Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | spa |
| Published: |
Universidad Nacional, Costa Rica
2021
|
| Online Access: | https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636 |
| id |
AMBIENTALES15636 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Costa Rica |
| collection |
Revista de Ciencias Ambientales |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Vecco Giove, Daniel Panduro Salas, Hitler |
| spellingShingle |
Vecco Giove, Daniel Panduro Salas, Hitler Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| author_facet |
Vecco Giove, Daniel Panduro Salas, Hitler |
| author_sort |
Vecco Giove, Daniel |
| title |
Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| title_short |
Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| title_full |
Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| title_fullStr |
Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| title_full_unstemmed |
Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center |
| title_sort |
science and social innovation in the peruvian amazon from the perspective and experiences of the urku center |
| title_alt |
Ciencia e innovación social en la Amazonia Peruana desde la perspectiva y las experiencias del Centro Urku Ciência e inovação social na Amazônia Peruana a partir da perspectiva e das experiências do Centro Urku |
| publisher |
Universidad Nacional, Costa Rica |
| publishDate |
2021 |
| url |
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636 |
| work_keys_str_mv |
AT veccogiovedaniel scienceandsocialinnovationintheperuvianamazonfromtheperspectiveandexperiencesoftheurkucenter AT pandurosalashitler scienceandsocialinnovationintheperuvianamazonfromtheperspectiveandexperiencesoftheurkucenter AT veccogiovedaniel cienciaeinnovacionsocialenlaamazoniaperuanadesdelaperspectivaylasexperienciasdelcentrourku AT pandurosalashitler cienciaeinnovacionsocialenlaamazoniaperuanadesdelaperspectivaylasexperienciasdelcentrourku AT veccogiovedaniel cienciaeinovacaosocialnaamazoniaperuanaapartirdaperspectivaedasexperienciasdocentrourku AT pandurosalashitler cienciaeinovacaosocialnaamazoniaperuanaapartirdaperspectivaedasexperienciasdocentrourku |
| _version_ |
1822054370561228800 |
| spelling |
AMBIENTALES156362024-07-15T15:28:55Z Science and Social Innovation in the Peruvian Amazon From the Perspective and Experiences of the Urku Center Ciencia e innovación social en la Amazonia Peruana desde la perspectiva y las experiencias del Centro Urku Ciência e inovação social na Amazônia Peruana a partir da perspectiva e das experiências do Centro Urku Vecco Giove, Daniel Panduro Salas, Hitler conservation, Huallaga, indigenous people, research, San Martin Conservación; Huallaga; investigación; pueblos indígenas; San Martín conservação; Huallaga, pesquisa, povos indígenas, San Martín From a summary account of the problem and the various values that emerge in the department of San Martin, a transitional location between the high and lowlands of Peruvian Amazon, we describe the conditions and motivations to create Urku Estudios Amazonicos association and the pilot program Urku Center two decades ago. Thanks to the Incagro agricultural innovation program, we could team up with researchers who helped us overcome certain training limitations and approaches while providing scientific and technical support to local societies to advocate for nature conservation and indigenous rights. After the tragic events of June 2009 in the Devil's Curve, the demands of indigenous peoples received unusual support and, with this, new leaderships emerged, and particularly the organization Fekihd, in alliance with Urku, applied an innovative strategy of integral development and conservation of ancestral territories, along with the creation of economic organizations, including the Ampik Sacha association, the Maray Sisa company, and the Mushuk Runa agricultural cooperative. The inconsistency of regional policies and the influence of local powers determined limitations in the processes undertaken. At the same time, in the Urku Center, we adjusted our objectives to raise awareness among the thousands of users we received each year to promote fairer societies in harmony with nature. Our institutional experience shows how the local groups with scientific and technical capacity can contribute to resolving conflicts or advancing social demands, transferring the power of reason and jurisprudence on environmental and social issues. By decolonizing knowledge, we bring science as a product and method to the peoples who contribute much to the future's gestation and construction. A partir de un recuento sumario de la problemática y los diversos valores que emergen en el departamento de San Martín, una locación transicional del piedemonte con el llano amazónico en Perú, se describen las condiciones y motivaciones de creación hace dos décadas de la asociación Urku Estudios Amazónicos y su programa piloto Centro Urku. Gracias al programa de innovación agraria Incagro pudimos articularnos con una serie de investigadores que nos ayudaron a superar ciertas limitaciones de formación y enfoques, mientras brindábamos soporte científico y técnico a las sociedades locales para la defensa de la naturaleza y los derechos indígenas. Luego de los luctuosos sucesos de junio 2009 en la Curva del Diablo, las reivindicaciones de los pueblos indígenas recibieron un respaldo inusitado y con este surgieron nuevos liderazgos y particularmente una organización, la Fekihd en alianza con Urku, aplicó una estrategia innovadora de desarrollo integral y conservación de sus territorios ancestrales, complementada con la creación de organizaciones económicas, donde destacan la asociación Ampik Sacha, la empresa Maray Sisa y la cooperativa agraria Mushuk Runa. La inconstancia de las políticas regionales y la influencia de poderes locales determinaron limitaciones en los procesos emprendidos, mientras que en el Centro Urku ajustábamos nuestros objetivos en busca de concientizar a los miles de usuarios que recibíamos cada año en la necesidad de promover sociedades más justas, en armonía con la naturaleza. Nuestra experiencia institucional demuestra como grupos locales con capacidad científica y técnica pueden contribuir para la solución de conflictos o en los avances de la reivindicación social, transfiriendo el poder de la razón y una jurisprudencia en temas ambientales y sociales. Al descolonizar el conocimiento, la ciencia se acerca, como producto y método, a los pueblos que tienen mucho por contribuir en la gestación y construcción del futuro. A partir de uma contagem sumária da problemática e dos diversos valores que emergem no departamento de San Martín, um movimento transicional de pé de montanha com a planície amazônica no Peru, descrevemos as condições e motivações da criação, há duas décadas, da associação Urku estudos amazônicos e seu programa piloto Centro Urku. Graças ao programa de inovação agrária Incagro, conseguimos articular-nos com uma série de pesquisadores que nos ajudaram a superar certas limitações de formação e abordagens, ao mesmo tempo em que proporcionamos apoio científico e técnico às sociedades locais para a defesa da natureza e dos direitos indígenas. Depois dos acontecimentos conturbados de junho de 2009 na curva do Diabo, as reivindicações dos povos indígenas receberam um apoio inusitado e, com isso, surgiram novas lideranças e, em particular, uma organização, a Fekihd em aliança com Urku. Aplicou uma estratégia inovadora de desenvolvimento integral e conservação de seus territórios ancestrais, complementada pela criação de organizações econômicas, onde destacam a associação Ampik Sacha, a empresa Maray Sisa e a cooperativa agrária Mushuk Runa. A inconstância das políticas regionais e a influência dos poderes locais determinaram limitações nos processos realizados, enquanto no Centro Urku ajustámos os nossos objetivos, procurando sensibilizar os milhares de utilizadores que recebíamos anualmente para a necessidade de promover sociedades mais justas, em harmonia com a natureza. Nossa experiência institucional demonstra como grupos locais com capacidade científica e técnica podem contribuir para a solução de conflitos ou para o progresso da reivindicação social, transferindo o poder da razão e uma jurisprudência em questões ambientais e sociais. Ao descolonizar o conhecimento, abordamos a ciência como um produto e um método para os povos que têm muito a contribuir na gestação e na construção do futuro. Universidad Nacional, Costa Rica 2021-07-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html application/epub+zip audio/mpeg https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636 10.15359/rca.55-2.18 Tropical Journal of Environmental Sciences; Vol. 55 No. 2 (2021): July-December; 351-367 Revista de Ciencias Ambientales; Vol. 55 Núm. 2 (2021): Julio-Diciembre; 351-367 Revista de Ciencias Ambientales; v. 55 n. 2 (2021): Julho-Dezembro; 351-367 2215-3896 1409-2158 spa https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636/22099 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636/22290 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636/22323 https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/ambientales/article/view/15636/22324 |