Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses

El artículo examina la manera en cómo dos autoridades judiciales costarricenses –tribunales de derecho– se comportan pragmáticamente al emitir algunas de sus decisiones. Con ese objetivo, el texto resume, en primer lugar, aportes teóricos acerca del lenguaje y el discurso jurídico para luego exponer...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Matarrita Arroyo, Mario
Format: Online
Language:spa
Published: Universidad de Costa Rica 2023
Online Access:https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601
id FILYLING55601
record_format ojs
spelling FILYLING556012024-01-27T21:39:29Z Pragmatic Aspects of the Judicial Discourse in the Judgements of Costa Rican Constitutional Courts Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses Matarrita Arroyo, Mario judgment judges judicial discourse speech acts ilocutionary force sentencia judicial juezas y jueces discurso judicial actos de habla fuerza ilocucionaria The article examines the way in which two Costa Rican judicial authorities –law courts– behave pragmatically when delivering some of their decisions. With this objective, the text summarizes, in the first place, theoretical contributions about legal language and discourse and then exposes the characteristics of judicial sentences, texts through which a judicial authority presents, to the interested parties and the public in general, the reasons that lead them to make the decision in a case. This theoretical basis serves to, in a second section, study the discourse of some judicial sentences from linguistic pragmatics, fundamentally from Critical Discourse Studies and Speech Act Theory. As a result of this analysis, the text proposes a new classification of substantiation strategies used by the Costa Rican judicial authorities to motivate their decisions. El artículo examina la manera en cómo dos autoridades judiciales costarricenses –tribunales de derecho– se comportan pragmáticamente al emitir algunas de sus decisiones. Con ese objetivo, el texto resume, en primer lugar, aportes teóricos acerca del lenguaje y el discurso jurídico para luego exponer las características de las sentencias judiciales, textos a través de los cuales una autoridad judicial presenta, a las partes interesadas y el público en general, las razones que le llevan a tomar la decisión en un caso. Esa base teórica sirve para, en un segundo apartado, estudiar el discurso de algunas sentencias judiciales desde la pragmática lingüística con especial énfasis en los Estudios Críticos del Discurso y la Teoría de los Actos de Habla. Como resultado de ese análisis, el texto propone una novedosa clasificación de estrategias de fundamentación que utilizan las autoridades judiciales costarricenses para motivar sus decisiones. Universidad de Costa Rica 2023-09-05 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Article application/pdf text/html application/epub+zip audio/x-aiff https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601 10.15517/rfl.v49i2.55601 Journal of Philology and Linguistics of the University of Costa Rica; Vol. 49 No. 2 (2023): July 2023 - December 2023; e55601 Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica; Vol. 49 Núm. 2 (2023): julio 2023 - diciembre 2023; e55601 Revista de Filología y Lingüística; Vol. 49 N.º 2 (2023): julio 2023 - diciembre 2023; e55601 2215-2628 0377-628X spa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601/57146 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601/57147 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601/58883 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601/57148 Derechos de autor 2023 Autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/deed.es
institution Universidad de Costa Rica
collection Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica
language spa
format Online
author Matarrita Arroyo, Mario
spellingShingle Matarrita Arroyo, Mario
Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
author_facet Matarrita Arroyo, Mario
author_sort Matarrita Arroyo, Mario
description El artículo examina la manera en cómo dos autoridades judiciales costarricenses –tribunales de derecho– se comportan pragmáticamente al emitir algunas de sus decisiones. Con ese objetivo, el texto resume, en primer lugar, aportes teóricos acerca del lenguaje y el discurso jurídico para luego exponer las características de las sentencias judiciales, textos a través de los cuales una autoridad judicial presenta, a las partes interesadas y el público en general, las razones que le llevan a tomar la decisión en un caso. Esa base teórica sirve para, en un segundo apartado, estudiar el discurso de algunas sentencias judiciales desde la pragmática lingüística con especial énfasis en los Estudios Críticos del Discurso y la Teoría de los Actos de Habla. Como resultado de ese análisis, el texto propone una novedosa clasificación de estrategias de fundamentación que utilizan las autoridades judiciales costarricenses para motivar sus decisiones.
title Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_short Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_full Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_fullStr Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_full_unstemmed Aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_sort aspectos pragmáticos del discurso judicial en las sentencias de tribunales constitucionales costarricenses
title_alt Pragmatic Aspects of the Judicial Discourse in the Judgements of Costa Rican Constitutional Courts
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2023
url https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/55601
work_keys_str_mv AT matarritaarroyomario pragmaticaspectsofthejudicialdiscourseinthejudgementsofcostaricanconstitutionalcourts
AT matarritaarroyomario aspectospragmaticosdeldiscursojudicialenlassentenciasdetribunalesconstitucionalescostarricenses
_version_ 1810116355256483840