Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | spa |
| Publicado: |
Universidad Nacional, Costa Rica
2018
|
| Acceso en línea: | https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/10295 |
| id |
DERECHOSHUMANOS10295 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Costa Rica |
| collection |
Revista Latinoamericana de Derechos Humanos |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Castañeda Meneses, Patricia |
| spellingShingle |
Castañeda Meneses, Patricia Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| author_facet |
Castañeda Meneses, Patricia |
| author_sort |
Castañeda Meneses, Patricia |
| title |
Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| title_short |
Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| title_full |
Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| title_fullStr |
Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| title_full_unstemmed |
Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights |
| title_sort |
fifty years of the chilean agrarian reform: from the protection to the violation of peasants' rights |
| title_alt |
50 años de la Reforma Agraria chilena. De la protección a la vulneración de los derechos campesinos 50 anos da Reforma Agrária chilena. Da proteção a vulnerabilidade dos direitos dos camponeses |
| publisher |
Universidad Nacional, Costa Rica |
| publishDate |
2018 |
| url |
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/10295 |
| work_keys_str_mv |
AT castanedamenesespatricia fiftyyearsofthechileanagrarianreformfromtheprotectiontotheviolationofpeasantsrights AT castanedamenesespatricia 50anosdelareformaagrariachilenadelaproteccionalavulneraciondelosderechoscampesinos AT castanedamenesespatricia 50anosdareformaagrariachilenadaprotecaoavulnerabilidadedosdireitosdoscamponeses |
| _version_ |
1805406339782934528 |
| spelling |
DERECHOSHUMANOS102952022-09-08T17:22:06Z Fifty Years of the Chilean Agrarian Reform: From the Protection to the Violation of Peasants' Rights 50 años de la Reforma Agraria chilena. De la protección a la vulneración de los derechos campesinos 50 anos da Reforma Agrária chilena. Da proteção a vulnerabilidade dos direitos dos camponeses Castañeda Meneses, Patricia land ownership agrarian reform agrarian counter-reform peasants' rights Propiedad de la tierra Reforma Agraria Contrarreforma Agraria Derechos campesinos propriedade da terra reforma e contra reforma agrária direitos dos camponeses This article was written on the occasion of the 50-year commemoration of the Chilean agrarian reform. It aims to analyze the processes of agrarian reform and counter-reform, from the perspective of the protection of peasants' rights. These rights related to access to land, technical assistance, agricultural preferential credit, and marketing, as well as the right of association of agricultural workers. They included the social rights to education, health and housing. Compliance with these rights was assumed by state agencies and materialized in a constitutional reform and in legal bodies that formalized the process and gave it viability as a state policy. Public agencies were created to support the redistribution of land ownership, public resources were assigned from the national budget, and intersectoral actions were taken in favor of this important social group. Ever since the coup d’état of 1973, a process of agrarian counter-reform started, and progressively violated the peasants' rights. The land was given out on an individual basis, without technical state support or preferential access to agricultural credit, and the actions aiming at ensuring social rights were abandoned. As a result, it is estimated that more than 50% of the allocated land to peasants was sold, creating a market of agricultural land and rural labor that is the base of the current Chilean agro-exporting capitalism. El presente artículo se inscribe en el marco de la conmemoración de los 50 años de la Reforma Agraria chilena y tiene por objetivo analizar los procesos de Reforma Agraria y Contrarreforma Agraria, desde la perspectiva de la protección de los derechos campesinos. Estos derechos correspondían a acceso a la tierra, acceso a la asistencia técnica, acceso al crédito agrícola preferente, acceso a la comercialización, derecho de asociación sindical de los trabajadores agrícolas, e incluían los derechos sociales de educación, salud y vivienda. Su cumplimiento fue asumido por los organismos estatales y concretizado en una reforma constitucional y cuerpos legales que formalizaron el proceso y le dieron viabilidad como política del Estado. Se crearon organismos públicos definidos para apoyar la labor de redistribución de la propiedad agraria, se contó con recursos públicos declarados en el presupuesto nacional y con acciones intersectoriales destinadas a este importante grupo social. A partir del golpe de Estado de 1973 se inicia un proceso de Contrarreforma Agraria que vulneró progresivamente los derechos campesinos. La tierra fue entregada en forma individual, sin asistencia técnica estatal ni acceso preferente al crédito agrícola y se abandonaron las acciones destinadas a garantizar derechos sociales. Como resultado, se estima que más del 50% de las tierras asignadas a campesinos fueron vendidas, creando un mercado agrario de tierras y de mano de obra rural que es la base del actual capitalismo chileno agroexportador. Este artigo faz parte da comemoração do 50º aniversário da Reforma Agrária chilena e tem como objetivo analisar os processos de reforma e contra reforma agraria, a partir da perspectiva da proteção dos direitos dos camponeses. Esses direitos correspondiam ao acesso à terra, acesso a assistência técnica, acesso preferencial ao crédito agrícola, acesso ao comercio dos produtos, a liberdade de associação sindical dos trabalhadores agrícolas, e incluíam os direitos sociais de educação, saúde e moradia. As organizações federais assumiram a conformidade e a concretização numa reforma constitucional, através dos órgãos legais que formalizaram o processo e deram viabilidade como uma política de Estado. Foram criados organismos públicos definidos, com o fim de apoiar o trabalho de redistribuição das terras, contando com recursos públicos declarados no orçamento nacional e com ações intersetoriais destinadas a esse importante grupo social. Depois do golpe de Estado de 1973, teve inicio a um processo de contra reforma agrária que, gradualmente, vulnerabilizou os direitos dos agricultores. A terra foi dada individualmente, sem assistência técnica federal nem acesso preferencial ao crédito agrícola, e foram abandonadas as medidas para garantir os direitos sociais. Como resultado, estima-se que mais de 50% das terras distribuídas aos agricultores foram vendidas, criando um mercado de terras agrícolas e de mão de obra rural, que é a base do atual capitalismo chileno agroexportador. Universidad Nacional, Costa Rica 2018-05-27 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/10295 10.15359/rldh.28-2.9 Revista Latinoamericana de Derechos Humanos; Vol. 28 Núm. 2 (2017): Revista Latinoamericana de Derechos Humanos (Julio-diciembre); 193-212 2215-4221 1659-4304 spa https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/10295/13039 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/derechoshumanos/article/view/10295/13040 Derechos de autor 2018 Revista Latinoamericana de Derechos Humanos |