Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Idioma: | spa |
| Publicado: |
Universidad Nacional de Costa Rica
2024
|
| Acceso en línea: | https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/dialogo/article/view/19522 |
| id |
DIALOGO19522 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Costa Rica |
| collection |
Universidad en Diálogo: Revista Extensión |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier |
| spellingShingle |
Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| author_facet |
Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier |
| author_sort |
Pereira Cardozo, Hugo Javier |
| title |
Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| title_short |
Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| title_full |
Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| title_fullStr |
Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| title_full_unstemmed |
Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension |
| title_sort |
defense of the right to live in the city of the paraguayan community corumba kue from the university extension |
| title_alt |
Defensa del derecho a vivir en la ciudad de la comunidad paraguaya Corumba Kue desde la extensión universitaria Defesa do direito de morar na cidade da comunidade paraguaia Corumba Kue a partir da extensão universitária |
| publisher |
Universidad Nacional de Costa Rica |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/dialogo/article/view/19522 |
| work_keys_str_mv |
AT pereiracardozohugojavier defenseoftherighttoliveinthecityoftheparaguayancommunitycorumbakuefromtheuniversityextension AT pereiracardozohugojavier defenseoftherighttoliveinthecityoftheparaguayancommunitycorumbakuefromtheuniversityextension AT pereiracardozohugojavier defenseoftherighttoliveinthecityoftheparaguayancommunitycorumbakuefromtheuniversityextension AT pereiracardozohugojavier defensadelderechoavivirenlaciudaddelacomunidadparaguayacorumbakuedesdelaextensionuniversitaria AT pereiracardozohugojavier defensadelderechoavivirenlaciudaddelacomunidadparaguayacorumbakuedesdelaextensionuniversitaria AT pereiracardozohugojavier defensadelderechoavivirenlaciudaddelacomunidadparaguayacorumbakuedesdelaextensionuniversitaria AT pereiracardozohugojavier defesadodireitodemorarnacidadedacomunidadeparaguaiacorumbakueapartirdaextensaouniversitaria AT pereiracardozohugojavier defesadodireitodemorarnacidadedacomunidadeparaguaiacorumbakueapartirdaextensaouniversitaria AT pereiracardozohugojavier defesadodireitodemorarnacidadedacomunidadeparaguaiacorumbakueapartirdaextensaouniversitaria |
| _version_ |
1837838833464377344 |
| spelling |
DIALOGO195222025-02-28T17:44:00Z Defense of the right to live in the city of the paraguayan community Corumba Kue from the university extension Defensa del derecho a vivir en la ciudad de la comunidad paraguaya Corumba Kue desde la extensión universitaria Defesa do direito de morar na cidade da comunidade paraguaia Corumba Kue a partir da extensão universitária Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier Pereira Cardozo, Hugo Javier The construction of a tourist complex on an island located in front of a community in the metropolitan area of Asunción, Paraguay, known as Corumba Kue, aroused the concern of many families who see the venture as a risk to their permanence in the place. This motivated the proposal and execution of an extension project between the university and the community. The main objective of this article was to analyze the contribution of the university extension project, from a critical perspective, to the defense of the right to the city of the community’s residents. Interviews and public interventions from community leaders were recovered. Some official documents were also analyzed. Some journalistic articles were also considered that helped to better understand the context. The study achieved within the framework of the execution of the university extension project is valued by the leaders of the community as documentary evidence that allows them to engage in a debate in better conditions with the state authorities and the business sector in their fight for their right to live in the city. The experience of the executed project shows that horizontal work with communities, carrying out consultations on their projections and concerns allows contributions to be made that support the construction of cities that take into account the voices of all their citizens. La construcción de un complejo turístico en una isla ubicada frente a una comunidad del área metropolitana de Asunción, Paraguay, conocida como Corumba Kue, despertó la preocupación de muchas familias que ven al emprendimiento como un riesgo para su permanencia en el lugar. Esto motivó la propuesta y ejecución de un proyecto extensionista entre la universidad y la comunidad. El principal objetivo que se propuso este artículo fue analizar la contribución del proyecto de extensión universitaria, de perspectiva crítica, a la defensa del derecho a la ciudad de los pobladores de la comunidad. Se recuperaron entrevistas e intervenciones públicas de referentes comunitarios. Igualmente, se analizaron algunos documentos oficiales. También, se consideraron algunos artículos periodísticos que ayudaron a comprender mejor el contexto. El estudio logrado en el marco de la ejecución del proyecto de extensión universitaria es valorado por las personas líderes y de la comunidad como una evidencia documental que les posibilita entablar un debate en mejores condiciones con las autoridades estatales y el sector empresarial en su lucha por su derecho a vivir en la ciudad. La experiencia del proyecto ejecutado muestra que el trabajo horizontal con las comunidades, la realización de consultas sobre sus proyecciones y preocupaciones permite realizar aportes que apuesten a la construcción de ciudades que tengan en cuenta las voces de todos sus ciudadanos. A construção de um complexo turístico em uma ilha localizada em frente a uma comunidade da região metropolitana de Assunção, no Paraguai, conhecida como Corumba Kue, despertou a preocupação de muitas famílias que veem o empreendimento como um risco à sua permanência no local. Isso motivou a proposta e execução de um projeto de extensão entre a universidade e a comunidade. O objetivo principal deste artigo foi analisar a contribuição do projeto de extensão universitária, sob uma perspectiva crítica, para a defesa do direito à cidade dos moradores da comunidade. Foram recuperadas entrevistas e intervenções públicas de líderes comunitários. Alguns documentos oficiais também foram analisados. Foram também considerados alguns artigos jornalísticos que ajudaram a compreender melhor o contexto. O estudo realizado no âmbito da execução do projecto de extensão universitária é valorizado pelos dirigentes da comunidade como prova documental que lhes permite travar um debate em melhores condições com o poder estatal e o sector empresarial na sua luta pelo seu direito morar na cidade. A experiência do projeto executado mostra que o trabalho horizontal com as comunidades, realizando consultas sobre as suas projeções e preocupações, permite dar contribuições que apoiem a construção de cidades que tenham em conta as vozes de todos os seus cidadãos. Universidad Nacional de Costa Rica 2024-12-12 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion artículo application/pdf https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/dialogo/article/view/19522 10.15359/ Universidad en Diálogo: Revista de Extensión; Vol. 14 No. 2 (2024): Universidad en Diálogo Revista de Extensión (Continuous publication July-December); 1-38 Universidad en Diálogo: Revista de Extensión; Vol. 14 Núm. 2 (2024): Universidad en Diálogo Revista de Extensión (Publicación continua julio-diciembre); 1-38 Universidad en Diálogo: Revista de Extensión; v. 14 n. 2 (2024): Universidad en Diálogo Revista de Extensión (Continuous publication Julho-dezembro); 1-38 2215-4752 2215-2849 spa https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/dialogo/article/view/19522/32907 Derechos de autor 2024 Hugo Javier Pereira Cardozo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |