzijdialoguesbetweenancestralrootsandnewperspectivesfromcontemporarymayanart
AT garciavonhoegenmagdaangelica lasvocesdekotzijdialogosentreraicesancestralesynuevasmiradasdesdeelartecontemporaneomaya
AT garciavonhoegenmagdaangelica voicesofkotzijdialoguesbetweenancestralrootsandnewperspectivesfromcontemporarymayanart
_version_ 1809192740362125312

Ejemplares similares