Una tarde de café cargado
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | spa |
| Published: |
Universidad Técnica Nacional
2025
|
| Online Access: | https://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/775 |
| id |
ARJE775 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Técnica Nacional |
| collection |
Revista académica Arjé |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús |
| spellingShingle |
Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Una tarde de café cargado |
| author_facet |
Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús |
| author_sort |
Rojas Arguedas, Esteban de Jesús |
| title |
Una tarde de café cargado |
| title_short |
Una tarde de café cargado |
| title_full |
Una tarde de café cargado |
| title_fullStr |
Una tarde de café cargado |
| title_full_unstemmed |
Una tarde de café cargado |
| title_sort |
una tarde de café cargado |
| title_alt |
An afternoon of strong coffee Uma tarde de café forte |
| publisher |
Universidad Técnica Nacional |
| publishDate |
2025 |
| url |
https://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/775 |
| work_keys_str_mv |
AT rojasarguedasestebandejesus unatardedecafecargado AT rojasarguedasestebandejesus unatardedecafecargado AT rojasarguedasestebandejesus unatardedecafecargado AT rojasarguedasestebandejesus anafternoonofstrongcoffee AT rojasarguedasestebandejesus anafternoonofstrongcoffee AT rojasarguedasestebandejesus anafternoonofstrongcoffee AT rojasarguedasestebandejesus umatardedecafeforte AT rojasarguedasestebandejesus umatardedecafeforte AT rojasarguedasestebandejesus umatardedecafeforte |
| _version_ |
1837838237153886208 |
| spelling |
ARJE7752025-07-16T15:45:15Z Una tarde de café cargado An afternoon of strong coffee Uma tarde de café forte Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Rojas Arguedas, Esteban de Jesús Esteban de Jesús Rojas Arguedas Literature Una tarde de café cargado Poetry Poetry Literatura Poesía Una tarde de café cargado Esteban de Jesús Rojas Arguedas Poesía Esteban de Jesús Rojas Arguedas Literatura Una tarde de café cargado poesia poesia En una mañana hermosa, un día inesperado, me encontré un café cargado, fuerte de sabor pero único. Después de conocerlo, necesitaba probarlo a diario, con un poco de temor, por caer en adicción. Muchas tardes lo tomé, aunque lo intenté abandonar, me fue imposible dejar de degustar, este café cargado. Es error llamarlo adicción, ya que con el tiempo, se me volvió un hábito, tomar todos los días ese café cargado. Este café puede ser fuerte, aunque a veces un poco suave, depende de quien lo prepara el café perdía su sabor. Este café cargado con dos de azúcar, lleno de dulzura me entregó su calor, aunque con una de azúcar me bastaba, con tres ahora mi café me sabe mejor. Café cargado de ilusiones rotas, aunque nunca pierde su sabor, cargado de sin sabores, y aún así siempre me regala su amor. Ahora es parte de mi vida, necesito mi café cargado, he aprendido a tomarle el gusto, y su sabor ha mejorado. En una tarde lluviosa, de este invierno que no tiene compasión, recuerdo con todo mi corazón, a mi café cargado. Deseando poder tomarlo a diario, con su sabor fuerte el cual estoy amando, llevar las mañanas y tardes, con café cargado. Es este momento puedo comentar, con toda sinceridad, que está conversación, de café no ha tratado. Espero cuando lo lea, esta pequeña carta, le encante a MI CAFÉ CARGADO. On a beautiful morning,an unexpected day,I found a strong coffee,bold in flavor, yet one of a kind. After meeting it,I needed to taste it daily,with a hint of fear,of falling into addiction. Many afternoons I drank it,though I tried to quit,I found it impossible to stop savoringthat strong coffee. It’s a mistake to call it addiction,for over time,it became a habit—to drink that strong coffee every day. This coffee can be intense,though sometimes a bit mild,depending on who prepares it,its flavor could fade. This strong coffee with two sugars,full of sweetness, gave me its warmth,though one sugar was enough,with three, it now tastes even better. Coffee brewed with broken dreams,yet it never loses its flavor,laden with bitterness,and still, it always gives me love. Now it’s part of my life,I need my strong coffee,I’ve learned to enjoy its taste,and its flavor has only grown. On a rainy afternoon,in this merciless winter,I remember with all my heart,my strong coffee. Wishing I could drink it daily,with that bold flavor I’ve come to love,to carry my mornings and eveningswith strong coffee. At this moment, I can say,with all sincerity,this conversationwas never about coffee. I hope when you readthis little letter,you’ll fall in love withMY STRONG COFFEE. Numa manhã encantadora,num dia inesperado,encontrei um café forte,intenso no sabor, mas único. Depois de conhecê-lo,precisava prová-lo todo dia,com um certo receio,de cair em vício. Muitas tardes o tomei,embora tentasse deixá-lo,foi impossível parar de saborearesse café forte. É um erro chamá-lo de vício,pois com o tempo,virou um hábito—tomar todos os dias esse café forte. Esse café pode ser intenso,embora às vezes mais suave,depende de quem o prepara,o sabor podia se perder. Esse café forte com duas de açúcar,cheio de doçura, me deu seu calor,embora com uma já bastasse,com três, agora, tem sabor melhor. Café carregado de ilusões partidas,mas nunca perde o sabor,cheio de amarguras,e ainda assim, sempre me dá amor. Agora é parte da minha vida,preciso do meu café forte,aprendi a gostar do seu gosto,e seu sabor só melhorou. Numa tarde chuvosa,deste inverno sem compaixão,lembro com todo o coraçãodo meu café forte. Desejando tomá-lo todos os dias,com esse sabor intenso que aprendi a amar,levar as manhãs e tardescom café forte. Neste momento posso dizer,com toda sinceridade,que esta conversanunca foi sobre café. Espero que, ao leresta pequena carta,você se encante comMEU CAFÉ FORTE. Universidad Técnica Nacional 2025-07-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Text Texto Texto application/pdf application/epub+zip https://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/775 10.47633/fy6fqy94 Revista Académica Arjé; Vol. 8 Núm. 1 (2025): Revista Académica Arjé, enero a junio Revista Acadêmica Arjé; v. 8 n. 1 (2025): Revista Acadêmica Arjé Academic Journal Arjé ; Vol. 8 No. 1 (2025): Arjé Academic Journal 2215-5538 spa https://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/775/1313 https://revistas.utn.ac.cr/index.php/arje/article/view/775/1314 Derechos de autor 2025 Esteban de Jesús Rojas Arguedas https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |