Prólogo a la primera edición - Pernáez, Mirta (Instituto de Estudios Latinoamericanos, 2014)