DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé

Esta breve investigación analiza y transcribe el interrogatorio efectuado a un engagé francés que escapó hacia la parte oriental de la isla de Santo Domingo en 1677. El sumario nos sitúa, por tanto, en la Española del siglo XVII: un periodo formativo, de hostilidades, en un territo...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ferrer Rodríguez, Joan M.
Format: Online
Language:spa
Published: Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) 2024
Online Access:https://revistas.uasd.edu.do/index.php/ecos/article/view/353
id ECOSUASD353
record_format ojs
spelling ECOSUASD3532024-07-04T06:34:54Z HISTORIC DOCUMENT 1677: The invasion plan of Santiago de los Caballeros according to the Testimony of an engagé DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé Ferrer Rodríguez, Joan M. engagés isla Española Saint Domingue Samaná Santiago de los Caballeros Santo Domingo siglo XVII indentured servants Saint Domingue Samaná Santiago de los Caballeros Santo Domingo XVII century This brief research analyses and transcribes the questioning of a French indentured servant, who escaped to the eastern side of the island of Santo Domingo in 1677. The summary, therefore, places us in XVIIth century Hispaniola: a formative period, summed by hostilities, in a territory shared and limited by insularity. We cannot fail to mention that the direct examination of these documentary sources has provided us with the opportunity to review and place in context some of the population, government and exploitation strategies set forth by France in Saint Domingue in the early stages of its colonization. That said, we will try to draw as many news and novelties as possible. Desired by some, rejected by others, the island –as a whole– endured a series of social, political, economic, and natural phenomena, which subordinated the relationship between the inhabitants on each side of the border and contributed, from then on, to define the perception that each had about himself and the other. Esta breve investigación analiza y transcribe el interrogatorio efectuado a un engagé francés que escapó hacia la parte oriental de la isla de Santo Domingo en 1677. El sumario nos sitúa, por tanto, en la Española del siglo XVII: un periodo formativo, de hostilidades, en un territorio compartido y limitado por la insularidad. En cualquier caso, no podemos omitir que la consulta directa de dichas fuentes documentales nos ha brindado la oportunidad de repasar las estrategias de población, gobierno y explotación puestas en marcha por Francia en Saint Domingue en los prolegómenos de su colonización. Dicho esto, intentaremos aportar tantas noticias y novedades informativas como sea posible. Apetecida por unos, repudiada por otros, la isla –toda– soportó una serie de fenómenos sociales, políticos, económicos y naturales, que subordinaron la relación entre los habitantes de cada lado de la frontera y contribuyeron, de ahí en más, a definir la percepción que cada uno tuvo sobre sí mismo y sobre el otro. Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) 2024-06-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.uasd.edu.do/index.php/ecos/article/view/353 10.51274/ecos.v31i27.pp97-110 Journal ECOSUASD; Vol. 31 No. 27 (2024): ECOSUASD; 97-110 Revista ECOSUASD; Vol. 31 Núm. 27 (2024): ECOSUASD; 97-110 2676-0797 2310-0680 10.51274/ecos.v31i27.2024 spa https://revistas.uasd.edu.do/index.php/ecos/article/view/353/518 https://revistas.uasd.edu.do/index.php/ecos/article/view/353/519 Derechos de autor 2024 Revista ECOSUASD https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad Autónoma de Santo Domingo
collection Revista ECOSUASD
language spa
format Online
author Ferrer Rodríguez, Joan M.
spellingShingle Ferrer Rodríguez, Joan M.
DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
author_facet Ferrer Rodríguez, Joan M.
author_sort Ferrer Rodríguez, Joan M.
description Esta breve investigación analiza y transcribe el interrogatorio efectuado a un engagé francés que escapó hacia la parte oriental de la isla de Santo Domingo en 1677. El sumario nos sitúa, por tanto, en la Española del siglo XVII: un periodo formativo, de hostilidades, en un territorio compartido y limitado por la insularidad. En cualquier caso, no podemos omitir que la consulta directa de dichas fuentes documentales nos ha brindado la oportunidad de repasar las estrategias de población, gobierno y explotación puestas en marcha por Francia en Saint Domingue en los prolegómenos de su colonización. Dicho esto, intentaremos aportar tantas noticias y novedades informativas como sea posible. Apetecida por unos, repudiada por otros, la isla –toda– soportó una serie de fenómenos sociales, políticos, económicos y naturales, que subordinaron la relación entre los habitantes de cada lado de la frontera y contribuyeron, de ahí en más, a definir la percepción que cada uno tuvo sobre sí mismo y sobre el otro.
title DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
title_short DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
title_full DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
title_fullStr DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
title_full_unstemmed DOCUMENTO HISTÓRICO 1677: El plan de invasión de Santiago de los Caballeros según el testimonio de un engagé
title_sort documento histórico 1677: el plan de invasión de santiago de los caballeros según el testimonio de un engagé
title_alt HISTORIC DOCUMENT 1677: The invasion plan of Santiago de los Caballeros according to the Testimony of an engagé
publisher Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
publishDate 2024
url https://revistas.uasd.edu.do/index.php/ecos/article/view/353
work_keys_str_mv AT ferrerrodriguezjoanm historicdocument1677theinvasionplanofsantiagodeloscaballerosaccordingtothetestimonyofanengage
AT ferrerrodriguezjoanm documentohistorico1677elplandeinvasiondesantiagodeloscaballerosseguneltestimoniodeunengage
_version_ 1822054870501294080